
– 5
Les dispositifs de sécurité ont pour but de
protéger l'utilisateur et ils ne doivent donc
jamais être désactivés ni évités.
La sécurité contre la mise en route au ni-
veau de la poignée pistolet empêche une
mise en marche involontaire de l'appareil.
– En cas de réduction de la quantité d'eau
avec le réglage de pression/quantité, la
clapet de décharge s'ouvre et une par-
tie de l'eau est évacuée vers le côté as-
piration de la pompe.
– Si la poignée-pistolet est fermée, la
vanne de décharge s'ouvre et la quanti-
té d'eau totale revient au côté aspiration
de la pompe.
Le clapet de décharge est réglé et plombé
d'usine. Seul le service après-vente est au-
torisé à effectuer le réglage.
Le clapet de sécurité s'ouvre, lorsque le
clapet de décharge est en panne.
La soupape de sûreté est réglée et plom-
bée d'usine. Seul le service après-vente est
autorisé à effectuer le réglage.
Toutes les versions d'appareil ne sont pas
équipées d’une soupape de sécurité.
Le clapet thermique protège la pompe
haute pression contre un réchauffement
non autorisé en mode de circuit.
Toutes les versions d'appareil ne sont pas
équipées d’un calorstat.
Si vous relâchez la gâchette, la pompe est
éteinte par un manu contacteur, le jet haute
pression est interrompu. Si vous appuyez à
nouveau sur le levier, la pompe est remise
en marche.
Toutes les versions d'appareil ne sont pas
équipées d’un pressostat.
Les matériaux constitutifs de l’embal-
lage sont recyclables. Ne pas jeter
les emballages dans les ordures mé-
nagères, mais les remettre à un sys-
tème de recyclage.
Les appareils usés contiennent des
matériaux précieux recyclables les-
quels doivent être apportés à un sys-
tème de recyclage. Les batteries et
les accumulateurs contiennent des
substances ne devant pas être tout
simplement jetées. Pour cette raison,
utiliser des systèmes de collecte adé-
quats afin d'éliminer les batteries et
les accumylatuers.
Instructions relatives aux ingrédients
(REACH)
Les informations actuelles relatives aux in-
grédients se trouvent sous :
www.kaercher.com/REACH
– Vérifier le contenu du paquet lors de
l'ouverture de l'emballage.
– Contactez immédiatement le revendeur
en cas d'avarie de transport.
Sulfate
< 240 mg/l
calcium
< 200 mg/l
Dureté globale
< 28 °dH
< 50 °TH
< 500 ppm
(mg CaCO
3
/l)
Fer
< 0,5 mg/l
Manganèse
< 0,05 mg/l
Cuivre
< 2 mg/l
Chlore actif
< 0,3 mg/l
exempt de mauvaises odeurs
* Total maximal 2000 µS/cm
** Volume d'essai 1 l, temps de dépose 30
min
*** pas de substance abrasive
Dispositifs de sécurité
Sécurité contre la mise en route
Clapet de décharge
Soupape de sûreté
Clapet thermique
Pressostat
Protection de
l’environnement
Avant la mise en service
Déballage
32
FR
Summary of Contents for HD 7/11-4 Cage
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 130: ...2 K RCHER EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 130 EL...
Page 131: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 75 cm 131 EL...
Page 132: ...4 VDE 0701 132 EL...
Page 134: ...6 REACH www kaercher com REACH 134 EL...
Page 135: ...7 EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 135 EL...
Page 136: ...8 B 0 A B A B 0 OFF 0 OFF 136 EL...
Page 137: ...9 1 3 500 137 EL...
Page 138: ...10 20 25 Nm MAX 3 138 EL...
Page 153: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 153 RU...
Page 154: ...3 0 C 80 154 RU...
Page 155: ...4 30 75 155 RU...
Page 157: ...6 REACH www kaercher com REACH 157 RU...
Page 158: ...7 EN 12729 BA HD 7 11 4 Cage 158 RU...
Page 159: ...8 7 5 3 4 10 A I B I A B I 159 RU...
Page 160: ...9 B 0 1 A B 0 OFF I A B 0 OFF I 160 RU...
Page 161: ...10 3 20 25 500 161 RU...
Page 162: ...11 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Page 256: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 256 BG...
Page 257: ...3 0 C 80 dB A 30 75 c 257 BG...
Page 258: ...4 VDE 0701 258 BG...
Page 260: ...6 REACH www kaercher com REACH 260 BG...
Page 261: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 261 BG...
Page 262: ...8 B 0 A B A B A B 0 OFF A B 0 OFF 262 BG...
Page 263: ...9 1 3 20 25 Nm 500 263 BG...
Page 264: ...10 MAX 3 www kaercher com 264 BG...
Page 300: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 300 UK...
Page 301: ...3 0 C 80 30 301 UK...
Page 302: ...4 75 VDE 0701 302 UK...
Page 304: ...6 REACH www kaercher com REACH 304 UK...
Page 305: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 305 UK...
Page 306: ...8 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 306 UK...
Page 307: ...9 0 1 3 O 307 UK...
Page 308: ...10 20 25 MAX O 3 O 500 308 UK...
Page 336: ...2 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 336 KO...
Page 337: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 337 KO...
Page 339: ...5 EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 339 KO...
Page 340: ...6 B 0 A I B I A B I A B 0 I A B 0 I 340 KO...
Page 341: ...7 1 3 20 25 Nm 500 341 KO...
Page 342: ...8 3 www kaercher com 342 KO...
Page 346: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 346 ZH...
Page 348: ...4 REACH www kaercher com REACH EN 12729 BA 7 5m 3 4 HD 7 11 4 Cage 348 ZH...
Page 349: ...5 10 B 0 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 349 ZH...
Page 350: ...6 3 20 25 Nm 3 500 350 ZH...
Page 354: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 354 TW...
Page 356: ...4 REACH www kaercher de REACH EN 12729 Typ BA HD 7 11 4 Cage 356 TW...
Page 357: ...5 7 5 m 3 4 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 357 TW...
Page 358: ...6 0 1 3 20 25 Nm 500 358 TW...
Page 359: ...7 3 www kaercher com 359 TW...
Page 375: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 375 TH...
Page 376: ...3 80 dB A 30 75 376 TH...
Page 378: ...5 REACH www kaercher de REACH 378 TH...
Page 379: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 379 TH...
Page 380: ...7 B 0 1 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 380 TH...
Page 381: ...8 3 20 25 Nm 500 381 TH...
Page 382: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 382 TH...
Page 386: ...8 MAX 3 www kaercher com 386 AR...
Page 387: ...7 0 3 20 25 A B 0 OFF I 500 387 AR...
Page 388: ...6 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I 388 AR...
Page 389: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 HD 7 11 4 Cage 389 AR...
Page 391: ...3 30 75 VDE 0701 391 AR...
Page 392: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 392 AR...