![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-7-11-4-cage/hd-7-11-4-cage_manual_4181125212.webp)
– 3
–
Nu se vor aspira niciodat
ă
lichide con
ţ
i-
nând solven
ţ
i, dizolvan
ţ
i sau acizi nedi-
lua
ţ
i! În aceast
ă
categorie intr
ă
de ex.
benzina, diluantul pentru vopsea, uleiul.
Cea
ţ
a format
ă
la stropire este inflama-
bil
ă
, exploziv
ă
ş
i toxic
ă
. Nu folosi
ţ
i ace-
ton
ă
, acizi nedilua
ţ
i
ş
i dizolvan
ţ
i, c
ă
ci
atac
ă
materialele folosite la aparat.
–
La utilizarea aparatului în zone pericu-
loase (de ex. benzin
ă
rii) se vor respecta
instruc
ţ
iunile de securitate corespunz
ă
-
toare. Este interzis
ă
utilizarea în înc
ă
-
peri unde exist
ă
pericol de explozie.
–
Aparatul trebuie amplasat pe o suprafa-
ţă
plan
ă
ş
i stabil
ă
.
–
Dac
ă
în manualul de utilizare al apara-
tului (Date tehnice) este specificat un
nivel al presiunii acustice mai mare de
80 dB(A) este necesar
ă
purtarea pro-
tec
ţ
iei antifonice.
–
Toate piesele din zona de lucru prin
care trece curent electric trebuie prote-
jate de jetul de ap
ă
.
–
Nu este permis
ă
fixarea manetei pisto-
lului de stropit manual în timpul utiliz
ă
rii.
–
Se vor purta îmbr
ă
c
ă
minte adecvat
ă
precum
ş
i ochelari de protec
ţ
ie împotri-
va stropilor de ap
ă
ş
i murd
ă
riei.
–
Jeturile sub presiune pot fi periculoase
în cazul utiliz
ă
rii neconforme. Jetul nu
trebuie îndreptat spre persoane, anima-
le, echipamente electrice active sau
asupra aparatului însu
ş
i.
–
Nu îndrepta
ţ
i jetul spre dvs. în
ş
iv
ă
sau
spre altcineva, pentru a cur
ăţ
a îmbr
ă
c
ă
-
mintea sau înc
ă
l
ţă
mintea.
–
Anvelopele vehiculelor/ventilele anve-
lopelor se vor cur
ăţ
a numai de la o dis-
tan
ţă
minim
ă
de 30 cm. În caz contrar,
anvelopele vehiculelor/ventilele lor pot
fi deteriorate de jetul sub presiune. Pri-
mul semn de deteriorare este modifica-
rea culorii anvelopei. Anvelopele deteri-
orate reprezint
ă
un poten
ţ
ial pericol.
–
Nu este permis
ă
stropirea materialelor
cu con
ţ
inut de azbest sau a altor mate-
riale care con
ţ
in substan
ţ
e nocive.
–
În cazul l
ă
ncilor scurte exist
ă
pericolul
de r
ă
nire, deoarece mâna operatorului
poate atinge jetul de înalt
ă
presiune.
Dac
ă
lancea este mai scurt
ă
de 75 cm,
utilizarea duzei punctiforme sau a duzei
rotative este interzis
ă
.
–
Înainte de începerea lucr
ă
rilor de cur
ă
-
ţ
are trebuie s
ă
evalua
ţ
i riscurile care pot
ap
ă
rea la cur
ăţ
area suprafe
ţ
ei cores-
punz
ă
toare, pentru a determina cerin
ţ
e-
le privind siguran
ţ
a în exploatare
ş
i s
ă
-
n
ă
tatea. Dup
ă
aceea lua
ţ
i m
ă
surile de
protec
ţ
ie necesare.
–
Dup
ă
terminarea lucrului în regim de
func
ţ
ionare cu ap
ă
fierbinte l
ă
sa
ţ
i apa-
ratul s
ă
se r
ă
ceasc
ă
sau l
ă
sa
ţ
i aparatul
s
ă
func
ţ
ioneze în regim cu ap
ă
rece
pentru scurt timp.
–
În cazul unor perioade mai lungi de re-
paus opri
ţ
i aparatul de la comutatorul
principal / aparatului sau scoate
ţ
i apa-
ratul din priz
ă
.
–
Operatorul trebuie s
ă
foloseasc
ă
apara-
tul conform specifica
ţ
iilor acestuia.
Acesta trebuie s
ă
respecte condi
ţ
iile lo-
cale
ş
i în timpul utiliz
ă
rii s
ă
fie atent la
ter
ţ
i, în special la copii.
–
Nu l
ă
sa
ţ
i aparatul nesupravegheat în
timp ce acesta este în func
ţ
iune.
–
Aparatul poate fi folosit numai de per-
soane instruite în manipularea acestuia
sau care
ş
i-au dovedit abilitatea de a
opera aparatul
ş
i au fost îns
ă
rcinate în
mod expres cu utilizarea aparatului. Nu
este permis
ă
utilizarea aparatului de
c
ă
tre minori.
–
Acest aparat nu este destinat pentru a fi
utilizat de c
ă
tre persoane cu capacit
ăţ
i
psihice, senzoriale sau mintale limitate.
–
Nu este permis
ă
utilizarea aparatului de
c
ă
tre copii sau persoane neinstruite.
–
Nu folosi
ţ
i aparatul când în raza de ac-
ţ
iune a acestuia se afl
ă
alte persoane,
decât dac
ă
acestea poart
ă
echipament
de protec
ţ
ie.
Utilizarea
212
RO
Summary of Contents for HD 7/11-4 Cage
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 130: ...2 K RCHER EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 130 EL...
Page 131: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 75 cm 131 EL...
Page 132: ...4 VDE 0701 132 EL...
Page 134: ...6 REACH www kaercher com REACH 134 EL...
Page 135: ...7 EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 135 EL...
Page 136: ...8 B 0 A B A B 0 OFF 0 OFF 136 EL...
Page 137: ...9 1 3 500 137 EL...
Page 138: ...10 20 25 Nm MAX 3 138 EL...
Page 153: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 153 RU...
Page 154: ...3 0 C 80 154 RU...
Page 155: ...4 30 75 155 RU...
Page 157: ...6 REACH www kaercher com REACH 157 RU...
Page 158: ...7 EN 12729 BA HD 7 11 4 Cage 158 RU...
Page 159: ...8 7 5 3 4 10 A I B I A B I 159 RU...
Page 160: ...9 B 0 1 A B 0 OFF I A B 0 OFF I 160 RU...
Page 161: ...10 3 20 25 500 161 RU...
Page 162: ...11 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Page 256: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 256 BG...
Page 257: ...3 0 C 80 dB A 30 75 c 257 BG...
Page 258: ...4 VDE 0701 258 BG...
Page 260: ...6 REACH www kaercher com REACH 260 BG...
Page 261: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 261 BG...
Page 262: ...8 B 0 A B A B A B 0 OFF A B 0 OFF 262 BG...
Page 263: ...9 1 3 20 25 Nm 500 263 BG...
Page 264: ...10 MAX 3 www kaercher com 264 BG...
Page 300: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 300 UK...
Page 301: ...3 0 C 80 30 301 UK...
Page 302: ...4 75 VDE 0701 302 UK...
Page 304: ...6 REACH www kaercher com REACH 304 UK...
Page 305: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 305 UK...
Page 306: ...8 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 306 UK...
Page 307: ...9 0 1 3 O 307 UK...
Page 308: ...10 20 25 MAX O 3 O 500 308 UK...
Page 336: ...2 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 336 KO...
Page 337: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 337 KO...
Page 339: ...5 EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 339 KO...
Page 340: ...6 B 0 A I B I A B I A B 0 I A B 0 I 340 KO...
Page 341: ...7 1 3 20 25 Nm 500 341 KO...
Page 342: ...8 3 www kaercher com 342 KO...
Page 346: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 346 ZH...
Page 348: ...4 REACH www kaercher com REACH EN 12729 BA 7 5m 3 4 HD 7 11 4 Cage 348 ZH...
Page 349: ...5 10 B 0 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 349 ZH...
Page 350: ...6 3 20 25 Nm 3 500 350 ZH...
Page 354: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 354 TW...
Page 356: ...4 REACH www kaercher de REACH EN 12729 Typ BA HD 7 11 4 Cage 356 TW...
Page 357: ...5 7 5 m 3 4 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 357 TW...
Page 358: ...6 0 1 3 20 25 Nm 500 358 TW...
Page 359: ...7 3 www kaercher com 359 TW...
Page 375: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 375 TH...
Page 376: ...3 80 dB A 30 75 376 TH...
Page 378: ...5 REACH www kaercher de REACH 378 TH...
Page 379: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 379 TH...
Page 380: ...7 B 0 1 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 380 TH...
Page 381: ...8 3 20 25 Nm 500 381 TH...
Page 382: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 382 TH...
Page 386: ...8 MAX 3 www kaercher com 386 AR...
Page 387: ...7 0 3 20 25 A B 0 OFF I 500 387 AR...
Page 388: ...6 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I 388 AR...
Page 389: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 HD 7 11 4 Cage 389 AR...
Page 391: ...3 30 75 VDE 0701 391 AR...
Page 392: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 392 AR...