![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-7-11-4-cage/hd-7-11-4-cage_manual_4181125171.webp)
– 7
VESZÉLY
Robbanásveszély!
Ne permetezzen ki éghet
ő
folyadékokat.
A készülék veszélyes területen történ
ő
használata esetén (pl. tölt
ő
állomás) figye-
lembe kell venni a megfelel
ő
biztonsági el
ő
-
írásokat.
FIGYELEM
A motorokat csak megfelel
ő
olajleválasztóval
ellátott helyen tisztítsa (környezetvédelem).
VESZÉLY
A készülék hosszabb használati ideje ese-
tén a kezekben vibráció okozta vérkeringé-
si zavar léphet fel.
Általánosan érvényes használati időt nem
lehet meghatározni, mert ez több befolyá-
soló tényezőtől függ:
– Személyes hajlam a rossz vérkeringésre
(gyakran hideg ujjak, ujjak bizsergése).
– Alacsony környezeti hőmérséklet. Viseljen
meleg kesztyűt a kéz védelmére.
– Az erős markolás gátolja a vérkeringést.
– A folyamatos üzem rosszabb, mint a
szünetekkel megszakított üzem.
A készülék rendszeres, hosszan tartó
használatánál és a megfelelő jelek (például
ujjak zsibbadása, hideg ujjak) ismételt elő-
fordulásánál orvosi vizsgálatot ajánlunk.
Oldja ki a lehúzás elleni biztosítékot, és
húzza meg a kézi szórópisztoly karját.
A munkanyomást és a vízmennyiséget
a nyomás-/mennyiség szabályozó el-
fordításával (fokozat nélküli) állítsa be
(+/-).
Engedje el a kézi szórópisztoly karját.
A nyomáskapcsolóval rendelkező ké-
szülék (B) kikapcsol.
A nyomáskapcsoló nélküli készülékek
Körforgás üzemmódba kapcsolnak.
Húzza meg ismét a kézi szórópisztoly
karját.
A nyomáskapcsolóval rendelkező ké-
szülék bekapcsol.
A nyomáskapcsoló nélküli készülékek
bezárják a Körforgás üzemmódot.
Engedje el a kézi szórópisztoly karját.
Működtesse a kézi szórópisztoly lehú-
zás elleni biztosítékát, hogy a pisztoly
karját véletlenszerű kioldás ellen bizto-
sítsa.
Oldja ki a lehúzás elleni biztosítékot, és
húzza meg a kézi szórópisztoly karját.
Használat
Nagynyomású üzem
Kézi per-
metező-
pisztoly
tartóval
rendelke-
ző készü-
lék (A)
Állítsa a készülékkapcso-
lót „I“-re.
Távolítsa el a kézi szóró-
pisztolyt a tartóból, a ké-
szülék bekapcsol.
Nyomás-
kapcsoló-
val rendel-
kező ké-
szülék (B)
Állítsa a készülékkapcso-
lót „I“-re.
A készülék üzemkész és
bekapcsol, ha a kézi szó-
rópisztoly karját használja.
Készülék
(A) és (B)
nélkül
Állítsa a készülékkapcso-
lót „I“-re.
A készülék bekapcsol.
A használat megszakítása
Rövid időre történő megszakítás
Hosszabb időre történő megszakítás
Kézi per-
metező-
pisztoly
tartóval
rendelke-
ző készü-
lék (A)
Akassza be a kézi szóró-
pisztolyt a tartóba.
A szivattyú leáll.
Távolítsa el a kézi szóró-
pisztolyt a tartóból.
A szivattyú elindul.
Nyomás-
kapcsoló-
val rendel-
kező ké-
szülék (B)
Állítsa „0/OFF“-ra a készü-
lékkapcsolót.
A szivattyú ki van kapcsol-
va.
Állítsa a készülékkapcso-
lót „I“-re.
A szivattyú üzemkész.
Készülék
(A) és (B)
nélkül
Állítsa „0/OFF“-ra a készü-
lékkapcsolót.
A szivattyú ki van kapcsol-
va.
Állítsa a készülékkapcso-
lót „I“-re.
A szivattyú elindul.
171
HU
Summary of Contents for HD 7/11-4 Cage
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 130: ...2 K RCHER EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 130 EL...
Page 131: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 75 cm 131 EL...
Page 132: ...4 VDE 0701 132 EL...
Page 134: ...6 REACH www kaercher com REACH 134 EL...
Page 135: ...7 EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 135 EL...
Page 136: ...8 B 0 A B A B 0 OFF 0 OFF 136 EL...
Page 137: ...9 1 3 500 137 EL...
Page 138: ...10 20 25 Nm MAX 3 138 EL...
Page 153: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 153 RU...
Page 154: ...3 0 C 80 154 RU...
Page 155: ...4 30 75 155 RU...
Page 157: ...6 REACH www kaercher com REACH 157 RU...
Page 158: ...7 EN 12729 BA HD 7 11 4 Cage 158 RU...
Page 159: ...8 7 5 3 4 10 A I B I A B I 159 RU...
Page 160: ...9 B 0 1 A B 0 OFF I A B 0 OFF I 160 RU...
Page 161: ...10 3 20 25 500 161 RU...
Page 162: ...11 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Page 256: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 256 BG...
Page 257: ...3 0 C 80 dB A 30 75 c 257 BG...
Page 258: ...4 VDE 0701 258 BG...
Page 260: ...6 REACH www kaercher com REACH 260 BG...
Page 261: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 261 BG...
Page 262: ...8 B 0 A B A B A B 0 OFF A B 0 OFF 262 BG...
Page 263: ...9 1 3 20 25 Nm 500 263 BG...
Page 264: ...10 MAX 3 www kaercher com 264 BG...
Page 300: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 300 UK...
Page 301: ...3 0 C 80 30 301 UK...
Page 302: ...4 75 VDE 0701 302 UK...
Page 304: ...6 REACH www kaercher com REACH 304 UK...
Page 305: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 305 UK...
Page 306: ...8 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 306 UK...
Page 307: ...9 0 1 3 O 307 UK...
Page 308: ...10 20 25 MAX O 3 O 500 308 UK...
Page 336: ...2 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 336 KO...
Page 337: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 337 KO...
Page 339: ...5 EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 339 KO...
Page 340: ...6 B 0 A I B I A B I A B 0 I A B 0 I 340 KO...
Page 341: ...7 1 3 20 25 Nm 500 341 KO...
Page 342: ...8 3 www kaercher com 342 KO...
Page 346: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 346 ZH...
Page 348: ...4 REACH www kaercher com REACH EN 12729 BA 7 5m 3 4 HD 7 11 4 Cage 348 ZH...
Page 349: ...5 10 B 0 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 349 ZH...
Page 350: ...6 3 20 25 Nm 3 500 350 ZH...
Page 354: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 354 TW...
Page 356: ...4 REACH www kaercher de REACH EN 12729 Typ BA HD 7 11 4 Cage 356 TW...
Page 357: ...5 7 5 m 3 4 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 357 TW...
Page 358: ...6 0 1 3 20 25 Nm 500 358 TW...
Page 359: ...7 3 www kaercher com 359 TW...
Page 375: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 375 TH...
Page 376: ...3 80 dB A 30 75 376 TH...
Page 378: ...5 REACH www kaercher de REACH 378 TH...
Page 379: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 379 TH...
Page 380: ...7 B 0 1 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 380 TH...
Page 381: ...8 3 20 25 Nm 500 381 TH...
Page 382: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 382 TH...
Page 386: ...8 MAX 3 www kaercher com 386 AR...
Page 387: ...7 0 3 20 25 A B 0 OFF I 500 387 AR...
Page 388: ...6 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I 388 AR...
Page 389: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 HD 7 11 4 Cage 389 AR...
Page 391: ...3 30 75 VDE 0701 391 AR...
Page 392: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 392 AR...