
– 3
–
A készülék és a munkaberendezés sza-
bályszer
ű
állapotát és üzembiztonságát
használat el
ő
tt ellen
ő
rizni kell.
A készüléket nem szabad használni, ha
a csatlakozóvezeték vagy a készülék
fontos részei sérültek, pl. a biztonsági
berendezések, magasnyomású töml
ő
k,
kézi szórópisztolyok.
–
Tilos felszívni oldószertartalmú folyadé-
kot vagy tömény savat és oldószert! Ide
tartozik pl. a benzin, a hígító vagy a f
ű
-
t
ő
olaj. A permetköd nagyon gyúlékony,
robbanékony és mérgez
ő
. Ne használ-
jon acetont, hígítatlan savakat és oldó-
szereket, mivel ezek a készülékben
lév
ő
anyagokat megtámadják.
–
A készülék veszélyes területen (például
benzinkútnál) történ
ő
használatakor figye-
lembe kell venni a megfelel
ő
biztonsági
el
ő
írásokat. Tilos a készüléket robbanás-
veszélyes helyiségekben m
ű
ködtetni.
–
A készüléket csak sík, szilárd talajon
szabad felállítani.
–
Amennyiben a készülék használati utasítá-
sában (a m
ű
szaki adatoknál) 80 dB(A) érté-
ket meghaladó hangnyomásszintet adtak
meg, úgy fülvéd
ő
t kell viselni.
–
A munkazónában kizárólag vízsugárral
szemben védett áramvezet
ő
alkatré-
szeket szabad használni.
–
Üzem közben a kézi szórópisztoly rava-
szát nem szabad fixen beszorítani.
–
A visszafröccsen
ő
víz vagy szennyez
ő
dés
elleni védelemhez viseljen alkalmas véd
ő
-
ruházatot és véd
ő
szemüveget.
–
A nagynyomású vízsugár veszélyes le-
het szakszer
ű
tlen használat esetén. A
vízsugarat soha ne irányítsa szemé-
lyek, állatok, aktív elektromos szerelvé-
nyek vagy maga a készülék felé.
–
A vízsugarat nem szabad másokra
vagy saját magára irányítania a ruházat
vagy lábbeli tisztítása céljából.
–
A járm
ű
-gumiabroncsok/gumiabroncs-
szelepek tisztítását legalább 30 cm frec-
csenési távolságból kell végezni. Máskü-
lönben a nagy nyomású vízsugár megron-
gálhatja a járm
ű
gumiabroncsát/a gumiab-
roncs szelepét. A károsodás els
ő
jele a gu-
miabroncs elszínez
ő
dése. A sérült
gumiabroncs veszélyforrás.
–
Azbeszttartalmú, illetve az egészségre
veszélyes összetev
ő
ket tartalmazó
anyagokat nem szabad a vízsugárral
permetezni.
–
Rövid sugárcsövek esetén sérülésve-
szély áll fenn, mivel az egyik kéz vélet-
lenül érintkezhet a magasnyomású su-
gárral. Amennyiben a használt sugár-
cs
ő
rövidebb, mint 75 cm, akkor nem
szabad pontsugárzó szórófejet vagy ro-
tor szórófejet használni.
–
A tisztítás el
ő
tt el kell végezni a tisztí-
tandó felület kockázati értékelését,
hogy meg lehessen állapítani a bizton-
sági és egészségvédelmi követelmé-
nyeket. Ennek alapján kell a szükséges
védelmi intézkedéseket meghozni.
–
A töml
ő
ket forró vizes üzem után hagy-
ja leh
ű
lni, vagy üzemeltesse a készülé-
ket rövid ideig hideg vizes üzemben.
–
Hosszabb üzemszünetek esetén a ké-
szülék f
ő
kapcsolóját / készülékkapcso-
lót ki kell kapcsolni vagy ki kell húzni a
hálózati dugót.
–
A kezel
ő
személynek a készüléket ren-
deltetésszer
ű
en kell használni. Figye-
lembe kell vennie a helyi adottságokat,
és a készülékkel való munka közben fi-
gyelnie kell a harmadik személyekre,
különösen a gyermekekre.
–
A készüléket semmiképpen sem sza-
bad felügyelet nélkül hagyni, ameddig
az üzemel.
–
A készüléket csak olyan személyek
használhatják, akiket betanítottak an-
nak kezelésére vagy igazolták ebbéli
képességeiket, illetve kifejezetten meg-
bízták
ő
ket a készülék használatával. A
készüléket nem használhatják gyerme-
kek vagy fiatalkorúak.
–
Ez a készülék nem alkalmas arra, hogy
korlátozott fizikai, érzékel
ő
vagy szelle-
mi képességgel rendelkez
ő
személyek
használják.
Alkalmazás
Használat
167
HU
Summary of Contents for HD 7/11-4 Cage
Page 2: ...2...
Page 3: ...3...
Page 4: ...4...
Page 130: ...2 K RCHER EN 12729 BA I 30 mA IEC 60364 1 60 mm 130 EL...
Page 131: ...3 0 C 80 dBA 30 cm 75 cm 131 EL...
Page 132: ...4 VDE 0701 132 EL...
Page 134: ...6 REACH www kaercher com REACH 134 EL...
Page 135: ...7 EN 12729 BA T 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 135 EL...
Page 136: ...8 B 0 A B A B 0 OFF 0 OFF 136 EL...
Page 137: ...9 1 3 500 137 EL...
Page 138: ...10 20 25 Nm MAX 3 138 EL...
Page 153: ...2 K rcher EN 12729 BA I 30 IEC 60364 1 60 153 RU...
Page 154: ...3 0 C 80 154 RU...
Page 155: ...4 30 75 155 RU...
Page 157: ...6 REACH www kaercher com REACH 157 RU...
Page 158: ...7 EN 12729 BA HD 7 11 4 Cage 158 RU...
Page 159: ...8 7 5 3 4 10 A I B I A B I 159 RU...
Page 160: ...9 B 0 1 A B 0 OFF I A B 0 OFF I 160 RU...
Page 161: ...10 3 20 25 500 161 RU...
Page 162: ...11 MAX 3 www kaercher com Service 162 RU...
Page 256: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 mA IEC 60364 1 60 256 BG...
Page 257: ...3 0 C 80 dB A 30 75 c 257 BG...
Page 258: ...4 VDE 0701 258 BG...
Page 260: ...6 REACH www kaercher com REACH 260 BG...
Page 261: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 261 BG...
Page 262: ...8 B 0 A B A B A B 0 OFF A B 0 OFF 262 BG...
Page 263: ...9 1 3 20 25 Nm 500 263 BG...
Page 264: ...10 MAX 3 www kaercher com 264 BG...
Page 300: ...2 K rcher EN 12729 BA 30 IEC 60364 1 60 300 UK...
Page 301: ...3 0 C 80 30 301 UK...
Page 302: ...4 75 VDE 0701 302 UK...
Page 304: ...6 REACH www kaercher com REACH 304 UK...
Page 305: ...7 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 305 UK...
Page 306: ...8 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 306 UK...
Page 307: ...9 0 1 3 O 307 UK...
Page 308: ...10 20 25 MAX O 3 O 500 308 UK...
Page 336: ...2 30 mA IEC 60364 60mm 0 C 80 dB A 336 KO...
Page 337: ...3 30 cm 75cm 3 VDE 0701 337 KO...
Page 339: ...5 EN 12729 BA 7 5 m 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 339 KO...
Page 340: ...6 B 0 A I B I A B I A B 0 I A B 0 I 340 KO...
Page 341: ...7 1 3 20 25 Nm 500 341 KO...
Page 342: ...8 3 www kaercher com 342 KO...
Page 346: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 30cm 75 cm 346 ZH...
Page 348: ...4 REACH www kaercher com REACH EN 12729 BA 7 5m 3 4 HD 7 11 4 Cage 348 ZH...
Page 349: ...5 10 B 0 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 349 ZH...
Page 350: ...6 3 20 25 Nm 3 500 350 ZH...
Page 354: ...2 IEC 60364 1 60 0 C 80 dB A 30 cm 75 cm 354 TW...
Page 356: ...4 REACH www kaercher de REACH EN 12729 Typ BA HD 7 11 4 Cage 356 TW...
Page 357: ...5 7 5 m 3 4 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 357 TW...
Page 358: ...6 0 1 3 20 25 Nm 500 358 TW...
Page 359: ...7 3 www kaercher com 359 TW...
Page 375: ...2 I 30 mA IEC 60364 1 60 0 C 375 TH...
Page 376: ...3 80 dB A 30 75 376 TH...
Page 378: ...5 REACH www kaercher de REACH 378 TH...
Page 379: ...6 EN 12729 BA 7 5 3 4 10 HD 7 11 4 Cage 379 TH...
Page 380: ...7 B 0 1 A I B I A B I A B 0 OFF I A B 0 OFF I 380 TH...
Page 381: ...8 3 20 25 Nm 500 381 TH...
Page 382: ...9 MAX 3 www kaercher com Service 382 TH...
Page 386: ...8 MAX 3 www kaercher com 386 AR...
Page 387: ...7 0 3 20 25 A B 0 OFF I 500 387 AR...
Page 388: ...6 10 B A I B I A B I A B 0 OFF I 388 AR...
Page 389: ...5 EN 12729 Typ BA 7 5 HD 7 11 4 Cage 389 AR...
Page 391: ...3 30 75 VDE 0701 391 AR...
Page 392: ...2 I 30 IEC 60364 1 60 80 392 AR...