– 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
1 Handspritzpistole
2 Hebel der Handspritzpistole
3 Sicherungshebel
4 Strahlrohr
5 Hochdruckschlauch
6 Geräteschalter
7 Netzkabel
8 Reinigungsmittel-Saugschlauch mit
verstellbarem Filter (Dosierventil)
9 Wasseranschluss mit Sieb
10 Hochdruckanschluss
11 Manometer
12 Druck-/Mengenregulierung
13 Druckschalter
14 Gerätehaube
15 Rohrrahmen
16 Ölbehälter
17 Düse
–
Bedienelemente für den Reinigungs-
prozess sind gelb.
–
Bedienelemente für die Wartung und
den Service sind hellgrau.
–
Vor erster Inbetriebnahme Sicherheits-
hinweise Nr. 5.951-949.0 unbedingt le-
sen!
–
Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers für Flüssigkeitsstrahler
beachten.
–
Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers zur Unfallverhütung be-
achten. Flüssigkeitsstrahler müssen re-
gelmäßig geprüft und das Ergebnis der
Prüfung schriftlich festgehalten werden.
Gefahr
Für eine unmittelbar drohende Gefahr, die
zu schweren Körperverletzungen oder zum
Tod führt.
몇
Warnung
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führen könnte.
Vorsicht
Für eine möglicherweise gefährliche Situa-
tion, die zu leichten Verletzungen oder zu
Sachschäden führen kann.
Hochdruckstrahlen können bei
unsachgemäßem Gebrauch ge-
fährlich sein. Der Strahl darf
nicht auf Personen, Tiere, aktive elektri-
sche Ausrüstung oder auf das Gerät selbst
gerichtet werden.
몇
Warnung
Vorschriften des Wasserversorgungsunter-
nehmens beachten.
Gemäß gültiger Vorschriften darf
das Gerät nie ohne Systemtrenner
am Trinkwassernetz betrieben
Inhaltsverzeichnis
Geräteelemente . . . . . . . . .
DE . . .1
Sicherheitshinweise . . . . . .
DE . . .1
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung . . . . . . . . . . . . . . . . . .
DE . . .2
Sicherheitseinrichtungen . .
DE . . .2
Umweltschutz. . . . . . . . . . .
DE . . .2
Vor Inbetriebnahme . . . . . .
DE . . .2
Inbetriebnahme . . . . . . . . .
DE . . .3
Bedienung . . . . . . . . . . . . .
DE . . .3
Transport . . . . . . . . . . . . . .
DE . . .5
Lagerung . . . . . . . . . . . . . .
DE . . .5
Pflege und Wartung . . . . . .
DE . . .5
Hilfe bei Störungen. . . . . . .
DE . . .6
Ersatzteile . . . . . . . . . . . . .
DE . . .7
Garantie . . . . . . . . . . . . . . .
DE . . .7
EG-Konformitätserklärung .
DE . . .7
Technische Daten. . . . . . . .
DE . . .8
Geräteelemente
Farbkennzeichnung
Sicherheitshinweise
Symbole in der Betriebsanleitung
Symbole auf dem Gerät
3
DE
Summary of Contents for HD 600
Page 2: ...2...
Page 90: ...2 KARCHER EN 12729 BA REACH www kaercher com REACH 90 EL...
Page 91: ...3 IEC 60364 30 mA KARCHER EN 12729 BA T 7 5 3 4 91 EL...
Page 92: ...4 4 440 238 0 10 HD 600 o 45 25 0 CHEM 92 EL...
Page 93: ...5 K rcher Karcher 0 1 93 EL...
Page 94: ...6 3 500 94 EL...
Page 95: ...7 3 CHEM www kaercher com 95 EL...
Page 107: ...2 KARCHER EN 12729 BA 107 RU...
Page 108: ...3 REACH www kaercher com REACH IEC 60364 30 KARCHER 108 RU...
Page 109: ...4 EN 12729 BA 7 5 3 4 4 440 238 0 10 HD 600 I 109 RU...
Page 110: ...5 45 K rcher K rcher 0 25 0 CHEM 110 RU...
Page 111: ...6 1 3 111 RU...
Page 112: ...7 3 CHEM 500 112 RU...
Page 178: ...2 KARCHER EN 12729 BA REACH www kaercher com REACH 178 BG...
Page 179: ...3 IEC 60364 30 mA KARCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 4 440 238 0 10 179 BG...
Page 180: ...4 i HD 600 45 K rcher 25 0 CHEM 180 BG...
Page 181: ...5 K rcher 0 1 T o 181 BG...
Page 182: ...6 3 500 182 BG...
Page 183: ...7 3 CHEM www kaercher com 183 BG...
Page 211: ...2 KARCHER EN 12729 BA 211 UK...
Page 212: ...3 REACH www kaercher com REACH IEC 60364 30 KARCHER EN 12729 BA 212 UK...
Page 213: ...4 7 5 3 4 4 440 238 0 10 HD 600 I 25 0 CHEM 213 UK...
Page 214: ...5 45 K rcher Karcher 0 214 UK...
Page 215: ...6 1 3 500 215 UK...
Page 216: ...7 3 CHEM www kaercher com 216 UK...
Page 219: ......
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ...http www kaercher com dealersearch...