– 1
Pred prvým použitím vášho za-
riadenia si pre
č
ítajte tento pô-
vodný návod na použitie, konajte pod
ľ
a
neho a uschovajte ho pre neskoršie použi-
tie alebo pre
ď
alšieho majite
ľ
a zariadenia.
1 Ru
č
ná striekacia pišto
ľ
2 Páka ru
č
nej striekacej pištole
3 Poistná páka
4 Rozstrekovacia rúrka
5 Vysokotlaková hadica
6 Vypína
č
prístroja
7 Siet'ový kábel
8 Hadica pre nasávanie
č
istiaceho pros-
triedku s nastavite
ľ
ným filtrom (dávko-
vací ventil)
9 Prípojka vody s filtrom
10 Vysokotlaková prípojka
11 Tlakomer
12 Regulácia tlaku a množstva
13 Tlakový spína
č
14 Kryt prístroja
15 Podvozok
16 Nádrž na olej
17 Tryska
–
Ovládacie prvky pre
č
istiaci proces sú
žlté.
–
Ovládacie prvky pre údržbu a servis sú
svetlosivé.
–
Pred prvým uvedením do prevádzky si
bezpodmiene
č
ne musíte pre
č
ítat' bez-
pe
č
nostné pokyny
č
. 5.951-949.0!
–
Dodržte príslušné národné predpisy zá-
konodarcu platné pre trysky na kvapali-
nu.
–
Dodržte príslušné národné bezpe
č
nost-
né predpisy zákonodarcu. Trysky na
kvapalinu je nutné pravidelne skúša
ť
a
výsledok skúšky písomne zaznamena
ť
.
Nebezpe
č
enstvo
Pri bezprostredne hroziacom nebezpe
č
en-
stve, ktoré spôsobí vážne zranenia alebo
smr
ť
.
몇
Pozor
V prípade nebezpe
č
nej situácie by mohla
vies
ť
k vážnemu zraneniu alebo smrti.
Pozor
V prípade možnej nebezpe
č
nej situácie by
mohla vies
ť
k
ľ
ahkým zraneniam alebo vec-
ným škodám.
Vysokotlakový prúd môže by
ť
pri
neodbornom použití nebezpe
č
-
ný. Prúd sa nesmie nasmerova
ť
na osoby, zvieratá, elektrické zariadenia
pod napätím alebo na samotné zariadenie.
몇
Pozor
Rešpektujte platné predpisy vodárenského
podniku.
Pod
ľ
a platných predpisov sa ne-
smie zariadenie prevádzkova
ť
v
sieti pitnej vody bez systémového
odde
ľ
ovacieho zariadenia. Je nut-
né použi
ť
systémové odde
ľ
ovacie zariade-
nie firmy KÄRCHER alebo alternatívne
Obsah
Prvky prístroja . . . . . . . . . .
SK . . .1
Bezpe
č
nostné pokyny . . . .
SK . . .1
Používanie výrobku v súlade s
jeho ur
č
ením . . . . . . . . . . .
SK . . .2
Bezpe
č
nostné prvky. . . . . .
SK . . .2
Ochrana životného prostredia SK . . .2
Pred uvedením do prevádzky
SK . . .2
Uvedenie do prevádzky . . .
SK . . .3
Obsluha . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .3
Transport . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .5
Uskladnenie . . . . . . . . . . . .
SK . . .5
Starostlivos
ť
a údržba . . . .
SK . . .5
Pomoc pri poruchách . . . . .
SK . . .6
Náhradné diely . . . . . . . . . .
SK . . .6
Záruka . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .7
Vyhlásenie o zhode s normami
EÚ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
SK . . .7
Technické údaje . . . . . . . . .
SK . . .8
Prvky prístroja
Farebné ozna
č
enie
Bezpe
č
nostné pokyny
Symboly v návode na obsluhu
Symboly na prístroji
154
SK
Summary of Contents for HD 600
Page 2: ...2...
Page 90: ...2 KARCHER EN 12729 BA REACH www kaercher com REACH 90 EL...
Page 91: ...3 IEC 60364 30 mA KARCHER EN 12729 BA T 7 5 3 4 91 EL...
Page 92: ...4 4 440 238 0 10 HD 600 o 45 25 0 CHEM 92 EL...
Page 93: ...5 K rcher Karcher 0 1 93 EL...
Page 94: ...6 3 500 94 EL...
Page 95: ...7 3 CHEM www kaercher com 95 EL...
Page 107: ...2 KARCHER EN 12729 BA 107 RU...
Page 108: ...3 REACH www kaercher com REACH IEC 60364 30 KARCHER 108 RU...
Page 109: ...4 EN 12729 BA 7 5 3 4 4 440 238 0 10 HD 600 I 109 RU...
Page 110: ...5 45 K rcher K rcher 0 25 0 CHEM 110 RU...
Page 111: ...6 1 3 111 RU...
Page 112: ...7 3 CHEM 500 112 RU...
Page 178: ...2 KARCHER EN 12729 BA REACH www kaercher com REACH 178 BG...
Page 179: ...3 IEC 60364 30 mA KARCHER EN 12729 BA 7 5 3 4 4 440 238 0 10 179 BG...
Page 180: ...4 i HD 600 45 K rcher 25 0 CHEM 180 BG...
Page 181: ...5 K rcher 0 1 T o 181 BG...
Page 182: ...6 3 500 182 BG...
Page 183: ...7 3 CHEM www kaercher com 183 BG...
Page 211: ...2 KARCHER EN 12729 BA 211 UK...
Page 212: ...3 REACH www kaercher com REACH IEC 60364 30 KARCHER EN 12729 BA 212 UK...
Page 213: ...4 7 5 3 4 4 440 238 0 10 HD 600 I 25 0 CHEM 213 UK...
Page 214: ...5 45 K rcher Karcher 0 214 UK...
Page 215: ...6 1 3 500 215 UK...
Page 216: ...7 3 CHEM www kaercher com 216 UK...
Page 219: ......
Page 220: ......
Page 221: ......
Page 222: ...http www kaercher com dealersearch...