![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-5-13-p/hd-5-13-p_manual_4123332003.webp)
– 1
Lesen Sie vor der ersten Benut-
zung Ihres Gerätes diese Origi-
nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach
und bewahren Sie diese für späteren Ge-
brauch oder für Nachbesitzer auf.
Bitte Bildseite vorne ausklappen
1 Überwurfmutter
2 Düse
3 Strahlrohr EASY!Lock
4 Handspritzpistole EASY!Force
5 Sicherungsraste
6 Abzugshebel
7 Sicherungshebel
8 Hochdruckschlauch EASY!Lock
9 Schubbügel, oben (ausgezogen)
10 Schubbügel, unten (eingeschoben)
11 Halter zur Aufbewahrung einer Düse
mit Verschraubung oder eines Flächen-
reinigers**
12 Düsenablage für Dreifachdüse**
13 Griffmulde
14 Typenschild
15 Gleitkufe
16 Hochdruckanschluss EASY!Lock
17 Rad
18 Düsenablage für Rotordüse (Rotordüse
nur bei Variante HD...Plus im Lieferum-
fang)
19 Strahlrohrhalter mit Klemmung, für den
Transport
20 Sieb
21 Wasseranschluss
22 Köcher Strahlrohr
23 Geräteschalter
24 Kabelhalter
25 Tragegriff
26 Strahlrohrhalter ohne Klemmung
27 Gummiband
28 Schlauchablage
** nicht im Lieferumfang
– Bedienelemente für den Reinigungs-
prozess sind gelb.
– Vor erster Inbetriebnahme Sicherheits-
hinweise Nr. 5.951-949.0 unbedingt le-
sen!
– Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers für Flüssigkeitsstrahler
beachten.
– Jeweilige nationale Vorschriften des
Gesetzgebers zur Unfallverhütung be-
achten. Flüssigkeitsstrahler müssen re-
gelmäßig geprüft und das Ergebnis der
Prüfung schriftlich festgehalten werden.
– Am Gerät/Zubehör dürfen keine Verän-
derungen vorgenommen werden.
GEFAHR
Hinweis auf eine unmittelbar drohende Ge-
fahr, die zu schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führt.
몇
WARNUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu schweren Körperver-
letzungen oder zum Tod führen kann.
몇
VORSICHT
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
Hinweis auf eine möglicherweise gefährli-
che Situation, die zu Sachschäden führen
kann.
Inhaltsverzeichnis
Geräteelemente . . . . . . . . . . . DE
1
Sicherheitshinweise . . . . . . . . DE
1
Bestimmungsgemäße Verwen-
dung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
2
Sicherheitseinrichtungen. . . . . DE
2
Umweltschutz . . . . . . . . . . . . . DE
2
Vor Inbetriebnahme. . . . . . . . . DE
3
Inbetriebnahme . . . . . . . . . . . . DE
3
Bedienung. . . . . . . . . . . . . . . . DE
4
Transport. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
5
Lagerung. . . . . . . . . . . . . . . . . DE
6
Pflege und Wartung . . . . . . . . DE
6
Hilfe bei Störungen . . . . . . . . . DE
6
Zubehör und Ersatzteile . . . . . DE
7
Garantie . . . . . . . . . . . . . . . . . DE
7
EU-Konformitätserklärung. . . . DE
7
Technische Daten . . . . . . . . . . DE
8
Geräteelemente
Farbkennzeichnung
Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen
3
DE
Summary of Contents for HD 5/13 P
Page 2: ...2...
Page 96: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 96 EL...
Page 97: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 10 97 EL...
Page 98: ...5 o 5 10 o 0 OFF 1 98 EL...
Page 99: ...6 99 EL...
Page 100: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 100 EL...
Page 113: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 113 RU...
Page 114: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 114 RU...
Page 115: ...5 I 5 10 0 OFF 1 115 RU...
Page 116: ...6 116 RU...
Page 117: ...7 3 0 15 1 500 117 RU...
Page 187: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 187 BG...
Page 188: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 188 BG...
Page 189: ...5 5 10 0 OFF K cher 1 189 BG...
Page 190: ...6 T o 190 BG...
Page 191: ...7 3 0 15 1 3 500 191 BG...
Page 220: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 220 UK...
Page 221: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 I 221 UK...
Page 222: ...5 5 10 0 OFF 1 222 UK...
Page 223: ...6 223 UK...
Page 224: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 224 UK...
Page 229: ...3 K RCHER EN 12729 Typ BA 7 5m 1 2 10 I 229 ZH...
Page 230: ...4 5 10 0 OFF 230 ZH...
Page 231: ...5 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 231 ZH...
Page 234: ...6 0 15 1 3 www kaercher com 234 AR...
Page 235: ...5 3 500 235 AR...
Page 236: ...4 I 5 10 0 OFF 236 AR...
Page 237: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 K rcher EN 12729 BA 7 5 1 2 10 2 1 237 AR...
Page 240: ...http www kaercher com dealersearch...