![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/hd-5-13-p/hd-5-13-p_manual_4123332190.webp)
– 6
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
нараняване
и
повреда
!
При
транспорт
имайте
пред
вид
те
-
глото
на
уреда
.
ВНИМАНИЕ
При
транспортиране
предпазвайте
лоста
на
спусъка
от
повреда
.
За носене хванете уреда здраво за
дръжката за носене и удълбочението
за хващане.
При транспорт в автомобили осигу-
рявайте уреда съгласно валидните
директиви против плъзгане и прео-
бръщане.
За транспорт на по-дълги отсечки из-
теглете плъзгащата скоба до крайно
положение и теглете уреда зад себе
си за плъзгащата скоба.
При качване по стълби теглете уреда
нагоре стъпало по стъпало. Плъзга-
щите се рейки предпазват уреда от
увреждане.
Окачете присъединителния щуцер
на устройството за почистване на по-
върхности на носача на уреда за по-
чистване под високо налягане.
Развийте холендровата гайка.
Закрепете приспособлението за пов-
дигане на дръжката за носене на уре-
да.
ОПАСНОСТ
Опасност
от
нараняване
поради
прео
-
бърнат
уред
–
Спазвайте
местните
разпоредби
за
предпазване
от
злополуки
и
ука
-
занията
за
безопасност
.
–
Преди
всеки
транспорт
с
кран
про
-
верявайте
дръжката
за
носене
за
увреждане
.
–
Преди
всеки
транспорт
с
кран
про
-
верявайте
подемното
приспособле
-
ние
за
увреждане
.
–
Повдигнете
уреда
за
дръжката
за
носене
.
–
Не
използвайте
свързващи
вериги
.
–
Осигурете
приспособлението
за
повдигане
от
непреднамерено
от
-
качане
на
товара
.
–
Отстранете
разпръскващата
тръба
с
пистолета
за
ръчно
пръ
-
скане
,
дюзи
,
устройство
за
почист
-
ване
на
повърхности
и
други
сво
-
бодни
предмети
преди
транспорта
с
кран
.
–
По
време
на
операцията
за
повдига
-
не
не
транспортирайте
предмети
върху
уреда
.
–
Позволено
е
транспортирането
на
уреда
с
кран
само
от
лица
,
които
са
инструктирани
за
обслужване
на
крана
.
–
Не
стойте
под
товарите
.
–
Внимавайте
за
това
,
в
опасната
област
на
крана
да
не
се
намират
хора
.
–
Не
оставяйте
уреда
без
наблюде
-
ние
на
крана
.
몇
ПРЕДПАЗЛИВОСТ
Опасност
от
нараняване
и
повреда
!
При
съхранение
имайте
пред
вид
те
-
глото
на
уреда
.
Съхранението на този уред е позволено
само във вътрешни помещения.
Tранспoрт
Носач за устройство за
почистване на повърхности
Транспорт с кран
Указания за безопасност при
окачване на кран
Съхранение
190
BG
Summary of Contents for HD 5/13 P
Page 2: ...2...
Page 96: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 96 EL...
Page 97: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA T 7 5 1 2 10 97 EL...
Page 98: ...5 o 5 10 o 0 OFF 1 98 EL...
Page 99: ...6 99 EL...
Page 100: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 100 EL...
Page 113: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 113 RU...
Page 114: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 114 RU...
Page 115: ...5 I 5 10 0 OFF 1 115 RU...
Page 116: ...6 116 RU...
Page 117: ...7 3 0 15 1 500 117 RU...
Page 187: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 2 1 187 BG...
Page 188: ...4 1 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 188 BG...
Page 189: ...5 5 10 0 OFF K cher 1 189 BG...
Page 190: ...6 T o 190 BG...
Page 191: ...7 3 0 15 1 3 500 191 BG...
Page 220: ...3 REACH www kaercher com REACH EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 2 1 220 UK...
Page 221: ...4 K RCHER EN 12729 BA 7 5 1 2 10 I 221 UK...
Page 222: ...5 5 10 0 OFF 1 222 UK...
Page 223: ...6 223 UK...
Page 224: ...7 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 224 UK...
Page 229: ...3 K RCHER EN 12729 Typ BA 7 5m 1 2 10 I 229 ZH...
Page 230: ...4 5 10 0 OFF 230 ZH...
Page 231: ...5 3 0 15 1 3 www kaercher com 500 231 ZH...
Page 234: ...6 0 15 1 3 www kaercher com 234 AR...
Page 235: ...5 3 500 235 AR...
Page 236: ...4 I 5 10 0 OFF 236 AR...
Page 237: ...3 EASY Lock EASY Lock EASY Lock EASY Lock 1 K rcher EN 12729 BA 7 5 1 2 10 2 1 237 AR...
Page 240: ...http www kaercher com dealersearch...