Kärcher HD 5/13 Classic, Manual

Page: 19 / 36

18 Vi ệ t
อาจมีการเปลี่ยนแปลงทางเทคนิคโดยไม่ต ้องแจ ้งให ้ทราบ
ล่วงหน ้า
* สายต่อจากสายเมนไปยังหม ้อแปลง / หม ้อแปลงไปยัง
อุปกรณ์
EU Declaration of Conformity
We hereby declare that the machine described below
complies with the relevant basic safety and health
requirements in the EU Directives, both in its basic
design and construction as well as in the version placed
in circulation by us. This declaration is invalidated by
any changes made to the machine that are not
approved by us.
Product: High-pressure cleaner
Type: 1.520-xxx
Currently applicable EU Directives
2000/14/EC
2006/42/EC (+2009/127/EC)
2011/65/EU
2014/30/EU
2009/125/EC
Commission Regulation(s)
(EU) 2019/1781
Harmonised standards used
EN 60335-1
EN 60335-2-79
EN IEC 63000: 2018
EN 55014-1: 2017 + A11: 2020
EN 55014-2: 2015
EN 62233: 2008
EN 61000-3-2: 2014
HD 5/12 C, HD 5/12 CX, HD 5/13 C, HD 5/
13 CX
EN 61000-3-3: 2013
HD 5/15 C, HD 5/15 CX, HD 5/17 C, HD 5/
17 CX, HD 6/13 C, HD 6/13 CX, HD 5/13
Classic, HD 6/11 Classic
EN 61000-3-11: 2000
Applied conformity evaluation method
2000/14/EG: Annex V
Sound power level dB(A)
HD 5/12 C, HD 5/13 C, HD 5/15 C, HD 5/
17 C, HD 6/13 C
Measured: 86
Guaranteed: 88
HD 5/12 CX, HD 5/13 CX, HD 5/17 CX,
HD 6/13 CX
Measured: 89
Guaranteed: 92
HD 5/15 CX
Measured: 87
Guaranteed: 90
HD 5/13 Classic
Measured: 89
Guaranteed: 92
HD 6/11 Classic
Measured: 92
Guaranteed: 94
The signatories act on behalf of and with the authority
of the company management.
Documentation supervisor:
S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Ph.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, /03/01
N ộ i dung
H ướ ng d ẫ n chung
Tr ướ c khi s ử d ụ ng thi ế t b ị l ầ n đầ u vui
lòng đọ c h ướ ng d ẫ n v ậ n hành g ố c và
h ướ ng d ẫ n an toàn. Sau đ ó b ạ n hãy
thao tác.
Hãy l
ư u tr ữ c ả hai b ả n h ướ ng d ẫ n cho l ầ n s ử d ụ ng sau
ho ặ c cho ng ườ i s ở h ữ u ti ế p theo.
M ụ c đ ích s ử d ụ ng
Ch ỉ s ử d ụ ng máy phun r ử a áp l ự c cao này cho các lo ạ i
công vi ệ c sau:
S ử d ụ ng vòi phun cao áp để làm s ạ ch máy móc, xe c ộ ,
tòa nhà, d ụ ng c ụ và các đồ v ậ t t ươ ng t ự .
B ạ n nên s ử d ụ ng ph ụ ki ệ n đặ c bi ệ t là đầ u phun xoáy để
x ử lý v ế t đấ t b ẩ n c ứ ng đầ u.
HD...Plus đ i kèm m ộ t đầ u phun xoáy.
ค่าความสั่นสะเทือนที่แขนและแกน m/s
2
0.7125 0.7125
ไม่คงที่ K m/s
2
1.5 1.5
ระดับความดันเสียง L
pA
dB(A) 76 79
ไม่คงที่ K
pA
dB(A) 2.5 2.5
ระดับกําลังเสียง L
WA
K ไม่คงที่ +
WA
dB(A) 92 94
HD 5/13 Classic HD 6/11 Classic
H ướ ng d ẫ n chung ............................................... 18
M ụ c đ ích s ử d ụ ng ............................................... 18
B ả o v ệ môi tr ườ ng .............................................. 19
Thành ph ầ n trong s ả n ph ẩ m đượ c giao.............. 19
H ướ ng d ẫ n an toàn............................................. 19
Các thi ế t b ị an toàn ............................................. 19
Ký hi ệ u trên thi ế t b ị ............................................. 19
Mô t ả thi ế t b ị ........................................................ 19
Kh ở i độ ng l ầ n đầ u............................................... 20
V ậ n hành............................................................. 20
V ậ n hành gián đ o ạ n ............................................ 21
K ế t thúc v ậ n hành ............................................... 21
B ả o v ệ kh ỏ i đ óng b ă ng ....................................... 21
B ả o qu ả n............................................................. 21
Ch ă m sóc và b ả o d ưỡ ng .................................... 21
H ướ ng d ẫ n kh ắ c ph ụ c s ự c ố .............................. 21
Ph ụ ki ệ n và b ộ ph ậ n thay th ế .............................. 22
B ả o hành............................................................. 22
D ữ li ệ u k ỹ thu ậ t ................................................... 22
EU Declaration of Conformity.............................. 22