202
Slovenščina
Technické změny vyhrazeny.
Hodnota vibrací
몇
VAROVÁNÍ
Uvedená hodnota vibrací byla nam
ěř
ena standardním
testovacím postupem a smí se použít k porovnávání
p
ř
ístroj
ů
.
Uvedená hodnota vibrací se smí používat
k p
ř
edb
ě
žnému posouzení zatížení.
V závislosti na zp
ů
sobu, jak se p
ř
ístroj používá, se
m
ů
že emise kmitání b
ě
hem momentálního použití
p
ř
ístroje lišit od uvedené celkové hodnoty.
Ur
č
ete opat
ř
ení na vlastní ochranu na základ
ě
odhadovaného zatížení za skute
č
ných podmínek
používání. Zohledn
ě
te všechny
č
ásti provozního cyklu,
tj. nap
ř
íklad krom
ě
doby provozu i
č
asy, kdy je p
ř
ístroj
vypnutý a kdy je mimo provoz.
EU prohlášení o shodě
Prohlašujeme tímto, že níže uvedený stroj na základě
svého provedení a druhu konstrukce, jakož i
v
provedení námi uváděném na trh, vyhovuje
příslušným základním bezpečnostním a zdravotním
požadavkům podle směrnic
EU. V
případě provedení
námi neschválené změny stroje ztrácí toto prohlášení
svoji platnost.
Výrobek: Akumulátorové nůžky na trávu a keře
Typ: GSH 18-20 Battery
Příslušné směrnice
EU
2006/42/ES (+2009/127/ES)
2014/30/EU
2000/14/ES (+2005/88/ES)
2011/65/EU
Aplikované harmonizované normy
EN
55014-1:
2017
EN 55014-2: 2015
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN50636-2-94:2014
EN 50581: 2012
Použitý postup posouzení shody
2000/14/ES a změny podle 2005/88/ES Příloha V (jen s
nožem na keře)
Hladina akustického výkonu dB(A)
Naměřeno:86,1
Zaručeno:89
Níže podepsaní jednají z pověření a se zplnomocněním
představenstva společnosti.
Zmocněnec pro dokumentaci: S. Reiser
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Německo)
Tel.: +49 7195 14-0
Fax: +49 7195 14-2212
Winnenden, 2018/09/01
Kazalo
Varnostna navodila
Pred prvo uporabo naprave
preberite to varnostno pog-
lavje in ta izvirna navodila za
uporabo ter jih upoštevajte. Iz-
virna navodila za uporabo shra-
nite za kasnejšo uporabo ali za
naslednjega uporabnika.
Stopnje nevarnosti
NEVARNOST
●
Ozna
č
uje neposredno nevar-
nost, ki lahko povzro
č
i težke
telesne poškodbe ali smrt.
몇
OPOZORILO
Nůžky na keře: Zjištěné hodnoty podle EN 60745-1
a EN 60745-2-15
Hodnota vibrací rukou/paží
m/s
2
0,1
Nejistota K
m/s
2
1,5
Hladina akustického tlaku L
pA
dB(A)
75,1
Nejistota K
pA
dB(A)
2,5
Hladina akustického
výkonu L
WA
+ Nejistota K
WA
dB(A)
89
Rozměry a hmotnosti
Hmotnost s nůžkami na trávu (bez
akumulátorového bloku)
kg
1,2
Hmotnost s nožem na keře (bez
akumulátorového bloku)
kg
1,4
Délka x šířka x výška (s nůžkami
na trávu)
mm
380 x
174 x
120
Délka x šířka x výška (s nožem na
keře)
mm
582 x
174 x 94
Varnostna navodila............................................... 202
Namenska uporaba.............................................. 210
Varovanje okolja................................................... 210
Pribor in nadomestni deli...................................... 210
Obseg dobave...................................................... 210
Varnostne naprave ............................................... 210
Simboli na napravi................................................ 210
Opis naprave........................................................
Paket akumulatorskih baterij ................................
Montaža ...............................................................
Upravljanje ...........................................................
Transport .............................................................. 212
Shranjevanje ........................................................ 212
Nega in vzdrževanje............................................. 212
Pomoč pri motnjah ............................................... 212
Garancija.............................................................. 213
Tehnični podatki ................................................... 213
Izjava EU o skladnosti.......................................... 213
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 A...
Page 3: ...B 1 2 C a b c d e D E a b F G H a b c d e f I...
Page 4: ...a b J a b c d e K L M...
Page 138: ...138 1 a b c 2 a b c d...
Page 139: ...139 e f 3 a b c d...
Page 140: ...140 e f g 4 a b c d...
Page 141: ...141 e f g 5 a b c d...
Page 142: ...142 6 a ON OFF...
Page 143: ...143...
Page 144: ...144 OFF...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146...
Page 162: ...162 162 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175 175 175 176 176 176 177 177...
Page 163: ...163 1 a b c 2 a b c...
Page 164: ...164 d e f 3 a b...
Page 165: ...165 c d e f g 4 a...
Page 166: ...166 b c d e f...
Page 167: ...167 g 5 a b c d 6 a...
Page 168: ...168...
Page 169: ...169...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171...
Page 172: ...172...
Page 173: ...173 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 174: ...174 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b 15 89 89...
Page 176: ...176 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 275: ...275 1 275 285 285 285 285 285 286 286 286 286 287 287 287 287 288 288 288 289...
Page 276: ...276 a b c 2 a b c d e...
Page 277: ...277 f 3 a b c d e...
Page 278: ...278 f g 4 a b c d...
Page 279: ...279 e f g 5 a b c d...
Page 280: ...280 6 a...
Page 281: ...281...
Page 282: ...282...
Page 283: ...283...
Page 284: ...284...
Page 285: ...285 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B...
Page 287: ...287 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 325: ...325 1 a b c 2...
Page 326: ...326 a b c d e f 3 a...
Page 327: ...327 b c d e f g...
Page 328: ...328 4 a b c d e...
Page 329: ...329 f g 5 a b c d...
Page 330: ...330 6 a...
Page 331: ...331...
Page 332: ...332...
Page 333: ...333...
Page 334: ...334...
Page 335: ...335 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 340: ...340 1 a b c 2 a...
Page 341: ...341 b c d e f 3 a b...
Page 342: ...342 c d e f g 4 a b c...
Page 343: ...343 d e f g 5 a b...
Page 344: ...344 c d 6 a...
Page 345: ...345...
Page 346: ...346...
Page 347: ...347...
Page 348: ...348...
Page 349: ...349 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...350 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 351: ...351 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 354: ...354 1 a b c 2 a b c d...
Page 355: ...355 e f 3 a b c d e f g...
Page 356: ...356 4 a b c d e f g 5 a b...
Page 357: ...357 c d 6 a...
Page 358: ...358 1...
Page 359: ...359 1...
Page 360: ...360...
Page 361: ...361 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 15 m 89 dB 89...
Page 363: ...363 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 366: ...373 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 368: ...371 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2 15 89 89...
Page 369: ...370...
Page 370: ...369...
Page 371: ...368 d 6 a...
Page 372: ...367 g 4 a b c d e f g 5 a b c...
Page 373: ...366 b c d e f 3 a b c d e f...
Page 374: ...365 1 a b c 2 a 365 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 373 373 373 373 373 374 374...
Page 375: ......
Page 376: ......
Page 377: ......