Româneşte
235
schimb originale asigur
ă
func
ţ
io-
narea în siguran
ţă
ş
i f
ă
r
ă
avarii a
aparatului.
ATEN
Ţ
IE
●
Cur
ăț
a
ț
i produsul cu
o lavet
ă
moale
ș
i uscat
ă
dup
ă
fi-
ecare utilizare.
●
Nu utiliza
ţ
i dilu-
an
ţ
i la cur
ăț
area componentelor
din plastic, deoarece pot deteri-
ora materialele folosite la fabri-
carea aparatului. Îndep
ă
rta
ț
i
impurit
ăț
ile precum praful, uleiu-
lui
ș
i lubrifian
ț
ii cu un prosop cu-
rat.
Indica
ţ
ie
●
Lucr
ă
rile de service
ș
i de între
ț
inere pot fi efectuate
numai de c
ă
tre personal de spe-
cialitate calificat
ș
i instruit. V
ă
re-
comand
ă
m s
ă
trimite
ț
i produsul
la un centru de service autorizat
pentru repara
ț
ii.
Transportul și depozitarea în
siguranță
몇
PRECAU
Ţ
IE
●
Pentru a evita
accidentele sau r
ă
nirile, aparatul
trebuie transportat
ş
i depozitat
doar cu protec
ţ
ie pentru cu
ţ
it in-
stalat
ă
ş
i cu acumulatorul scos.
●
Pericol de r
ă
nire
ș
i defec
ț
iuni
ale aparatului. În timpul trans-
portului, asigura
ț
i aparatul împo-
triva deplas
ă
rii sau c
ă
derii.
ATEN
Ţ
IE
●
Îndep
ă
rta
ț
i orice
obiecte str
ă
ine de pe aparat,
înainte de a-l transporta sau de-
pozita.
●
Depozita
ț
i aparatul în-
tr-un loc uscat
ș
i bine aerisit,
care nu permite accesul copiilor.
Ț
ine
ț
i aparatul departe de sub-
stan
ț
e corozive, cum ar fi produ-
sele chimice pentru gr
ă
din
ă
.
●
Nu depozita
ț
i aparatul în aer li-
ber.
Riscuri reziduale
몇
AVERTIZARE
●
Chiar dac
ă
aparatul este utili-
zat în conformitate cu cele
specificate, exist
ă
anumite ris-
curi reziduale. Urm
ă
toarele pe-
ricole apar în urma utiliz
ă
rii
aparatului:
R
ă
niri din cauza contactului
cu dispozitivele de t
ă
iere.
Ț
i-
ne
ț
i dispozitivele de t
ă
iere de-
parte de corp
ș
i mai jos de
nivelul taliei. Utiliza
ț
i protec
ț
ia
pentru cu
ț
it atunci când nu t
ă
-
ia
ț
i.
Vibra
ț
iile pot cauza acciden-
t
ă
ri. Pentru fiecare tip de lu-
crare, utiliza
ț
i unealta
potrivit
ă
, mânerele prev
ă
zute
ș
i restric
ț
iona
ț
i timpul de lucru
ș
i de expunere.
Zgomotul poate cauza deteri-
or
ă
ri ale auzului. Purta
ț
i pro-
tec
ț
ie auditiv
ă
ș
i limita
ț
i
expunerea.
Utilizarea conform destinației
Foarfeca de iarbă și arbuști cu acumulator este des-
tinată exclusiv uzului personal.
Foarfeca de iarbă și arbuști cu acumulator este pre-
văzută pentru lucrul în aer liber, într-o zonă bine ae-
risită.
Când se utilizează accesoriul de tăiere, aparatul es-
te folosit pentru tăierea ușoară a ierbii.
Când se utilizează cuțitul de arbuști, aparatul este
folosit pentru tăierea ușoară a tufișurilor, gardurilor
vii și arbuștilor.
Orice altă utilizare este nepermisă.
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 A...
Page 3: ...B 1 2 C a b c d e D E a b F G H a b c d e f I...
Page 4: ...a b J a b c d e K L M...
Page 138: ...138 1 a b c 2 a b c d...
Page 139: ...139 e f 3 a b c d...
Page 140: ...140 e f g 4 a b c d...
Page 141: ...141 e f g 5 a b c d...
Page 142: ...142 6 a ON OFF...
Page 143: ...143...
Page 144: ...144 OFF...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146...
Page 162: ...162 162 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175 175 175 176 176 176 177 177...
Page 163: ...163 1 a b c 2 a b c...
Page 164: ...164 d e f 3 a b...
Page 165: ...165 c d e f g 4 a...
Page 166: ...166 b c d e f...
Page 167: ...167 g 5 a b c d 6 a...
Page 168: ...168...
Page 169: ...169...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171...
Page 172: ...172...
Page 173: ...173 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 174: ...174 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b 15 89 89...
Page 176: ...176 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 275: ...275 1 275 285 285 285 285 285 286 286 286 286 287 287 287 287 288 288 288 289...
Page 276: ...276 a b c 2 a b c d e...
Page 277: ...277 f 3 a b c d e...
Page 278: ...278 f g 4 a b c d...
Page 279: ...279 e f g 5 a b c d...
Page 280: ...280 6 a...
Page 281: ...281...
Page 282: ...282...
Page 283: ...283...
Page 284: ...284...
Page 285: ...285 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B...
Page 287: ...287 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 325: ...325 1 a b c 2...
Page 326: ...326 a b c d e f 3 a...
Page 327: ...327 b c d e f g...
Page 328: ...328 4 a b c d e...
Page 329: ...329 f g 5 a b c d...
Page 330: ...330 6 a...
Page 331: ...331...
Page 332: ...332...
Page 333: ...333...
Page 334: ...334...
Page 335: ...335 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 340: ...340 1 a b c 2 a...
Page 341: ...341 b c d e f 3 a b...
Page 342: ...342 c d e f g 4 a b c...
Page 343: ...343 d e f g 5 a b...
Page 344: ...344 c d 6 a...
Page 345: ...345...
Page 346: ...346...
Page 347: ...347...
Page 348: ...348...
Page 349: ...349 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...350 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 351: ...351 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 354: ...354 1 a b c 2 a b c d...
Page 355: ...355 e f 3 a b c d e f g...
Page 356: ...356 4 a b c d e f g 5 a b...
Page 357: ...357 c d 6 a...
Page 358: ...358 1...
Page 359: ...359 1...
Page 360: ...360...
Page 361: ...361 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 15 m 89 dB 89...
Page 363: ...363 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 366: ...373 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 368: ...371 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2 15 89 89...
Page 369: ...370...
Page 370: ...369...
Page 371: ...368 d 6 a...
Page 372: ...367 g 4 a b c d e f g 5 a b c...
Page 373: ...366 b c d e f 3 a b c d e f...
Page 374: ...365 1 a b c 2 a 365 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 373 373 373 373 373 374 374...
Page 375: ......
Page 376: ......
Page 377: ......