Español
79
Garantía
En cada país se aplican las condiciones de garantía in-
dicadas por nuestra compañía distribuidora autorizada.
Subsanamos cualquier fallo en su equipo de forma gra-
tuita dentro del plazo de garantía siempre que la causa
se deba a un fallo de fabricación o material. En caso de
garantía, póngase en contacto con su distribuidor o con
el servicio de postventa autorizado más próximo pre-
sentando la factura de compra.
(Dirección en el reverso)
Datos técnicos
Reservado el derecho a realizar modificaciones.
Nivel de vibraciones
몇
ADVERTENCIA
El nivel de vibraciones indicado se ha medido mediante
un procedimiento de prueba estándar y puede utilizarse
para comparación del equipo.
El nivel de vibraciones indicado puede utilizarse en una
evaluación provisional de la carga.
Dependiendo de la forma en que se utilice el equipo, la
emisión de vibraciones durante el uso momentáneo del
equipo puede diferir del valor total indicado.
Determine las medidas para su protección en función
de la estimación de la carga según las condiciones rea-
les de uso. Tenga en cuenta todas las fases del ciclo de
servicio, es decir, por ejemplo, además del tiempo de
servicio considere los tiempos en el que el equipo está
desconectado y fuera de servicio.
Declaración de conformidad UE
Por la presente declaramos que la máquina designada
a continuación cumple, en lo que respecta a su diseño
y tipo constructivo así como a la versión puesta a la
venta por nosotros, las normas básicas de seguridad y
sobre la salud que figuran en las directivas comunitarias
correspondientes. Si se producen modificaciones no
acordadas en la máquina, esta declaración pierde su
validez.
Producto: Cortacésped y cortasetos con batería
Tipo: GSH 18-20 Battery
Directivas UE aplicables
2006/42/CE (+2009/127/CE)
2014/30/UE
2000/14/CE (+2005/88/CE)
2011/65/UE
Normas armonizadas aplicadas
EN
55014-1:
2017
EN 55014-2: 2015
EN 60745-1:2009+A11:2010
EN 60745-2-15:2009+A1:2010
EN 60335-1:2012+A11:2014+A13:2017
EN50636-2-94:2014
EN 50581: 2012
Procedimiento de evaluación de la conformidad
aplicado
2000/14/CE modificada por 2005/88/CE: Anexo V (solo
con cortasetos)
Intensidad acústica dB(A)
Medida:86,1
Garantizada:89
Los abajo firmantes actúan en nombre y con la autori-
zación de la junta directiva.
Fallo
Causa
Solución
El equipo no se pone en
marcha
La batería no está colocada correcta-
mente.
Introduzca la batería en el alojamiento has-
ta que encaje.
La batería está vacía.
Cargue la batería.
La batería está defectuosa.
Sustituya la batería.
El equipo se detiene du-
rante el funcionamiento
El motor está sobrecalentado
Interrumpa el trabajo y deje enfriar el mo-
tor.
La batería está sobrecalentada
Interrumpa el trabajo y espere a que la
temperatura de la batería esté en el rango
normal.
Datos de potencia del equipo
Tensión nominal
V
18
Revoluciones a ralentí
/min
1050 +/-
10 %
Anchura de corte de la cuchilla pa-
ra césped
mm
120
Longitud de corte de la cuchilla
para setos
mm
200
Distancia entre dientes de la cu-
chilla para setos
mm
17,24
Cortacésped: Valores calculados según la norma
EN 50636-2-94
Nivel de vibraciones mano-brazo m/s
2
0,2
Inseguridad K
m/s
2
1,5
Nivel de presión acústica L
pA
dB(A)
78,4
Inseguridad K
pA
dB(A)
2,5
Intensidad acústica L
WA
+
Inseguridad K
WA
dB(A)
89
Cortasetos: valores calculados conforme a EN
60745-1 y EN 60745-2-15
Nivel de vibraciones mano-brazo m/s
2
0,1
Inseguridad K
m/s
2
1,5
Nivel de presión acústica L
pA
dB(A)
75,1
Inseguridad K
pA
dB(A)
2,5
Intensidad acústica L
WA
+
Inseguridad K
WA
dB(A)
89
Peso y dimensiones
Peso con cortacésped (sin bate-
ría)
kg
1,2
Peso con cortasetos (sin batería) kg
1,4
Longitud x anchura x altura (con
cortacésped)
mm
380 x
174 x
120
Longitud x anchura x altura (con
cortasetos)
mm
582 x
174 x 94
Summary of Contents for GSH 18-20 Battery
Page 2: ...1 2 3 4 6 7 5 8 9 10 11 12 A...
Page 3: ...B 1 2 C a b c d e D E a b F G H a b c d e f I...
Page 4: ...a b J a b c d e K L M...
Page 138: ...138 1 a b c 2 a b c d...
Page 139: ...139 e f 3 a b c d...
Page 140: ...140 e f g 4 a b c d...
Page 141: ...141 e f g 5 a b c d...
Page 142: ...142 6 a ON OFF...
Page 143: ...143...
Page 144: ...144 OFF...
Page 145: ...145...
Page 146: ...146...
Page 162: ...162 162 173 173 173 174 174 174 174 174 174 175 175 175 176 176 176 177 177...
Page 163: ...163 1 a b c 2 a b c...
Page 164: ...164 d e f 3 a b...
Page 165: ...165 c d e f g 4 a...
Page 166: ...166 b c d e f...
Page 167: ...167 g 5 a b c d 6 a...
Page 168: ...168...
Page 169: ...169...
Page 170: ...170...
Page 171: ...171...
Page 172: ...172...
Page 173: ...173 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 174: ...174 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18V K rcher Battery Power D 1 a b 15 89 89...
Page 176: ...176 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 275: ...275 1 275 285 285 285 285 285 286 286 286 286 287 287 287 287 288 288 288 289...
Page 276: ...276 a b c 2 a b c d e...
Page 277: ...277 f 3 a b c d e...
Page 278: ...278 f g 4 a b c d...
Page 279: ...279 e f g 5 a b c d...
Page 280: ...280 6 a...
Page 281: ...281...
Page 282: ...282...
Page 283: ...283...
Page 284: ...284...
Page 285: ...285 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B...
Page 287: ...287 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 325: ...325 1 a b c 2...
Page 326: ...326 a b c d e f 3 a...
Page 327: ...327 b c d e f g...
Page 328: ...328 4 a b c d e...
Page 329: ...329 f g 5 a b c d...
Page 330: ...330 6 a...
Page 331: ...331...
Page 332: ...332...
Page 333: ...333...
Page 334: ...334...
Page 335: ...335 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2...
Page 340: ...340 1 a b c 2 a...
Page 341: ...341 b c d e f 3 a b...
Page 342: ...342 c d e f g 4 a b c...
Page 343: ...343 d e f g 5 a b...
Page 344: ...344 c d 6 a...
Page 345: ...345...
Page 346: ...346...
Page 347: ...347...
Page 348: ...348...
Page 349: ...349 REACH www kaercher com REACH www kaercher com...
Page 350: ...350 B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 18 K rcher D 1 a b c d e B 1 1 E 15 89 89...
Page 351: ...351 1 2 F a b 3 G 1 F a b 2 H 1 2 B 3 I a b c d e f 1 2 3 J 1 2 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3...
Page 354: ...354 1 a b c 2 a b c d...
Page 355: ...355 e f 3 a b c d e f g...
Page 356: ...356 4 a b c d e f g 5 a b...
Page 357: ...357 c d 6 a...
Page 358: ...358 1...
Page 359: ...359 1...
Page 360: ...360...
Page 361: ...361 REACH www kaercher de REACH www kaercher com B C 1 2 A 1 2 3 4 5 6 7 15 m 89 dB 89...
Page 363: ...363 1 2 B 3 Nehmen Sie den L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 366: ...373 1 2 B 3 K a b c d e 4 1 2 B 3 L 1 2 3 4 M 1 2...
Page 368: ...371 REACH www kaercher com REACH www kaercher com B C 1 2 15 89 89...
Page 369: ...370...
Page 370: ...369...
Page 371: ...368 d 6 a...
Page 372: ...367 g 4 a b c d e f g 5 a b c...
Page 373: ...366 b c d e f 3 a b c d e f...
Page 374: ...365 1 a b c 2 a 365 371 371 371 371 371 371 372 372 372 372 373 373 373 373 373 374 374...
Page 375: ......
Page 376: ......
Page 377: ......