– 2
Tvaika spiediena gludeklis ir
j
ā
lieto un j
ā
novieto uz stabi-
las virsmas.
Kad tvaika spiediena gludek-
lis tiek novietots uz t
ā
pamat-
nes, p
ā
rliecinieties, ka novie-
tošanas vieta ir stabila.
Ier
ī
ces labošanu ir at
ļ
auts
veikt tikai ražot
ā
ja pilnvaro-
tam klientu apkalpošanas
centram.
B
Ī
STAMI
Nor
ā
de par tieši draudoš
ā
m
briesm
ā
m, kuras izraisa smagas
traumas vai n
ā
vi.
몇
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nor
ā
de par iesp
ē
jami draudo-
š
ā
m briesm
ā
m, kuras var izrais
ī
t
smagas traumas vai n
ā
vi.
몇
UZMAN
Ī
BU
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu si-
tu
ā
ciju, kura var rad
ī
t vieglus ie-
vainojumus.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Nor
ā
de par iesp
ē
jami b
ī
stamu
situ
ā
ciju, kura var rad
ī
t materi
ā
-
los zaud
ē
jumus.
Ja trūkst piederumi vai transportēšanas laikā radušies
bojājumi, lūdzu, informējiet tirgotāju.
Att
ē
lu skatiet 2. lap
ā
1
Kontrollampiņa (oranža) – sildīšana
2
Tvaika padeves slēdzis (lejā)
3
Tvaika padeves šļūtene
4
Tvaika pierīces kontaktspraudnis
Norāde
KÄRCHER gludin
ā
šanas d
ē
li iesak
ā
m izmantot ar akt
ī
-
v
ā
s tvaika nos
ū
kšanas funkciju. Šis gludin
ā
šanas d
ē
lis
ir optim
ā
li piel
ā
gots ieg
ā
d
ā
tajai iek
ā
rtai. Tas atvieglo un
pa
ā
trina gludin
ā
šanas procesu. Izmantotajam gludin
ā
-
šanas d
ē
lim katr
ā
gad
ī
jum
ā
j
ā
b
ū
t apr
ī
kotam ar tvaiku
caurlaid
ī
gu rež
ģ
veida gludin
ā
šanas pamatni.
Norāde
J
āņ
em v
ē
r
ā
, ka gludin
ā
šanas d
ē
lim bez tvaika uzs
ū
kša-
nas funkcijas ir iesp
ē
jama gludin
ā
šanas apvalka sa-
mirkšana, kad uzkr
ā
jas kondens
ā
ts.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Kondens
ā
ta/mitruma rad
ī
ti boj
ā
jumi
Gludin
ā
šana var izrais
ī
t kondens
ā
ta pil
ē
šanu uz gr
ī
das,
t
ā
d
ē
j
ā
di saboj
ā
jot j
ū
t
ī
gu gr
ī
das segumu.
Ja iesp
ē
jams, gludin
ā
šanas darbu veiciet uz gr
ī
das se-
guma, kas nav jut
ī
gs pret kondens
ā
cijas
ū
deni (piem
ē
-
ram, fl
ī
zes / akmens).
Str
ā
d
ā
jot uz jut
ī
ga gr
ī
das seguma, p
ā
rliecinieties, ka zo-
na, uz kuras var
ē
tu pil
ē
t kondens
ā
cijas
ū
dens, ir pietie-
kami aizsarg
ā
ta (piem
ē
ram, ar
ū
densnecaurlaid
ī
gu gr
ī
-
das pakl
ā
ju).
Nor
ā
de
Gludek
ļ
a pamatnei j
ā
b
ū
t karstai, lai uz t
ā
s neveidotos
tvaika kondens
ā
ts, kas var nopil
ē
t uz gludin
ā
m
ā
s ve
ļ
as.
1
Raugiet, lai tvaika tīrītāja tvaika katlā tiktu iepildīts
krāna ūdens vai maks 50 % destilēta un krāna
ūdens maisījums.
2
Iespraudiet gludekļa tvaika spraudni ierīces kon-
taktligzdā tā, lai tas dzirdami nofiksētos.
Lai atvienotu:
paspiediet ierīces kontaktligzdas vāciņu uz leju un
izņemiet tvaika pierīces kontaktspraudni no ierīces
kontaktligzdas.
3
Informāciju par tvaika tīrītāja lietošanas uzsākšanu
skatiet nodaļā "Ierīces ieslēgšana".
4
Gaidiet līdz tvaika tīrītājs ir darba gatavībā.
5
Gludeklis ir gatavs lietošanai, tiklīdz nodziest kon-
trollampiņa (oranža).
6
Lietošanas laikā kontrollampiņa iedegas, kad glu-
deklis tiek uzsildīts. Atkārtotās uzsildīšanas laikā
gludekļa lietošana nav jāpārtrauc.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Ap
ģē
rbu boj
ā
jumi
Neiev
ē
rojot ap
ģē
rbu gludin
ā
šanas nor
ā
des, ir iesp
ē
jami
boj
ā
jumi.
Iev
ē
rojiet ap
ģē
rba gludin
ā
šanas nor
ā
des.
Nor
ā
de
Izmantojot fiks
ē
to optim
ā
lo temperat
ū
ras iestat
ī
jumu, vi-
sus gludin
ā
šanai paredz
ē
tos tekstilizstr
ā
d
ā
jumus var
gludin
ā
t bez papildu temperat
ū
ras iestat
ī
šanas.
Delik
ā
ti audumi un apdrukas j
ā
gludina no kreis
ā
s pu-
ses, izmantojot tvaiku, bez tieša kontakta ar gludekli.
Nor
ā
de
Gludeklis ir apr
ī
kots ar autom
ā
tisku atsl
ē
gšanu, kas iz-
sl
ē
dz ier
ī
ci, ja t
ā
netiek kustin
ā
ta ilg
ā
k par 5 min
ū
t
ē
m. Š
ī
autom
ā
tisk
ā
atsl
ē
gšana palielina droš
ī
bu un ietaupa
ener
ģ
iju, jo gludeklis netiek nep
ā
rtraukti uzsild
ī
ts. Tik-
l
ī
dz gludeklis tiek pakustin
ā
ts, tas atkal iesl
ē
dzas, un
s
ā
k uzsild
ī
šanu.
Nor
ā
de
Lai veiktu vertik
ā
lu tvaika apstr
ā
di aizkariem, kleit
ā
m
utt., gludekli var tur
ē
t stateniski.
1
Tiklīdz nodziest gludekļa uzsildīšanas kontrollam-
piņa (oranža), var sākt gludināšanu.
2
Nospiediet tvaika slēdzi roktura apakšā. Tvaiks iz-
plūst, kamēr slēdzis ir nospiests.
3
Pirms gludināšanas uzsākšanas un pēc gludināša-
nas procesa pārtraukuma pavērsiet tvaika pistoli
pret drānu, līdz tvaiks sāk plūst vienmērīgi.
Riska pakāpes
Aparāta apraksts
Iekārtas lietošana
Ekspluatācijas uzsākšana
Gludināšana ar tvaiku
76
LV
Summary of Contents for EasyFinish
Page 2: ...1 2 4 3 2...
Page 36: ...1 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com 8 36 EL...
Page 37: ...2 2 1 2 3 4 K RCHER 1 50 2 3 4 5 6 37 EL...
Page 38: ...3 5 1 2 3 220 240 V 1 50 60 Hz I 700 W 38 EL...
Page 42: ...1 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com 8 42 RU...
Page 43: ...2 2 1 2 3 4 K RCHER 43 RU...
Page 44: ...3 1 50 2 3 4 5 6 5 1 2 3 220 240 V 1 50 60 Hz I 700 44 RU...
Page 69: ...1 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com 8 69 BG...
Page 70: ...2 2 1 2 3 4 K RCHER 1 50 2 3 4 5 6 70 BG...
Page 71: ...3 5 1 2 3 220 240 V 1 50 60 Hz I 700 W 71 BG...
Page 81: ...1 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com 8 81 UK...
Page 82: ...2 2 1 2 3 4 K RCHER 1 50 2 82 UK...
Page 83: ...3 3 4 5 6 5 1 2 3 220 240 V 1 50 60 Hz I 700 83 UK...
Page 84: ...1 K RCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com 8 84 KK...
Page 85: ...2 2 1 2 3 4 K RCHER 1 50 85 KK...
Page 86: ...3 2 3 4 5 6 5 1 2 3 220 240 V 1 50 60 Hz I 700 86 KK...
Page 87: ...3 2 3 220 240 V 1 50 60 Hz 700 W 87 AR...
Page 88: ...2 2 1 2 3 4 K RCHER 1 50 2 3 4 5 6 5 1 88 AR...
Page 89: ...1 KAERCHER REACH www kaercher com REACH www kaercher com 8 89 AR...
Page 90: ......
Page 91: ......