-
9
Î
Konec prodlužovacího kabelu zav
ě
ste
jako smy
č
ku na hák na snížení tahu
kabelu.
Î
Zasu
ň
te sí
ť
ovou zástr
č
ku do zásuvky.
Î
Podvozek vychylte nohou dozadu.
Î
Oto
č
te spína
č
volby programu na
požadovaný program
č
išt
ě
ní.
Î
Množství vody nastavte regula
č
ním
tla
č
ítkem podle stupn
ě
zne
č
išt
ě
ní
podlahové krytiny.
Î
Spus
ť
te sací lištu.
Î
Zapn
ě
te kartá
č
e tahem za ovládací pá
č
ku.
몇
Varování!
Nebezpe
č
í poškození podlahové krytiny.
P
ř
ístroj nenechávejte spušt
ě
ný na míst
ě
.
Î
Zav
ř
ete regula
č
ní tla
č
ítko množství vody.
Î
Se za
ř
ízením je
ď
te vp
ř
ed ješt
ě
1-2 m,
aby byl vysát zbytek vody.
Î
P
ř
epína
č
program
ů
p
ř
epn
ě
te do polohy
"OFF" (Vypnuto).
Î
Zvedn
ě
te sací lištu.
Î
Tla
č
te držákem na posouvání p
ř
ístroj
sm
ě
rem dol
ů
.
Î
Podvozek vyklopte nohou dop
ř
edu.
Î
Vyjm
ě
te sí
ť
ový kabel ze zásuvky.
몇
Varování!
Nebezpe
č
í deformace kartá
č
e/
ů
. P
ř
i
vypnutí za
ř
ízení odleh
č
ete kartá
č
/e tím, že
spustíte podvozek níže.
Informace
P
ř
i plné nádrži na špinavou vodu uzav
ř
e
plovák sací kanál. Vysávání je p
ř
erušeno.
Vyprázdn
ě
te nádrž na špinavou vodu.
몇
Varování
Dbejte na místní p
ř
edpisy o zacházení s
odpadovou vodou.
Î
Odpoušt
ě
cí hadici na špinavou vodu
sejm
ě
te z držáku a umíst
ě
te ji na
vhodném míst
ě
sb
ě
ru odpadových vod.
Î
Vodu vypus
ť
te tak, že otev
ř
ete
dávkovací za
ř
ízení u odpoušt
ě
cí
hadice.
Î
Potom nádrž na špinavou vodu
vypláchn
ě
te
č
istou vodou.
Î
Uvoln
ě
te spojku na horním konci
ukazatele stavu napln
ě
ní.
Î
Umíst
ě
te hadici ukazatele stavu napln
ě
ní
na vhodném míst
ě
sb
ě
ru odpadových vod
a nechte kapalinu vytéct.
Î
Spojku nechte na p
ř
ístroji op
ě
t
zapadnout.
Î
Používáte-li k transportu vozidlo,
zajist
ě
te p
ř
ístroj proti pohybu.
K snížení pot
ř
eby prostoru je možné držák
na posouvání vychýlit dop
ř
edu:
Î
Uvoln
ě
te hv
ě
zdicové rukojeti upevn
ě
ní
držáku na posouvání.
Î
Držák na posouvání vychylte dop
ř
edu.
Z
ř
ízení sí
ť
ové p
ř
ípojky
Č
išt
ě
ní p
ř
ístroje
Zastavení a vypnutí p
ř
ístroje
Vyprázdn
ě
ní nádrže na špinavou
vodu
Vyprázdn
ě
ní nádrže na
č
istou vodu
Transport
174
CS
Summary of Contents for BR 45/40 C Ep
Page 2: ...2...
Page 5: ...5 Bedienelemente 5 DE...
Page 18: ...5 Operating elements 18 EN...
Page 30: ...5 El ments de commande 30 FR...
Page 43: ...5 Dispositivi di comando 43 IT...
Page 56: ...5 Bedieningselementen 56 NL...
Page 69: ...5 Elementos de mando 69 ES...
Page 82: ...5 Elementos de manuseamento 82 PT...
Page 94: ...4 5 C 40 C 94 EL...
Page 95: ...5 95 EL...
Page 97: ...7 MAX 60 C RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 97 EL...
Page 98: ...8 1 OFF 2 3 4 5 5 BD 98 EL...
Page 99: ...9 1 2 m OFF 99 EL...
Page 100: ...10 OFF BR 100 EL...
Page 101: ...11 K rcher OFF 101 EL...
Page 102: ...12 102 EL...
Page 108: ...5 Betjeningselementer 108 DA...
Page 121: ...5 Betjeningselementer 121 NO...
Page 133: ...5 Reglage 133 SV...
Page 145: ...5 Hallintaelementit 145 FI...
Page 157: ...5 Kezel si elemek 157 HU...
Page 170: ...5 Ovl dac prvky 170 CS...
Page 183: ...5 Upravljalni elementi 183 SL...
Page 196: ...5 Elementy obs ugi 196 PL...
Page 209: ...5 Elemente de operare 209 RO...
Page 222: ...5 Kumanda elemanlar 222 TR...
Page 233: ...4 www kaercher com 5 C 40 C 233 RU...
Page 234: ...5 234 RU...
Page 236: ...7 60 C RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 236 RU...
Page 237: ...8 1 OFF 2 3 4 5 5 BD 237 RU...
Page 238: ...9 1 2 OFF 238 RU...
Page 239: ...10 OFF BR 239 RU...
Page 240: ...11 K rcher OFF 240 RU...
Page 241: ...12 241 RU...
Page 247: ...5 Ovl dacie prvky 247 SK...
Page 259: ...5 Komandni elementi 259 HR...
Page 271: ...5 Komandni elementi 271 SR...
Page 282: ...4 5 C 40 C 282 BG...
Page 283: ...5 283 BG...
Page 285: ...7 MAX 60 C RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 PVC RM 752 RM 754 285 BG...
Page 286: ...8 1 OFF 2 3 4 5 5 BD 286 BG...
Page 287: ...9 1 2 OFF 287 BG...
Page 288: ...10 OFF BR 288 BG...
Page 289: ...11 Karcher OFF 289 BG...
Page 290: ...12 290 BG...
Page 296: ...5 Teeninduselemendid 296 ET...
Page 308: ...5 Valdymo elementai 308 LT...
Page 320: ...5 Vad bas elementi 320 LV...
Page 332: ...4 5 C 40 C 332 UK...
Page 333: ...5 333 UK...
Page 335: ...7 60 C RM 780 RM 746 RM 755 es RM 69 ASF RM 753 RM 751 RM 732 RM 752 RM 754 335 UK...
Page 336: ...8 1 OFF 2 3 4 5 5 BD 336 UK...
Page 337: ...9 1 2 OFF 337 UK...
Page 338: ...10 OFF BR 338 UK...
Page 339: ...11 K rcher OFF 339 UK...
Page 340: ...12 340 UK...
Page 344: ......
Page 345: ......
Page 346: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...
Page 347: ...5950 583 book Seite 98 Donnerstag 13 Februar 2003 3 55 15...