![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bds-33-180/bds-33-180_manual_3634896185.webp)
–
1
Pirms ier
ī
ces pirm
ā
s lieto
š
anas
izlasiet instrukcijas ori
ģ
in
ā
lvalo-
d
ā
, r
ī
kojieties saska
ņā
ar nor
ā
d
ī
jumiem
taj
ā
un uzglab
ā
jiet to v
ē
l
ā
kai izmanto
š
anai
vai turpm
ā
kiem lietot
ā
jiem.
Pirms apar
ā
ta pirm
ā
s lieto
š
anas reizes iz-
lasiet un iev
ē
rojiet
š
o lieto
š
anas instrukciju
un pievienoto bro
šū
ru dro
šī
bas nor
ā
d
ī
jumi
viendiska ma
šī
n
ā
m, Nr. 5.956-659.
Dro
šī
bas ier
ī
ces kalpo lietot
ā
ja aizsardz
ī
-
bai un t
ā
s nedr
ī
kst izsl
ē
gt vai apiet to darb
ī
-
bu.
Nov
ē
r
š
t
ī
r
īš
anas galvi
ņ
as nejau
š
u nolai
š
a-
nos st
ā
v
ēš
anas poz
ī
cij
ā
.
ffi
B
Ī
STAMI
Nor
ā
de par tie
š
i draudo
šā
m briesm
ā
m, ku-
ras izraisa smagas traumas vai n
ā
vi.
ffl
BR
Ī
DIN
Ā
JUMS
Nor
ā
de par iesp
ē
jami draudo
šā
m bries-
m
ā
m, kuras var izrais
ī
t smagas traumas vai
n
ā
vi.
ffl
UZMAN
Ī
BU
Nor
ā
da uz iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t vieglus ievainojumus.
IEV
Ē
R
Ī
BAI
Nor
ā
de par iesp
ē
jami b
ī
stamu situ
ā
ciju,
kura var rad
ī
t materi
ā
los zaud
ē
jumus.
Ar rot
ē
jo
š
o diskveida suku t
ī
r
īš
anas ma
šī
-
nas apak
š
pus
ē
var izslauc
ī
t, not
ī
r
ī
t, no-
mazg
ā
t, ar krist
ā
liem vai ar
š
amp
ū
nu ap-
str
ā
d
ā
t cietas virsmas.
Izmantojiet
š
o apar
ā
tu tikai atbilsto
š
i
š
aj
ā
instrukcij
ā
ietvertajiem nor
ā
d
ī
jumiem.
–
Apar
ā
ts ir paredz
ē
ts cietu virsmu un pa-
kl
ā
ju t
ī
r
īš
anai iek
š
telp
ā
s.
–
Apar
ā
tu dr
ī
kst apr
ī
kot tikai ar ori
ģ
in
ā
-
liem piederumiem un ori
ģ
in
ā
l
ā
m rezer-
ves da
ļā
m.
–
Apar
ā
ts nav paredz
ē
ts izmanto
š
nai
spr
ā
dzienb
ī
stam
ā
s vid
ē
s.
– Š
is apar
ā
ts ir piem
ē
rots komerci
ā
lai un
industri
ā
lai lieto
š
anai, piem
ē
ram, vies-
n
ī
c
ā
s, skol
ā
s, slimn
ī
c
ā
s, fabrik
ā
s, vei-
kalos, birojos un nomas uz
ņē
mumos.
–
Darba temperat
ū
ru diapazons ir starp
+5°C un +40°C.
Inform
ā
cija par sast
ā
vda
ļā
m (REACH)
Aktu
ā
lo inform
ā
ciju par sast
ā
vda
ļā
m atrad
ī
siet:
www.kaercher.com/REACH
Satura r
ā
d
ī
t
ā
js
Dro
šī
bas nor
ā
d
ī
jumi . . . . . . . . LV
1
Darb
ī
ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
1
Noteikumiem atbilsto
š
a lieto
š
a-
na . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
1
Vides aizsardz
ī
ba . . . . . . . . . . LV
1
Vad
ī
bas un funkcijas elementi. LV
2
Pirms ekspluat
ā
cijas uzs
ā
k
š
a-
nas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
3
Darb
ī
ba . . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
3
Apar
ā
ta p
ā
rvieto
š
ana . . . . . . . LV
4
Glab
āš
ana. . . . . . . . . . . . . . . . LV
4
Pal
ī
dz
ī
ba darb
ī
bas trauc
ē
jumu
gad
ī
jum
ā
. . . . . . . . . . . . . . . . . LV
4
Piederumi . . . . . . . . . . . . . . . . LV
5
Tehniskie dati . . . . . . . . . . . . . LV
6
ES Atbilst
ī
bas deklar
ā
cija . . . . LV
7
Garantija . . . . . . . . . . . . . . . . . LV
7
Rezerves da
ļ
as . . . . . . . . . . . . LV
7
Dro
šī
bas nor
ā
d
ī
jumi
Dro
šī
bas ier
ī
ces
Fiksators
Riska pak
ā
pes
Darb
ī
ba
Noteikumiem atbilsto
š
a
lieto
š
ana
Vides aizsardz
ī
ba
Iepakojuma materi
ā
lus ir iesp
ē
-
jams p
ā
rstr
ā
d
ā
t atk
ā
rtoti. L
ū
dzu,
neizmetiet iepakojumu m
ā
jsaim-
niec
ī
bas atkritumos, bet gan no-
g
ā
d
ā
jiet to viet
ā
, kur tiek veikta
atkritumu otrreiz
ē
j
ā
p
ā
rstr
ā
de.
Nolietot
ā
s ier
ī
ces satur noder
ī
-
gus materi
ā
lus, kurus iesp
ē
jams
p
ā
rstr
ā
d
ā
t un izmantot atk
ā
rtoti.
Baterijas, e
ļļ
a un taml
ī
dz
ī
gas
vielas nedr
ī
kst nok
ļū
t apk
ā
rt
ē
j
ā
vid
ē
.
Šī
iemesla d
ēļ
l
ū
dzam utili-
z
ē
t vec
ā
s ier
ī
ces ar atbilsto
š
u at-
kritumu sav
ā
k
š
anas sist
ē
mu
starpniec
ī
bu.
185
LV
Summary of Contents for BDS 33/180
Page 87: ...2 REACH www kaercher com REACH 87 EL...
Page 88: ...3 1 2 N OFF 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 88 EL...
Page 89: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl ffl LO 150 HI 300 BDS 43 Duo 89 EL...
Page 90: ...5 ffl ffl ffl 90 EL...
Page 91: ...6 ffi 60 C 91 EL...
Page 103: ...2 REACH www kaercher com REACH 103 RU...
Page 104: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 104 RU...
Page 105: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl 105 RU...
Page 106: ...5 ffl LO 150 HI 300 ffl ffl BDS 43 Duo 106 RU...
Page 107: ...6 ffl ffi 60 C 107 RU...
Page 170: ...2 REACH www kaercher com REACH 170 BG...
Page 171: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 171 BG...
Page 172: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl 172 BG...
Page 173: ...5 ffl LO 150 HI 300 ffl ffl BDS 43 Duo 173 BG...
Page 174: ...6 ffl ffi 60 C 174 BG...
Page 200: ...2 REACH www kaercher com REACH 200 UK...
Page 201: ...3 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 201 UK...
Page 202: ...4 ffl ffl ffi ffi ffl 202 UK...
Page 203: ...5 ffl LO 150 HI 300 ffl ffl BDS 43 Duo 203 UK...
Page 204: ...6 ffl ffi 60 C 204 UK...
Page 209: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 209 ZH...
Page 210: ...3 ffl ffl ffi ffi ffl ffl 150 300 ffl BDS 43 Duo 210 ZH...
Page 211: ...4 ffl ffl ffi 60 C 211 ZH...
Page 215: ...7 www kaercher com 215 AR...
Page 218: ...4 ffl ffl ffi 60 218 AR...
Page 219: ...3 ffl ffl ffi ffi ffl ffl LO 150 HI 300 ffl BDS 43 Duo 219 AR...
Page 220: ...2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 BDS 43 Duo 12 13 14 15 16 A B 220 AR...
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...http www kaercher com dealersearch...