196
中文
Декларація
про
відповідність
стандартам
ЄС
Цим
ми
повідомляємо
,
що
нижче
зазначена
машина
на
основі
своєї
конструкції
та
конструктивного
виконання
,
а
також
у
випущеної
у
продаж
моделі
,
відповідає
спеціальним
основним
вимогам
щодо
безпеки
та
захисту
здоров
'
я
представлених
нижче
директив
ЄС
.
У
разі
внесення
неузгоджених
із
нами
змін
до
машини
ця
заява
втрачає
свою
чинність
.
Виріб
:
Очищувач
для
підлоги
Тип
: 1.291-xxx
Відповідні
директиви
ЄС
2006/42/EG (+2009/127/EG)
2014/30/
ЄС
2011/65/
ЄС
Застосовувані
гармонізовані
стандарти
EN 60335-1
EN 60335-2-67
EN 55014-1: 2006+A1: 2009+A2: 2011
EN 55014-2: 1997+A1: 2001+A2: 2008
EN 61000-3-2: 2014
EN 61000-3-11: 2000
EN 62233: 2008
Застосовувані
національні
стандарти
-
Особи
,
що
нижче
підписалися
,
діють
за
дорученням
і
за
довіреністю
керівництва
.
Особа
,
відповідальна
за
ведення
документації
:
Ш
.
Райзер
(S. Reiser)
Alfred Kärcher SE & Co. KG
Alfred-Kärcher-Str. 28 - 40
71364 Winnenden (Germany)
Тел
.: +49 7195 14-0
Факс
: +49 7195 14-2212
м
.
Вінненден
, 01.03.2020
目录
一般性注意事项
在您第一次使用设备之前,请
先阅读本操作说明书原件和所
附的安全提示,并遵守。
为日后使用或其他所有者使用方便请妥善
保管两份手册。
按规定使用
务必按照本使用说明书的说明使用本设备。
本设备适用于商业使用,例如酒店、学
校、医院、工厂、商店、办公室或租赁
业务。
仅使用设备清洁对水分不敏感且对抛光
不敏感的坚硬表面。
仅在 +5°C 和 +40°C 之间的环境温度
下使用设备。
请勿使用设备清洁冰冻地面(例如冷库
中)。
仅为设备配备原装配件和备件。
仅将设备用于清洁室内地面或覆盖的表
面。
请勿使用设备清洁公共交通道路。
本设备不得在户外使用。
请勿在腐蚀性环境中使用设备。
切勿在有爆炸危险的环境中使用设备。
仅在“技术数据”一节中指定的最大坡
度的表面上使用设备。
仅将“配件”一章中列出的配件插入设
备的插座中。
Chairman of the Board of Management
Director Regulatory Affairs & Certification
H. Jenner
S. Reiser
一般性注意事项 .................. 196
按规定使用 ...................... 196
安全提示 ........................ 197
环境保护 ........................ 197
附件和备件 ...................... 197
供货范围 ........................ 197
操作元件 ........................ 197
安装 ............................ 198
投入运行 ........................ 198
运行 ............................ 198
停止运行 ........................ 199
运输 ............................ 199
存放 ............................ 199
保养和维护 ...................... 200
故障排除 ........................ 200
质量保证 ........................ 200
技术参数 ........................ 201
Summary of Contents for BDP 43/400 C
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L...
Page 84: ...84 1 2 3 E 4 45 F 5 6 ABS 50 C 50 C 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4...
Page 86: ...86 6 ABS ABS 7 ABS 8 ABS 9 10 11 1 2 3 4 1 2 1 K 1 60 C 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6...
Page 87: ...87 30 ABS ABS a b...
Page 98: ...98 3 C 1 2 3 2 4 5 D 1 2 1 2 3 E 4 45 F 5 6 50 C 50 C 1 a MAX b MAX G 1 2 3 1...
Page 99: ...99 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 a b 30 H 1 2 3 4 3 4 I...
Page 100: ...100 5 6 1 2 3 J 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 1...
Page 101: ...101 2 1 K 1 60 2 3 1 2 L 3 4 5 5 6 30...
Page 102: ...102 a b BDP 43 400 C V 220 240 1 Hz 50 0 401 W 1300 W 1500...
Page 163: ...163 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 ABS a b...
Page 164: ...164 30 H 1 2 3 4 3 ABS 4 I 5 6 ABS 1 2 3 J 1 2 1 2 3 4 5 6 ABS ABS 7 ABS 8 ABS 9 10 11 1 2 3 4...
Page 165: ...165 1 2 1 h K 1 60 C 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6...
Page 166: ...166 30 ABS ABS a b BDP 43 400 C V 220 240 1 Hz 50 0 401 W 1300...
Page 191: ...191 5 D 1 2 1 2 3 E 4 45 F 5 6 ABS 50 C 50 C 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4...
Page 192: ...192 1 2 3 4 5 6 7 1 2 ABS a b 30 H 1 2 3 4 3 ABS 4 I 5 6 ABS 1 2 3...
Page 193: ...193 J 1 2 1 2 3 4 5 6 ABS ABS 7 ABS 8 ABS 9 10 11 1 2 3 4 1 2 1 K 1 60 2...
Page 194: ...194 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6 30 ABS ABS...
Page 200: ...200 1 K 1 60 C 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6 30 ABS ABS a b...
Page 203: ...206 2 K 1 60 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6 30 ABS ABS a b...
Page 205: ...204 1 2 3 E 4 45 F 5 6 ABS 50 50 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7...