![background image](http://html1.mh-extra.com/html/karcher/bdp-43-400-c/bdp-43-400-c_original-operating-instructions_3613723206.webp)
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
203
تﺎﻘﺤﻠﻣ
ﻢﻴﻠﺴﺘﻟا ىﻮﺘﺤﻣ
.ﺎﻬﺤﺘﻓ ﺪﻨﻋ ةﻮﺒﻌﻟا تﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻊﻴﻤﺟ دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
يأ فﺎﺸﺘﻛا وأ ﺔﻴﻠﻴﻤﻜﺗ تﺎﻘﺤﻠﻣ ﺔﻳأ ﺺﻘﻧ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو
.ﻊﺋﺎﺒﻟا رﺎﻄﺧإ ﻰﺟﺮﻳ ،ﻞﻘﻨﻟا ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻦﻋ ﺞﺗﺎﻧ ﺎﻬﺑ ﻒﻠﺗ
لﺎﻤﻌﺘﺳﺎﻟا ﺮﺻﺎﻨﻋ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
A
1
BDP 43/400 C
2
BDP 43/400 C
ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻊﻣ
ﺐﻴﻛﺮﺗ
)
ABS
(
ناﺰﺨﻟا
3
BDP 43/400 C
شﺮﻟا ةرورﺎﻗ ﻊﻣ
ABS
4
BDP 43/400 C
ﻂﻔﺸﻟا ﻊﻣ
ABS
5
ﻒﻴﻴﻈﻨﺘﻟا سأر
6
زاﺮﻄﻟا ﺔﺣﻮﻟ
7
ﺔﻜﺒﺷ ﺲﺑﺎﻗ ﻊﻣ ﻞﺑﺎﻛ
8
ﺮﻳوﺪﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻗ ،ﻞﺑﺎﻜﻠﻟ فﺎﻄﺧ
9
ﺪﺸﻟا ﻒﻔﺨﻣ
10
ﻊﻓﺪﻟا دﻮﻤﻋ
11
*ﺪﺸﻟا ﺐﻴﻀﻗ
12
*ناﺰﺧ
13
*ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا لﻮﻠﺤﻣ مﻮﻃﺮﺧ
14
**ﺔﺨﻀﻤﻟا ﺐﻴﻀﻗ
15
**شﺮﻟا عارذ
16
**شﺮﻟا ةرورﺎﻗ
17
ةدﺎﺳو / ﻊﻓﺪﻟا ﻦﺤﺻ وأ ةﺎﺷﺮﻓ
18
**شﺮﻟا ﺔﻫﻮﻓ
19
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻟا لوﺮﺘﻨﻛ حﺎﺒﺼﻣ
20
ﺾﺒﻘﻣ
21
***ﻂﻔﺸﻟا فﺎﻘﻳإ / ﻞﻴﻐﺸﺗ حﺎﺘﻔﻣ
22
***ﻂﻔﺸﻟا ﺮﻳﺬﺤﺗ حﺎﺒﺼﻣ
23
***ﻂﻔﺸﻠﻟ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﺲﺑﺎﻗ
24
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا لﻮﻠﺤﻣ عارذ
25
فﺎﻘﻳﺈﻟا/ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا عارذ
26
ﺮﻳﺮﺤﺘﻟا رز
27
ﺔﻟﺎﻣﺈﻟا ﻂﺒﺿ عارذ
28
***ﻂﻔﺸﻟا عرد
29
***ﻂﻔﺸﻟا مﻮﻃﺮﺧ
30
***ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا ﺮﺘﻠﻓ
31
***رﺎﺒﻐﻟا ﺲﻴﻛ
32
***ﻂﻔﺸﻟا ةﺪﺣو
33
***ﻂﻔﺸﻟا ةﻮﻗ ﻲﻓ ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻢﻈﻨﻣ
ناﺰﺧ ﻊﻣ *
ABS
ﻂﻘﻓ
شﺮﻟا ةرورﺎﻗ ﻊﻣ **
ABS
ﻂﻘﻓ
ﻂﻔﺸﻟا ﻊﻣ ***
ABS
ﻂﻘﻓ
ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا
ﻊﻓﺪﻟا دﻮﻤﻋ ﺐﻴﻛﺮﺗ
1
.
ﻊﻓﺪﻟا دﻮﻤﻋ ﻲﻓ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ ﺐﺠﻳ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا سأﺮﺑ ةدﻮﺟﻮﻤﻟا تﺎﺤﺘﻔﻟا ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
B
1
ﻊﻓﺪﻟا دﻮﻤﻋ
2
) ﻲﻏاﺮﺑ
3
(ﻊﻄﻗ
3
ﻒﻴﻴﻈﻨﺘﻟا سأر
2
.
ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﻊﻣ ﺎﻫﺪﺷو تﺎﻘﻠﺤﻟا ﻊﻣ ﻲﻏاﺮﺒﻟا لﺎﺧدإ
:ناروﺪﻟا مﺰﻋ) تﺎﻘﻠﺤﻟا ﻊﻣو
25
.(ﺮﺘﻣ ﻦﺗﻮﻴﻧ
دﺎﺷرإ
ﺮﺸﺣ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ .ﻞﻴﻣاﻮﺼﻟا ﺪﺷ ﻲﻓ طاﺮﻓﺎﻟا مﺪﻋ
ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﻟا ﺐﺠﻳو لﺎﺧدﺈﻟا نﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻊﻓﺪﻟا دﻮﻤﻋ
.ﻞﻔﻘﻟا ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻌﺑ ﺪﻬﺟ نود ﻪﺘﻟﺎﻣإ
3
.
سأﺮﺑ دﻮﺟﻮﻤﻟا ﺲﺒﻘﻤﻟا ﻲﻓ ﺲﺑﺎﻘﻟا لﺎﺧدإ
.ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
C
1
ﺲﺑﺎﻗ
2
ءﺎﻄﻏ
3
) ﻲﻏاﺮﺑ
2
(ﻊﻄﻗ
4
.
.تﺎﻘﻠﺤﻟاو ﻲﻏاﺮﺒﻟا ﻊﻣ هﺪﺷو ءﺎﻄﻐﻟا ﺖﻴﺒﺜﺗ ﺐﺠﻳ
5
.
ﻞﻔﺳﺄﻟا ﻦﻣ ﺪﺸﻟا ﻒﻔﺨﻣ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻄﻟا ﻞﺑﺎﻛ ﻖﻴﻠﻌﺗ
.ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ
ﺔﻴﺣﺎﻀﻳإ ةرﻮﺻ
D
1
ﺔﻜﺒﺸﻟا ﻞﺑﺎﻛ
2
ﺪﺸﻟا ﻒﻔﺨﻣ
ﺔﻴﻤﺴﺘﻟا
ﺐﻠﻄﻟا ﻢﻗر
ناﺰﺧ
ABS
ﻞﻣﺎﻛ
BDP 43/400 C
2.644-237.0
ﻂﻔﺷ
ABS
ﻞﻣﺎﻛ
BDP 43/400 C
2.644-238.0
شﺮﻟا ةرورﺎﻗ
ABS
ﻞﻣﺎﻛ
BDP 43/400 C
2.644-239.0
ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻤﺤﻠﻟ ﻲﻃﺎﻄﻣ قﻮﻃ
ماﺪﻄﺻﺎﻟا
6.994-155.0
ﻊﻴﻤﻠﺘﻠﻟ ةﺎﺷﺮﻓ
D 430
6,370-044.0
اﺮﻴﻤﻟﺎﺑ ،ةﺎﺷﺮﻓ
6,370-046.0
ﻒﻴﻈﻨﺘﻠﻟ ةﺎﺷﺮﻓ
D 430
6,370-047.0
ﻊﻓﺪﻟا ﻦﺤﺻ ةدﺎﺳو
D 430
6,370-063.0
ءاﺮﻤﺣ ،ةدﺎﺳو
6.369-470.0
ﺾﻴﺑأ ،ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا ةدﺎﺳو
6.369-469.0
ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻌﺸﺑ ،ﺞﻴﺑ ،ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا ةدﺎﺳو
6.371-149.0
ﺞﻴﺑ ،ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا ةدﺎﺳو
6.371-081.0
،ﺮﻀﺧأ ،ﺔﻴﺳﺎﻣ ةدﺎﺳو
5
ﻊﻄﻗ
6.371-238.0
،ﺾﻴﺑأ ،ﺔﻴﺳﺎﻣ ةدﺎﺳو
5
ﻊﻄﻗ
6.371-256.0
،ﺮﻔﺻأ ،ﺔﻴﺳﺎﻣ ةدﺎﺳو
5
ﻊﻄﻗ
6.371-257.0
Summary of Contents for BDP 43/400 C
Page 2: ...A...
Page 3: ...B C D E F G H I...
Page 4: ...J K L...
Page 84: ...84 1 2 3 E 4 45 F 5 6 ABS 50 C 50 C 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4...
Page 86: ...86 6 ABS ABS 7 ABS 8 ABS 9 10 11 1 2 3 4 1 2 1 K 1 60 C 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6...
Page 87: ...87 30 ABS ABS a b...
Page 98: ...98 3 C 1 2 3 2 4 5 D 1 2 1 2 3 E 4 45 F 5 6 50 C 50 C 1 a MAX b MAX G 1 2 3 1...
Page 99: ...99 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 a b 30 H 1 2 3 4 3 4 I...
Page 100: ...100 5 6 1 2 3 J 1 2 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 2 3 4 1...
Page 101: ...101 2 1 K 1 60 2 3 1 2 L 3 4 5 5 6 30...
Page 102: ...102 a b BDP 43 400 C V 220 240 1 Hz 50 0 401 W 1300 W 1500...
Page 163: ...163 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7 1 2 ABS a b...
Page 164: ...164 30 H 1 2 3 4 3 ABS 4 I 5 6 ABS 1 2 3 J 1 2 1 2 3 4 5 6 ABS ABS 7 ABS 8 ABS 9 10 11 1 2 3 4...
Page 165: ...165 1 2 1 h K 1 60 C 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6...
Page 166: ...166 30 ABS ABS a b BDP 43 400 C V 220 240 1 Hz 50 0 401 W 1300...
Page 191: ...191 5 D 1 2 1 2 3 E 4 45 F 5 6 ABS 50 C 50 C 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4...
Page 192: ...192 1 2 3 4 5 6 7 1 2 ABS a b 30 H 1 2 3 4 3 ABS 4 I 5 6 ABS 1 2 3...
Page 193: ...193 J 1 2 1 2 3 4 5 6 ABS ABS 7 ABS 8 ABS 9 10 11 1 2 3 4 1 2 1 K 1 60 2...
Page 194: ...194 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6 30 ABS ABS...
Page 200: ...200 1 K 1 60 C 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6 30 ABS ABS a b...
Page 203: ...206 2 K 1 60 2 3 ABS 1 2 L 3 4 5 5 6 30 ABS ABS a b...
Page 205: ...204 1 2 3 E 4 45 F 5 6 ABS 50 50 1 a ABS MAX b ABS MAX G 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4 5 6 7...