-
1
Cihazın ilk kullanımından önce
bu orijinal kullanma kılavuzunu
okuyun, bu kılavuza göre davranın ve daha
sonra kullanım veya cihazın sonraki sahip-
lerine vermek için bu kılavuzu saklayın.
– İlk kullanımdan önce, 5.951-949.0 nu-
maralı güvenlik uyarılarını mutlaka oku-
yun!
– Nakliye hasarlarını hemen yetkili satıcı-
ya bildirin.
İçindekiler hakkında uyarılar (REACH)
İçindekiler hakkında ayrıntılı bilgileri bulabi-
leceğiniz adres:
www.kaercher.com/REACH
TEHLIKE
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olan direkt bir tehlikeye yönelik uya-
r
ı
.
몇
UYARI
A
ğ
ı
r bedensel yaralanmalar ya da ölüme
neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma
yönelik uyar
ı
.
몇
TEDBIR
Hafif yaralanmalara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
DIKKAT
Maddi hasarlara neden olabilecek olas
ı
tehlikeli bir duruma yönelik uyar
ı
.
– BC 14/12 iç temizleyici, DIN'e göre ta-
palı haznelerin ve başta 225 ve 600 litre
hacimli meşe ağacından üretilmiş fıçılar
olmak üzere diğer haznelerin temizlen-
mesi için kullanılan bir püskürtme terti-
batıdır.
– Temizleme kafası, uygun iç çapa sahip
bir delik içinden geçirilerek hazneye
yerleştirilir.
– Ayrı bir yüksek basınç pompası, bir yük-
sek basınç hortumu ile iç temizleyiciye
bağlanır.
– Basınç/miktar ayarsız (servo ayar) yük-
sek basınç pompaları kullanılamaz.
Kapalı haznelerin dışında ve teknik bilgiler-
de belirtilenden daha yüksek basınçlar ve
sıcaklıklarla çalışma, amacına aykırı kulla-
nım olarak geçerlidir.
–
Cihaz, patlayıcı ortamlarda kullanıl-
mamalıdır.
–
Cihaz, patlayıcı ve yanıcı maddelerle
çalıştırılmamalıdır!
– İç temizleyici, tahrik bölümü, taşıyıcı bo-
ru, temizleme kafası ve emme borusun-
dan oluşur. Temizleme kafasındaki me-
meler iki aksın çevresinde döner ve bu
sayede haznenin her yerine ulaşır.
Haznede toplanan su emme borusu
üzerinden emilir.
– Temizleme kafası bir elektrik motoru ile
döndürülür. Bu nedenle devir sabittir ve
temizleme sıvısının basıncı ve miktarın-
dan bağımsızdır.
– Taşıyıcı boru üzerinde, haznenin deliği-
ne oturtulan ayarlanabilir bir tapa deliği
koniği bulunmaktadır.
–
Yasa koyucunun ilgili ulusal talimatlar
ı
-
na uyulmal
ı
d
ı
r.
–
Kullan
ı
lan temizlik maddelerinde yer
alan güvenlik uyar
ı
lar
ı
na (ambalaj eti-
ketindekiler) dikkat edin.
–
Hatal
ı
kullan
ı
m sonucu tehlikeleri önle-
mek için, sistem sadece kullan
ı
m konu-
sunda e
ğ
itim alm
ı
ş
, kullanma yetenek-
leri ispatlanm
ı
ş
ve kullanma konusunda
görevlendirilmi
ş
ki
ş
iler taraf
ı
ndan kulla-
n
ı
lmal
ı
d
ı
r.
–
Kullan
ı
m k
ı
lavuzu tüm kullan
ı
c
ı
lar
ı
n
ula
ş
abilece
ğ
i bir yerde olmal
ı
d
ı
r.
–
Kullan
ı
lan yüksek bas
ı
nç pompas
ı
, CE
i
ş
areti ile belirlenmi
ş
tüm güvenlik terti-
batlar
ı
ile donat
ı
lm
ı
ş
olmal
ı
d
ı
r.
Hatalı ya da izinsiz kullanım durumunda,
aşağıdakiler nedeniyle kullanıcı ve diğer ki-
şiler için tehlikeler ortaya çıkar:
– Yüksek basınç
– Yüksek elektrik gerilimleri
– Temizlik maddesi ya da kullanılan te-
mizlik sıvısı
TEHLIKE
–
İ
ç temizleyici tahriki nedeniyle ezilme
tehlikesi.
İ
ç temizleyici tahrikini sadece
hazneler kapal
ı
yken devreye sokun.
–
D
ı
ş
ar
ı
ç
ı
kan yüksek bas
ı
nçl
ı
s
ı
v
ı
nede-
niyle yaralanma tehlikesi, bu nedenle iç
temizleyici sadece hazneler kapal
ı
yken
devreye sokun.
–
Haznelerde temizlenen ya da kullan
ı
lan
temizlik s
ı
v
ı
s
ı
sonucu olu
ş
an art
ı
k mad-
deler nedeniyle sa
ğ
l
ı
k tehlikesi. Bu ne-
denle, öngörülen koruma önlemlerine
uyun.
–
Dalma derinli
ğ
i dü
ş
ükken iç temizleyici-
nin devrilmesi sonucu yaralanma tehli-
kesi. Bu durumda, iç temizleyici ek ola-
rak emniyete al
ı
n.
–
Devrilen hazne nedeniyle yaralanma
tehlikesi, bu nedenle hazneyi ve iç te-
mizleyici ek olarak emniyete al
ı
n.
몇
UYARI
Temizleme kafas
ı
ndaki hasarlar
ı
önlemek
için, haznedeki yerle
ş
imin serbest olmas
ı
-
na dikkat edin. Temizleme kafas
ı
hiçbir du-
rumda hazne duvar
ı
na çarpmamal
ı
d
ı
r.
İzin verilen kullanıcılar, 18 yaşını doldur-
muş ve sistemi kullanma yeteneğine sahip
kişilerdir (eğitimi devam edenler için istis-
nalar, Bkz. BGV D15 §6).
Ayrı yüksek basınç pompasını kapatın.
Şebeke fişini prizden çekiniz.
Temizlik sıvısının beslemesini kapatın.
İçindekiler
Çevre koruma . . . . . . . . . . . . . TR
1
Tehlike kademeleri . . . . . . . . . TR
1
Kurallara uygun kullanım . . . . . TR
1
Fonksiyon . . . . . . . . . . . . . . . . TR
1
Güvenlik uyarıları. . . . . . . . . . . TR
1
Cihaz elemanları . . . . . . . . . . . TR
2
Teknik Bilgiler . . . . . . . . . . . . . TR
3
İşletime alma . . . . . . . . . . . . . . TR
3
Kullanımı . . . . . . . . . . . . . . . . . TR
3
Kullanım dışında . . . . . . . . . . . TR
4
Koruma ve Bakım . . . . . . . . . . TR
4
Arızalarda yardım . . . . . . . . . . TR
4
AB uygunluk bildirisi . . . . . . . . TR
5
Garanti. . . . . . . . . . . . . . . . . . . TR
5
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri dö-
nüştürülebilir. Ambalaj malze-
melerini evinizin çöpüne atmak
yerine lütfen tekrar kullanılabile-
cekleri yerlere gönderin.
Eski cihazlarda, yeniden değer-
lendirme işlemine tabi tutulması
gereken değerli geri dönüşüm
malzemeleri bulunmaktadır.
Aküler, yağ ve benzeri maddeler
doğaya ulaşmamalıdır. Bu ne-
denle eski cihazları lütfen öngö-
rülen toplama sistemleri aracılı-
ğıyla imha edin.
Tehlike kademeleri
Kurallara uygun kullanım
Temizleme kafası
Minimum hazne deli-
ği
BC 14/12
40 mm
Mineral yağ içeren atık suyun toprak, su
kaynakları ya da kanalizasyona karışması-
nı lütfen önleyin.
Fonksiyon
Güvenlik uyarıları
İzin verilen kullanıcılar
Acil durumda yapılması gerekenler
63
TR
Summary of Contents for BC 14/12
Page 2: ...2...
Page 61: ...4 2 3 mm SPRAY SUCTION K rcher Kaercher 1 2 3 4 5 17 mm 36 30 61 EL...
Page 71: ...4 2 3 SPRAY Position SUCTION Position K rcher K rcher 1 2 3 4 5 17 36 71 RU...
Page 116: ...4 2 3 SPRAY SUCTION K rcher Karcher 1 2 3 4 5 17 36 116 BG...
Page 136: ...4 2 3 SPRAY Pos t on SUCTION Pos t on K rcher K rcher 1 2 3 4 5 17 36 136 UK...
Page 138: ......
Page 139: ......