-
3
1 Sürü
ş
h
ı
z
ı
döner dü
ğ
mesi
2 Ak
ı
ll
ı
Anahtar
Sar
ı
- Kullan
ı
c
ı
Gri - Ustaba
ş
ı
3 Ekran
4 Program seçme anahtar
ı
5 Bilgi dü
ğ
mesi
1
OFF
Cihaz kapal
ı
.
2
Ta
ş
ı
ma modu
Kullan
ı
m yerine sürün.
3 eco!efficienty modu
Zemini sulu
ş
ekilde temizleme (dü
ş
ük
f
ı
rça devriyle) ve pis suyu emdirme (dü-
ş
ük emme gücüyle).
4
Normal mod
Zeminin
ı
slak
ş
ekilde temizlenmesi ve
pis suyun emilmesi.
5
Yo
ğ
un mod
Zeminin
ı
slak
ş
ekilde temizlenmesi ve
temizlik maddesinin etki etmesinin sa
ğ
-
lanmas
ı
.
6
Emdirme modu
Pis suyu emin.
7
Parlatma modu
Zeminin s
ı
v
ı
kullanmadan parlat
ı
lmas
ı
.
Cihaz devreye sokulmadan önce disk f
ı
rça
tak
ı
lmal
ı
d
ı
r (Bkz. “Bak
ı
m çal
ı
ş
malar
ı
”).
F
ı
rçalar tak
ı
lm
ı
ş
t
ı
r.
Aküleri tak
ı
n (bkz. "Periyodik bak
ı
m ve ba-
k
ı
m/ Akülerin de
ğ
i
ş
tirilmesi ve ba
ğ
lanmas
ı
").
İ
lk i
ş
letime almadan önce, bir servis s
ı
f
ı
rla-
ma i
ş
leminden sonra veya ba
ş
ka bir akü ti-
pine geçme durumunda
ş
arj karakteristik
e
ğ
risi mutlaka ayarlanmal
ı
d
ı
r.
Gri Ak
ı
ll
ı
Anahtar
ı
kullan
ı
n.
Ş
arj karakteristik e
ğ
risini ayarlay
ı
n
(bkz. "Gri Ak
ı
ll
ı
Anahtar/
Ş
arj karakteris-
tik e
ğ
risinin ayarlanmas
ı
" bölümü).
"Periyodik bak
ı
m ve bak
ı
m/Önerilen akü-
ler" bölümünde belirtildi
ğ
i gibi akülerimizin
kullan
ı
lmas
ı
n
ı
öneriyoruz.
Not
Ba
ş
ka akülerin (Örn; di
ğ
er üreticiler) kulla-
n
ı
lmas
ı
durumunda, ilgili aküye ait bo
ş
al-
maya kar
ş
ı
koruma sistemi Kärcher mü
ş
teri
hizmetleri taraf
ı
ndan yeniden ayarlanmal
ı
-
d
ı
r.
Not
Cihaz bir bo
ş
alma korumas
ı
na sahiptir; bu,
izin verilen minimum kapasiteye ula
ş
ı
lmas
ı
durumunda f
ı
rça motoru ve türbinin kapat
ı
-
laca
ğ
ı
anlam
ı
na gelir.
Cihaz
ı
do
ğ
rudan
ş
arj istasyonuna götü-
rün, bu s
ı
rada e
ğ
imlerden kaç
ı
n
ı
n.
Tehlike
Elektrik çarpmas
ı
nedeniyle yaralanma teh-
likesi. Cihaz
ı
n tip etiketindeki
ş
ebeke gerili-
mi ve sigorta de
ğ
erlerine dikkat edin.
Ş
arj cihaz
ı
n
ı
sadece yeterli havaland
ı
rma
bulunan kuru bölümlerde kullan
ı
n!
Ş
arj süresi ortalama 10-15 saattir.
Yerle
ş
ik
ş
arj cihaz
ı
elektronik ayarl
ı
d
ı
r ve
önerilen tüm aküler için uygundur,
ş
arj i
ş
le-
mini otomatik olarak sonland
ı
r
ı
r.
Tak
ı
lm
ı
ş
olan akü,
ş
arj s
ı
ras
ı
nda ekranda
gösterilir; aksi taktirde,
ş
arj karakteristik e
ğ
-
risi seçilmelidir (bkz. "
Ş
arj karakteristik e
ğ
-
risinin ayarlanmas
ı
").
Cihaz,
ş
arj i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda kullan
ı
lmamal
ı
-
d
ı
r.
İ
lk
ş
arj bilgileri
İ
lk
ş
arj i
ş
lemi s
ı
ras
ı
nda, kumanda hangi
akü tipinin tak
ı
lm
ı
ş
oldu
ğ
unu alg
ı
layamaz.
Ekranda tam
ş
arj görülene kadar aküleri
ş
arj edin (buna ra
ğ
men aküler tam
ş
arjl
ı
ol-
mayabilir). Bir sonraki
ş
arj i
ş
leminde, gös-
terge ve
ş
arj ak
ı
m
ı
do
ğ
rudur ve aküler tam
ş
arj edilir.
Akülerin ilk kez
ş
arj edilmesinden sonra,
bo
ş
alma korumas
ı
f
ı
rça motorunu ve türbini
kapatana kadar cihaz
ı
kullan
ı
n. Akü göster-
gesini ayarlamak için bu i
ş
lem gerekli de
ğ
il-
dir. Ancak daha sonra do
ğ
ru akü durumu
gösterilir.
몇
Tehlike
Patlama tehlikesi!
Bak
ı
m gerektirmeyen akülerin
ş
arj edil-
mesinden
önce, depo yukar
ı
döndürülme-
lidir (bkz. "Akünün tak
ı
lmas
ı
ve
ba
ğ
lanmas
ı
" bölümü). Bu sayede,
ş
arj i
ş
le-
mi s
ı
ras
ı
nda deponun alt
ı
nda tehlikeli gaz-
lar
ı
n olu
ş
mas
ı
önlenir.
Su deposu yukar
ı
katlanm
ı
ş
ken suyla yap
ı
-
lan her türlü temizlik i
ş
lemi yasakt
ı
r.
Bak
ı
m gerektirmeyen akülerde
su depo-
su yukar
ı
katlanmaz.
Ba
ğ
lant
ı
kablosundaki elektrik fi
ş
ini pri-
ze tak
ı
n.
Ş
arj i
ş
lemi olarak ba
ş
lar.
Uyar
ı
: Seçilen akü
ş
arj s
ı
ras
ı
nda göste-
rilir.
Ekranda tam
ş
arj görülene kadar
ş
arj
edin.
몇
Uyar
ı
Yaralanma tehlikesi!
–
Akü bo
ş
alm
ı
ş
durumdayken su eklen-
mesi d
ı
ş
ar
ı
asit ç
ı
kmas
ı
na neden olabilir.
–
Akü asidiyle çal
ı
ş
ı
rken koruyucu gözlük
tak
ı
n ve yaralanmalar
ı
ve k
ı
yafetlerini-
zin zarar görmesini önlemek için kural-
lara uyun.
–
Deri ya da k
ı
yafetlere asit s
ı
çramas
ı
du-
rumunda hemen bol suyla y
ı
kay
ı
n.
Dikkat
Hasar görme tehlikesi!
–
Akülere su eklemek için sadece saf su
ya da tuzdan ar
ı
nd
ı
r
ı
lm
ı
ş
su
(EN 50272-T3) kullan
ı
n.
–
Yabanc
ı
katk
ı
lar (düzeltme malzemele-
ri) kullanmay
ı
n, aksi takdirde her türlü
garanti geçerlili
ğ
ini kaybeder.
–
Aküleri sadece ayn
ı
tipte akülerle de-
ğ
i
ş
tirin. Aksi taktirde,
ş
arj karakteristik
e
ğ
risi mü
ş
teri hizmetleri taraf
ı
ndan ye-
niden ayarlanmal
ı
d
ı
r.
Emme kolunu, kal
ı
p sac süspansiyonun
üzerinde duracak
ş
ekilde emme kolu
süspansiyonuna yerle
ş
tirin.
Kanatl
ı
somunlar
ı
s
ı
k
ı
n.
Emme hortumunu tak
ı
n.
Kumanda paneli
Program seçme anahtar
ı
Cihaz
ı
çal
ı
ş
t
ı
rmaya
ba
ş
lamadan önce
F
ı
rçalar
ı
n tak
ı
lmas
ı
BD varyant
ı
BR varyant
ı
Akülerin tak
ı
lmas
ı
Ş
arj karakteristik e
ğ
risinin ayarlanmas
ı
Ba
ş
ka üreticilere ait akülerin kullan
ı
lmas
ı
Aküyü
ş
arj edin
Ş
arj i
ş
lemi
Bak
ı
m uygulanmayan aküler (sulu akü-
ler)
Emme kolunun tak
ı
lmas
ı
139
TR
Summary of Contents for B 60 W Bp
Page 2: ...2...
Page 131: ...7 BR BR BR 30 2 3 1 2 10 mm 131 EL...
Page 132: ...8 2 m 1 2 3 K 4 5 1 2 1 2 132 EL...
Page 150: ...3 1 2 3 4 5 1 OFF 2 3 eco efficienty 4 5 6 7 Karcher 10 15 BD BR 150 RU...
Page 153: ...6 Cleaning App 10 10 K rcher 10 Cleaning App LOAD DEFAULT 153 RU...
Page 154: ...7 BR BR BR 30 2 3 1 2 20 20 50 100 100 200 154 RU...
Page 155: ...8 10 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 155 RU...
Page 157: ...10 10 ERR_I_B RSTE_049 ERR_I_TURB_050 ERR_U_BATT_001 R OFF 157 RU...
Page 252: ...3 1 2 3 4 5 1 OFF 2 3 eco 4 5 6 7 reset 10 15 BD BR 252 BG...
Page 254: ...5 5 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 10 254 BG...
Page 255: ...6 Cleaning App 10 10 K rcher 10 Cleaning App LOAD DEFAULT T o 255 BG...
Page 256: ...7 reset BR BR BR 30 2 3 1 2 20 20 50 100 100 reset 200 256 BG...
Page 257: ...8 10 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 257 BG...
Page 259: ...10 10 ERR_I_B RSTE_049 ERR_I_TURB_050 ERR_U_BATT_001 Stand by R OFF 259 BG...
Page 297: ...3 1 2 3 4 5 1 OFF 2 3 eco efficienty 4 5 6 7 10 15 BD BR 297 UK...
Page 299: ...5 5 FACT Fine Clean Whisper Clean Power Clean 10 10 299 UK...
Page 300: ...6 Cleaning App 10 10 K rcher 10 Cleaning App LOAD DEFAULT 20 20 50 300 UK...
Page 301: ...7 BR BR BR 30 2 3 1 2 100 100 200 301 UK...
Page 302: ...8 10 2 1 2 3 4 5 1 2 1 2 302 UK...
Page 304: ...10 10 ERR_I_B RSTE_049 ERR_I_TURB_050 ERR_U_BATT_001 R OFF 304 UK...
Page 307: ......
Page 308: ......
Page 309: ......
Page 310: ......
Page 311: ......
Page 312: ...http www kaercher com dealersearch...