-
3
L'eau est menée du récipient à flotteur au
côté aspiration de la pompe. Le niveau
d'eau dans le récipient à flotteur est main-
tenu constant par la vanne à flotteur. En
cas de défaillance de la vanne à flotteur,
l'eau s'écoule par le trop-plein. En cas de
problème avec l'alimentation d'eau, l'inter-
rupteur à flotteur transmet un message
d'erreur à la commande.
Le moteur électrique entraîne la pompe
d'arbre de vilebrequin. La pompe trans-
porte l'eau sous haute pression au côté
pression.
L'eau haute pression pénètre par la valve
de décharge et le capteur de pression vers
la sortie haute pression. Ensuite le réseau
haute pression de l'exploitant intervient.
L'eau non prélevée est ramenée par la
vanne de décharge vers le côté aspiration
de la pompe. Si tous les consommateurs
sont arrêtés, la vanne de décharge com-
mute en circulation. Si la pression à la sor-
tie dépasse la pression de service maxi-
male en dépit de la vanne de décharge, la
soupape de sécurité s'ouvre.
– L'opérationnalité de l'appareil est réali-
sée avec la touche de déverrouillage.
Le témoin de contrôle d'état de service
s'allume. Si la pression chute dans le
système en dessous du point de mise
en service déterminé en raison de l'ou-
verture d'une poignée pistolet, la
pompe haute pression est mise en ser-
vice.
– Si le contrôleur de débit dans la sou-
pape de décharge se déclenche avec la
pompe en service après la fermeture de
toutes les poignées-pistolets, la pompe
est de nouveau remise hors service à
l'issue d'une temporisation de
10 secondes.
– Si l'installation est opérationnelle et la
pompe haute pression pas en service,
un compte à rebours est lancé qui réini-
tialise l'opérationnalité de l'installation
au bout de 6 heures. Le voyant de
contrôle de la disponibilité opération-
nelle s'éteint.
Les dispositifs de sécurité ont pour but de
protéger l'utilisateur. Par conséquent, ils ne
doivent en aucun cas être désactivés ou
transformés.
La protection contre manque d'eau évite la
mise en marche de la pompe à haute pres-
sion en cas de manque d'eau.
La sonde de la température arrête l'appa-
reil en atteignant une température d'eau
trop élevée.
Le contact de protection d'enroulement
dans l'enroulement de moteur de l'action-
nement de pompe arrête le moteur en cas
de surcharge thermique.
– Le clapet de sécurité s'ouvre, lorsque le
clapet de décharge est en panne.
– La soupape de sûreté est réglée et
plombée d'usine. Seul le service après-
vente est autorisé à effectuer le réglage.
– Si la poignée-pistolet est fermée, la
vanne de décharge s'ouvre et la quanti-
té d'eau totale revient au côté aspiration
de la pompe.
– Si la poignée pistolet est fermée, la
pompe est désactivée par le contacteur
de débit après une temporisation de
10 secondes (HDC 20/8) ou de
30 secondes (HDC 20/16).
Si la poignée-pistolet est de nouveau ou-
verte, la pompe redémarre avec le capteur
de pression.
Amenée gravitaire d'eau
Pompes
Côté haute pression
Régulation de la pression
Commande
Dispositifs de sécurité
Protection contre manque d'eau du
réservoir flottant
Sonde de température
Disjoncteur de protection moteur
Soupape de sûreté
Soupape de décharge avec un
commutateur de flux
Capteur de pression
33
FR
Summary of Contents for 1.509-501.0
Page 2: ...2...
Page 159: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 159 EL...
Page 161: ...5 30 cm K rcher 0 1 30 6 0 161 EL...
Page 163: ...7 HDC 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 163 EL...
Page 164: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 mm 2 Nm 29 mm 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 164 EL...
Page 165: ...9 K rcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 ON 165 EL...
Page 166: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 166 EL...
Page 170: ...14 170 EL...
Page 187: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 187 RU...
Page 189: ...5 30 Karcher 0 1 30 6 0 189 RU...
Page 191: ...7 HDC 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 191 RU...
Page 192: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 192 RU...
Page 193: ...9 Karcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 EIN 193 RU...
Page 194: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 194 RU...
Page 198: ...14 198 RU...
Page 313: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 313 BG...
Page 315: ...5 30 cm K rcher 0 1 30 6 0 315 BG...
Page 317: ...7 HD 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 317 BG...
Page 318: ...8 T o 40 3 6 288 016 200 3 5 40 mm 28 2 Nm 29 6 Nm 500 1 6 288 016 0 1000 40 mm 318 BG...
Page 319: ...9 K rcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 319 BG...
Page 320: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 320 BG...
Page 324: ...14 324 BG...
Page 369: ...3 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 6 10 HDC 20 8 30 HDC 20 16 369 UK...
Page 371: ...5 30 K rcher 0 1 30 6 0 371 UK...
Page 373: ...7 HDC 20 16 A DN 15 M22x1 5 B 3 4 580 860 820 615 373 UK...
Page 374: ...8 40 3 6 288 016 200 3 5 40 28 2 29 6 500 1 6 288 016 0 1000 40 374 UK...
Page 375: ...9 K rcher 1 7 01 02 03 04 1 30 05 2 06 07 08 375 UK...
Page 376: ...10 0 01 02 03 04 05 06 07 376 UK...
Page 380: ...14 380 UK...
Page 381: ......
Page 382: ......
Page 383: ......
Page 384: ...http www kaercher com dealersearch...