Kapitex Phoniq Stoma Button, Instructions For Use Manual

Page: 7 / 17

12 13
Laat de stoma herstellen voordat er een andere
Phoniq Stoma Button geplaatst wordt.
•
De Phoniq Stoma Button is specifiek ontworpen
voor gebruik met een Phoniq HME Filter. Niet
gebruiken met HME-filters van andere fabrikanten.
•
Gebruik de Phoniq Stoma Button niet voor enig
ander doel dan het beoogde doel zoals in dit
document aangegeven.
GEBRUIK VAN HET HULPMIDDEL TIJDENS
DIAGNOSTISCH ONDERZOEK, EVALUATIE OF
BEHANDELING
De Phoniq Stoma Button kan tijdens een MRI-scan
veilig worden gebruikt.
OPSLAG EN HANTERING
De Phoniq Stoma Button moet droog worden
opgeslagen in de verpakking en niet in direct zonlicht.
WANNEER MOET CONTACT WORDEN
OPGENOMEN MET EEN ZORGVERLENER
•
Als er enige irritatie of trauma aan de huid of de
tracheostoma optreedt tijdens gebruik.
•
Als de aanbevolen Phoniq Stoma Button niet langer
goed past.
•
Als het hulpmiddel losraakt en in de luchtpijp
terechtkomt.
EEN ERNSTIG INCIDENT MELDEN
Als het gebruik van dit hulpmiddel leidt tot een
ernstig incident zoals gedefinieerd in de Verordening
Medische hulpmiddelen (EU) 2017/745, verzoeken
wij u contact op te nemen met Kapitex Healthcare
Ltd of de bevoegde autoriteit voor het land waarin
het hulpmiddel wordt gebruikt (raadpleeg https://
ec.europa.eu/growth/sectors/medical-devices/
contacts; menu contactpunten Vigilance).
•
Gebruik een Phoniq Stoma Button niet meer
als deze tekenen van beschadiging of slijtage
vertoont of als er slijm of afscheiding opgehoopt
zijn die niet op juiste wijze met de aanbevolen
reinigingsmethode verwijderd kunnen worden.
Gooi het hulpmiddel dan weg en vervang het door
een nieuwe Phoniq Stoma Button.
Opnieuw bevestigen volgens de instructies onder
Inbrengen hierboven.
WEGGOOIEN
•
Weggooien als klinisch afval in een instelling voor
gezondheidszorg.
•
Weggooien bij het huishoudelijk afval in de
thuisomgeving.
WAARSCHUWINGEN EN
VOORZORGSMAATREGELEN
•
Een Phoniq Stoma Button mag niet bij meer dan
één patiënt gebruikt worden vanwege het risico
op infectie.
•
Reinig een Phoniq Stoma Button niet op een andere
manier dan in dit document aanbevolen wordt.
•
Gebruik een enkele Phoniq Stoma Button niet
langer dan 28 dagen.
•
Gebruik de Phoniq Stoma button niet na de
houdbaarheidsdatum die op de verpakking
vermeld staat.
•
Gebruik de Phoniq Stoma Button niet als de
verpakking is geopend of als het hulpmiddel of de
verpakking is beschadigd.
•
Probeer de Stoma Button niet te steriliseren.
•
Zet tijdens het inbrengen van de Phoniq Stoma
Button geen overmatige druk op het hulpmiddel,
omdat de Phoniq Stoma Button hierdoor verder dan
de opening van de stoma kan worden geplaatst en
in de luchtpijp terecht kan komen.
•
Gebruik geen Phoniq Stoma Button die te klein of te
groot is voor de maat van de tracheostoma.
•
Een onjuist geplaatste of te grote Phoniq Stoma
Button kan huidirritatie veroorzaken. In dit geval
moet de canule onmiddellijk verwijderd worden.
dan het gedeelte ‘Wanneer moet contact worden
opgenomen met een zorgverlener’.
•
Mocht de Phoniq Stoma Button per ongeluk te ver
in de stomaopening geduwd zijn, trek deze dan
voorzichtig uit de stoma en breng de Phoniq Stoma
Button opnieuw in.
VERWIJDEREN
•
Houd het buitenoppervlak van de interface-ring
met duim en wijsvinger vast (zie afbeelding A) en
trek en draai de Phoniq Stoma Button voorzichtig
uit de tracheostoma.
REINIGEN
De Phoniq Stoma Button moet dagelijks worden
verwijderd en gereinigd. Het wordt aangeraden de
button te reinigen op het moment dat het Phoniq
HME Filter wordt verwisseld.
•
Laat de Phoniq Stoma Button gedurende 10
minuten weken in een bakje warm water.
•
Breng de Phoniq Stoma Button over naar een
bakje vers warm water en reinig het hulpmiddel
gedurende twee minuten fysiek met een speciaal
hiervoor gemaakt reinigingsstaafje (Trachi-
Swab - raadpleeg Aanbevolen accessoires en
verbruiksartikelen).
•
Gedurende de reiniging van 2 minuten:
-
Reinig de binnen- en de buitenkant met het
staafje, zorg ervoor dat alle oppervlakken worden
bestreken met een draaibeweging van voor naar
achter en weer terug.
•
Spoel de binnen- en de buitenkant gedurende 1
minuut onder koud kraanwater. Schud overtollig
water van de button. Laat de button aan de lucht
drogen.
INSPECTIE EN OPNIEUW PLAATSEN:
•
Voordat het hulpmiddel opnieuw geplaatst wordt,
moet gecontroleerd worden of het schoon is en of
er geen blokkades of tekenen van schade of slijtage
aanwezig zijn.
NL
NEDERLANDS NEDERLANDS
NL