N
orsk–
10
Bosc
h
eBike Systems
0 276 001 Y45 | (12.10.12)
Transport
For batterie
n
e gjelder kra
v
e
n
e i lo
v
e
n
om farlig gods. E
n
pri
v
at
br
u
ker ka
n
tra
n
sportere batterie
n
e
u
te
n
ytterligere pålegg på
v
a
n
lige
v
eier.
V
ed tra
n
sport som
u
tføres a
v
yrkesmessige br
u
kere eller
v
ed
tra
n
sport a
v
tredjeperso
n
er (f.eks. l
u
fttra
n
sport eller spedi-
sjo
n
) må det oppfylles spesielle kra
v
til emballasje og merki
n
g
(f.eks. de tyske forskrifte
n
e AD
R
).
V
ed be
h
o
v
ka
n
d
u
ko
n
s
u
l-
tere e
n
ekspert for farlig gods
v
ed forberedelse a
v
forse
n
del-
se
n
.
Se
n
d batterie
n
e k
un
hv
is
hu
set ikke er skadet. Lim igje
n
de
åp
n
e ko
n
takte
n
e og pakk batteriet slik at det ikke be
v
eger seg
i emballasje
n
. Ta også
h
e
n
sy
n
til e
v
e
n
t
u
elle
v
ideregåe
n
de
n
a-
sjo
n
ale bestemmelser.
He
nv
e
n
d deg til e
n
a
u
torisert sykkelfor
h
a
n
dler
v
ed spørsmål
om tra
n
sport a
v
batterie
n
e. Hos for
h
a
n
dlere
n
ka
n
d
u
også be-
stille e
n
eg
n
et tra
n
sportemballasje.
Deponering
Batterier, tilbe
h
ør og emballasje skal tilføres e
n
miljø-
v
e
nn
lig gje
nv
i
nn
i
n
g.
Batterie
n
e må ikke kastes i
hu
s
h
old
n
i
n
gsa
v
fallet!
Kun for EU-land:
I
h
t. det e
u
ropeiske direkti
v
et 2002/96/EF
om gamle elektriske apparater og i
h
t. det
e
u
ropeiske direkti
v
et 2006/66/EF må de-
fekte eller oppbr
u
kte batterier/oppladbare
batterier samles i
nn
adskilt og le
v
eres i
nn
til
e
n
miljø
v
e
nn
lig resirk
u
leri
n
g.
Le
v
er
u
br
u
kelige batterier til e
n
a
u
torisert sykkelfor
h
a
n
dler.
Li-ion:
Ta
h
e
n
sy
n
til i
n
formasjo
n
e
n
e i a
v
s
n
it-
tet «Tra
n
sport», side
N
orsk–10.
Rett til endringer forbeholdes.
OBJ_BUCH-1557-002.book Page 10 Friday, October 12, 2012 12:14 PM
Summary of Contents for Suomi
Page 2: ...I Yleinen käyttöohje Suomi Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 68: ...I Yleinen käyttöohje 67 ...
Page 70: ...II User Manual Fast Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 75: ...6 II User Manual Fast Pedelec ...
Page 98: ...III Käyttöohje Keskimoottorilla varustettu Pedelec Suomi Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 105: ...8 III Käyttöohje Keskimoottorilla varustettu Pedelec ...
Page 126: ...V User Manual Pedelec Impulse English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...
Page 148: ...IV User Manual Pedelec with front motor 23 ...
Page 150: ...V User Manual Impulse Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2012 ...
Page 157: ...8 V User Manual Impulse Pedelec ...
Page 183: ...VII User Manual Groove Pedelec English Derby Cycle Werke GmbH 2013 ...