Kaiser S 60 U 88 XL, User Manual, Page: 12 / 108

12
DE EN
Abmontieren vom Wassernetz
Um den Wasserzulaufschlauch mit Aqua-Stop-
System abzumontieren soll die Wasserzufuhr
abgestellt und die Mutter des
Wasserzulaufschlauchs mit Aqua-Stop-System am
Wasserhahn abgeschraubt werden.
Danach kann man den Schlauch in die spezielle
Nische, die sich auf der Rückwand des
Geschirrspülers befindet, platzieren.
Wenn das Wasser unmittelbar in die Spüle abfließt
beachten Sie Folgendes:
Wenn sich die Spüle auf der Höhe mehr als 100 cm
vom Fußboden befindet, ist es nicht möglich, dass
ganze Wasser direkt in die Spüle abfließt.
In solchem Fall muss man das Wasser aus dem
Schlauch in den Eimer bzw. ein anderes
geeignetes Gefäß abfließen lassen. Es soll sich
außerhalb der Spüle und tiefer, als die Spüle
befinden.
AUFSTELLUNG DES GERÄTES
HÖHENVERSTELLUNG
Richten Sie den Geschirrspüler aus, indem Sie die
Stellfüße
1 drehen (ein- oder ausschrauben). Der
Geschirrspüler darf auf keinen Fall um mehr als 2°
geneigt werden.
EINSTELLUNG DER TÜRFEDERSPANNUNG
Die Türfedern sind auf eine angemessene
Spannung voreingestellt. Falls erforderlich, können
Sie die Spannung der Türfedern einstellen. Durch
Drehen der Einstellschraube
6 wird das Stahlseil
durch die Einstellvorrichtung 7 gestrafft oder
gelockert.
Die Türfederspannung ist richtig, wenn die Tür in
der vollständig geöffneten Stellung waagerecht
bleibt, sich aber mit geringem Kraftaufwand hebt.
Disconnecting from water supply
To disconnect the Aqua-Stop inlet hose, cut off
water supply by turning off the faucet, screw out
the nut of the safety inlet hose which adjusts it to
the faucet.
Put the hose into the special storage compartment
at the back of the dishwasher.
In case the free end of the hose is put directly into
the sink, pay attention to the following:
If the sink is mounted at the height of 100 cm from
the floor, the excess water cannot be drained
directly into the sink.
To drain the excess water from the hose in this
case, you need a pail or any other suitable
container which should be put below the sink at
the side of it.
INSTALLATION
ADJUSTING THE HEIGHT
Align the dishwasher by turning (screwing in or
out) the adjusting feet
1 . In any case, the
dishwasher must not be tilted more than 2 °.
ADJUSTING THE DOOR SPRING TENSION
The door springs are set at the factory to the
proper tension for the outer door. If nessesary, you
will have to adjust the door spring tension. Rotate
the adjusting screw
6 to drive the adjustor 7 to
strain or relax the steel cable.
Door spring tension is correct when the door
remains horizontal in the fully opened position, yet
rises to a close with the slight lift of a finger.
6
7
7