Kaiser KA 3 Series, User Manual, Page: 65 / 88

65
UA
Кнопка 1 вибору швидкості
вентилятора
Можна обрати швидкість вентиля-
тора в діапазоні Low – Med – High
– Auto (Низька – Середня – Висока
– Авто).
Кнопка
2
, вибору режиму
роботи
Ця кнопка дає змогу обрати режим
роботи кондиціонера. При кожному
натисканні кнопки режим роботи
змінюється у наступній послідов-
ності: Авто – Охолодження – Осу-
шення – Вентилятор – Обігрів
Примітка: У кондиціонерів охолод-
жуючого типу немає функції обігріву.
Кнопка 3 , -
За допомогою цієї кнопки можна
встановити температуру у примі-
щенні.
При кожному натисканні темпера-
тура знижується на 1°С. Якщо на-
тиснути і утримувати її, температу-
ра знижуватиметься зі швидкістю
4°С/сек. Ця функція недоступна,
коли кондиціонер працює в режимі
вентилятора або автоматичному
режимі.
Кнопка
4
,
Натиснувши цю кнопку, можна ввім-
кнути або вимкнути кондиціонер.
DE RU
Кнопка 1 выбора скорости
вентилятора
Можно выбрать скорость вентиля-
тора в диапазоне Low – Med – High
– Auto (Низкая – Средняя – Высо-
кая – Авто).
Кнопка
2
, выбора режима
работы
Эта кнопка дает возможность выб-
рать режим работы кондиционера.
При каждом нажатии кнопки режим
работы изменяется в следующей
последовательности: Авто – Охлаж-
дение – Осушение – Вентилятор
– Обогрев
Примечание: У кондиционеров охлаж-
дающего типа нет функции обогрева.
Кнопка 3 , -
С помощью этой кнопки можно уста-
новить температуру в помещении.
При каждом нажатии температура
снижается на 1°С. Если нажать и
удерживать ее, температура будет
снижаться со скоростью 4°С/сек.
Эта функция недоступна, когда кон-
диционер работает в режиме вен-
тилятора или автоматическом ре-
жиме.
Кнопка
4
,
Нажав эту кнопку, можно включить
или выключить кондиционер.
Taste 1 der Wahl der
Geschwindigkeit des Lüfters
Man kann die Geschwindigkeit des
Lüfters im Bereich Low – Med – High
– Auto (Niedrig – Mittel – Hoch – Auto)
wählen.
Taste
2
, der Wahl
der Betriebsart
Diese Taste ermöglicht eine Betrie-
bsart des Klimagerätes zu wählen.
Beim jedem Drücken der Taste wird
sich die Betriebsart in folgender Rei-
henfolge geändert: Auto – Abkühlung
– Trocknen – Lüftung – Beheizung.
Bemerkung: Klimageräte des abküh-
lenden Typs haben keine Beheizun-
gsfunktion.
Taste 3 , -
Mit Hilfe dieser Taste kann man die
Temperatur im Raum einstellen.
Bei jedem Drücken senkt sich die
Temperatur um 1°С. Wenn die Taste
gedrückt und festgehalten wird, wird
die Temperatur mit Schritt 4°С pro Sek.
senken. Diese Funktion ist unzugäng -
lich, wenn das Klimagerät im Betrieb
des Lüfters oder im automatischen
Betrieb arbeitet.
Taste
4
,
Нажав эту кнопку, можно включить
или выключить кондиционер.