Detección de fallas
Troubleshooting
Outside lever when turned always retracts
latch without depressing any buttons.
Lock is in zero combination.
Follow the procedure for setting a new
combination except omit step 3 page 18-21
(do not enter the existing combination).
After entering a new combination, lock
works one time only; then the lock fails to
open.
Buttons of intended combination not fully
depressed when changing combination.
Refer to Section 8 page 22-25 “Reset an
Unknown Combination”.
Panic device latch is retracted only partial-
ly when code is entered and lever is turned.
Drive hub has not been adjusted to work
with mating exit device.
Follow the procedure for adjusting the cam
assembly—See Section 4 for instructions.
La manija de afuera, cada vez que se baja,
repliega siempre el pestillo sin tener que
apretar ningún botón.
La cerradura está en la combinación cero.
Siga el procedimiento indicado para poner
una nueva combinación, pero omita el paso
3, de la página 18-21 (no ponga la
combinación existente).
Después de insertar la nueva combinación,
la cerradura funciona una sola vez y
después no abre.
Los botones de la combinación no han sido
apretados totalmente al cambiar la
combinación.
Consulte la Sección 8 Página 22-25 “Perdí
una combinación desconocido”
Dispositivo de cierre de pánico se retrae
sólo parcialmente cuando el código se
introduce y la palanca se volvió.
El eje de transmisión no ha sido adaptado
para
trabajar
con
dispositivos
de
acoplamiento de salida.
Siga el procedimiento para ajustar el con-
junto de la leva-Vea la Sección 4 para
obtener instrucciones.
?
Î
+
?
Î
+
?
Î
+
+
?
Î
26
?
Î
+
+
?
Î
