JVC SP-WA75, Instructions Manual

Page: 175 / 217

31
Nederlands
Dit toestel heeft diverse surroundmodi en DSP (Digital Signal Processor) modi. Voor een juist gebruik van de surround- en
DSP-modi moeten de voor iedere surround- en DSP-modus vereiste luidsprekers worden geactiveerd.
Voor realistische geluidsvelden
De surround-modi
7
R
eproductie met een bioscoopeffect
In een bioscoop zijn veel luidsprekers aan de muren
opgehangen om een imponerend, multi-surroundgeluid te
reproduceren dat u via alle richtingen ontvangt.
Met gebruik van veel luidsprekers kan de richting en
verplaatsing van het geluid goed worden uitgedrukt.
De in deze receiver ingebouwde surroundfuncties kunnen
bijna dezelfde surroundgeluiden als in een echte bioscoop
reproduceren.
Bioscoop
Huiskamer
7
Introductie van de surroundfuncties
Dolby Surround
Dolby Digital EX *
Gebruik deze modus voor weergave van multi-kanaal
geluidssporen van video-software die met Dolby Digital EX
(
) is gecodeerd.
Dolby Digital EX is een nieuw surround-coderingsformaat dat
als uitbreiding van multi-kanaal Dolby Digital wordt
geïntroduceerd, en is ontworpen voor het toevoegen van een
extra surroundkanaal aan Dolby Digital 5,1-kanaal (zie
hieronder). Met gebruik van een matrix codering-/
decoderingsmethode is een extra “surroundachter”
kanaalsignaal gecodeerd (en gedecodeerd) in zowel het
signaal van het linker- als rechtersurroundkanaal.
In vergelijking met de conventionele Dolby Digital 5,1-kanaal,
kan dit nieuwe toegevoegde surroundachterkanaal de
beweging van het geluid achter u gedetailleerder
reproduceren wanneer u bijvoorbeeld een video bekijkt en
beluistert. Daarbij is de lokalisatie van het surroundgeluid
stabieler zodat u een nog beter en realistischer
surroundgeluidsveld in uw huiskamer krijgt.
• De DIGITAL EX en SURROUND indicators lichten op het
display op wanneer Dolby Digital EX is geactiveerd.
Dolby Digital *
Voor het reproduceren van multi-kanaal geluidssporen van
software die met Dolby Digital (
D I G I T A L
) is gecodeerd.
Met de Dolby Digital 5,1-kanaal coderingsmethode (het
zogenaamde gescheiden 5,1-kanaal digitale audioformaat)
worden signalen voor het linkervoorkanaal,
rechtervoorkanaal, middenkanaal, linkersurroundkanaal,
rechtersurroundkanaal en LFE-kanaal opgenomen en digitaal
gecomprimeerd. (In totaal zijn er dus 6 kanalen, maar het
LFE-kanaal wordt als het 0,1 kanaal geteld en vandaar de
naam “5,1-kanaal”).
Daar ieder kanaal geheel onafhankelijk van de andere
kanalen is, wordt interferentie voorkomen en krijgt u een veel
betere geluidskwaliteit met sterkere stereo- en
surroundeffecten.
• De DIGITAL en SURROUND indicators lichten op het
display op wanneer Dolby Digital is geactiveerd.
* Dolby Digital software kan grofweg in twee groepen worden
verdeeld—multi-kanaal (tot maximaal 5,1-kanaal) en 2-
kanaal software. Voor surroundgeluid bij weergave van
Dolby Digital 2-kanaal software kunt u Dolby Pro Logic II
gebruiken.
OPMERKING: MPEG Multikanaal
MPEG Multikanaal signalen worden in Lineaire PCM signalen
omgezet en dan gereproduceerd.
Subwoofer
Rechter-
voorluidspreker
Linker-
voorluidspreker
Surround-achterluidspreker
Rechter-
surroundluidspreker
Linker-
surroundluidspreker
Middenluidspreker Centrale toestel
STANDBY
COMPACT SUPER VIDEO D I G I T A L • E X P R O L O G I C
D V D D I G I T A L C I N E M A S Y S T E M PROGRESSIVE
PHONES
VOLUME SOURCE
NL31-36.TH-A75R[E]f.pm6 5/9/02, 5:31 PM 31