32
Fran
ç
ais
Sélection des signaux vidéo de sortie
—VIDEO OUTPUT
Pour utiliser la fonction de conversion vidéo (voir page 9), vous
devez choisir ce réglage en fonction de la méthode de connexion
utilisée pour le téléviseur.
VIDEO OUTPUT: HDMI
Choisissez ce réglage lors de la connexion d’un téléviseur
avec un câble HDMI.
VIDEO OUTPUT: CMPNT
Choisissez ce réglage lors de la connexion d’un téléviseur
avec un câble vidéo en composantes.
VIDEO OUTPUT: S
Choisissez ce réglage lors de la connexion d’un téléviseur
avec un câble S-vidéo.
VIDEO OUTPUT: C
Choisissez ce réglage lors de la connexion d’un téléviseur
avec un câble vidéo composite.
Réglage initial:
VIDEO OUTPUT: HDMI
REMARQUE
Pour transmettre les signaux vidéo choisis pour ce réglage, vous
devez connecter un téléviseur et cet ampli-tuner avec un câble
qui peut transmettre les signaux vidéo choisis.
Superposition des menus
—SUPERIMPOSE
Vous pouvez choisir de superposer ou non l’affichage sur l’écran
sur le téléviseur.
SUPERIMPOSE: ON
Choisissez ce réglage pour superposer l’affichage sur l’écran
sur le téléviseur.
SUPERIMPOSE: OFF
Choisissez ce réglage pour annuler la superposition.
L’affichage sur l’écran apparaît sur un écran en fond bleu.
Réglage initial:
SUPERIMPOSE: ON
REMARQUES
• Certains des affichages sur l’écran apparaissent sur l’écran du
téléviseur quel que soit ce réglage.
• Quand le réglage d’entrée vidéo (voir page 20) est réglé sur
“CMPNT”, l’affichage sur l’écran apparaît sur un fond bleu
même si “SUPERIMPOSE” est réglé sur “SUPERIMPOSE:
ON”.
• L’affichage sur l’écran n’apparaît pas sur l’écran du téléviseur
quand le réglage de l’entrée vidéo (voir page 20) est sur
“HDMI”.
Mémorisation du niveau de volume pour
chaque source—ONE TOUCH OP
Cet ampli-tuner mémorise certains réglages séparément pour
chaque source. De plus, vous pouvez mémoriser le niveau de
volume pour chaque source avec les autres réglages mémorisés
(voir page 22).
• Cet ampli-tuner mémorise le niveau de volume
– quand vous mettez l’ampli-tuner hors tension.
– quand vous changez de source.
ONE TOUCH OP: ON
Choisissez ce réglage pour mémoriser le niveau de
volume séparément pour chaque source. (L’indicateur
ONE TOUCH OPERATION s’allume sur l’affichage.)
ONE TOUCH OP: OFF
Choisissez ce réglage pour ne pas mémoriser le niveau
de volume.
Réglage initial:
ONE TOUCH OP: OFF
Pour rappeler le niveau de volume
Quand l’indicateur ONE TOUCH OPERATION est allumé, le
niveau de volume pour la source actuellement choisie est rappelé
quand la source est choisie.
Pour annuler le fonctionnement monotouche
Réglez One Touch Operation sur “ONE TOUCH OP: OFF” de
façon que l’indicateur ONE TOUCH OPERATION s’éteigne sur
l’affichage.
Sélection de la source pour la prise HDMI
et les prises COMPONENT VIDEO—HDMI
SELECT/CMPNT SELECT
Quand vous connectez un magnétoscope ou un tuner DBS aux
prises VCR (DBS) IN de la section des prises HDMI ou aux prises
COMPONENT VIDEO à l’arrière de l’ampli-tuner, vous devez
choisir “VCR” ou “DBS” en fonction de l’appareil que vous avez
connecté.
Si vous n’avez pas choisi la source appropriée, vous ne pouvez
pas voir l’image de lecture sur le téléviseur.
Pour section des prises HDMI:
HDMI SELECT:
VCR
Choisissez ce réglage pour affecter la prise HDMI
à un magnétoscope.
HDMI SELECT:
DBS
Choisissez ce réglage pour affecter la prise HDMI
à un tuner DBS.
Réglage initial:
HDMI SELECT: VCR
Pour les prises
COMPONENT VIDEO:
CMPNT SELECT:
VCR
Choisissez ce réglage pour affecter la prise
COMPONENT VIDEO à un magnétoscope.
CMPNT SELECT: DBS
Choisissez ce réglage pour affecter la prise
COMPONENT VIDEO à un tuner DBS.
Réglage initial:
CMPNT SELECT: VCR
FR23-32RX-D702B[C]F.p65
14/9/05, 11:42 AM
32
