20
Fran
ç
ais
Source
Réglage
L
LS
RS
S.WFR LFE
C
R
AUTO SURR
DIGITAL
DIGITAL AUTO
HDMI
DIGITAL
A MULTI
(
Retour au début
)
ANALOG
L
LS
RS
S.WFR LFE
C
R
AUTO SURR
DIGITAL
DIGITAL AUTO
HDMI
CMPNT (composantes )
(
Retour au début
)
S (S-vidéo)
C (composites)
L
S.WFR
R
AUTO SURR
ANALOG
Sélection du réglage de l’entrée vidéo
Choisissez le réglage de l’entrée vidéo correct en fonction de la
méthode de connexion aux pages 11 à 15.
À partir de la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur VIDEO INPUT pour choisir le
réglage de l’entrée vidéo.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le réglage de
l’entrée change comme suit. Ce réglage est mémorisé pour
chaque source.
REMARQUES
• Pour “VCR” et “DBS,” vous pouvez choisir “HDMI” et “CMPNT”
comme source à affecter à “HDMI SELECT” et “CMPNT
SELECT” (voir page 32).
• Quand le réglage de l’entrée vidéo et le réglage de l’entré audio
sont tous les deux réglés sur “HDMI”, changer le réglage de
l’entrée vidéo change aussi le réglage de l’entrée audio sur le
réglage approprié.
Sélection du réglage de l’entrée audio
Choisissez le réglage de l’entrée audio correct en fonction de la
méthode de connexion (analogique ou numérique) aux pages 10
à 16.
• Dans le cas d’une connexion numérique à l’aide des prises à
l’arrière de l’ampli-tuner, vous devez aussi choisir la prise
d’entrée numérique correcte. (Référez-vous à “Réglage des
prises d’entrée numérique (DIGITAL IN)— DIGITAL IN 1/2/3” à
la page 31.)
À partir de la télécommande UNIQUEMENT:
Appuyez sur AUDIO INPUT pour choisir le
réglage de l’entrée audio.
• Chaque fois que vous appuyez sur la touche, le réglage de
l’entrée audio change comme suit. Ce réglage est mémorisé
pour chaque source.
HDMI (pour
“
DVR/DVD
”, “
VCR
”
et
“
DBS
”
):
Choisissez la source pour la connexion HDMI.
L’ampli-tuner détecte automatiquement le
format du signal d’entrée, puis l’indicateur du
format de signal numérique (LINEAR PCM,
,
, ou
96/24) s’allume pour
le signal détecté, et le témoin HDMI sur le
panneau avant s’allume.
DIGITAL*:
Choisissez le réglage de l’entrée numérique.
L’ampli-tuner détecte automatiquement le
format du signal d’entrée, puis l’indicateur du
format de signal numérique (LINEAR PCM,
,
, ou
96/24) s’allume pour
le signal détecté.
ANALOG*:
Choisissez le réglage de l’entrée analogique.
L’indicateur ANALOG s’allume sur l’affichage.
A MULTI (Uniquement pour
“
DVR/DVD
”
):
Choisissez ce réglage quand vous connectez
un enregistreur de DVD ou un lecteur de DVD
aux prises DVD MULTI IN (voir page 12).
L’indicateur ANALOG s’allume sur l’affichage.
* Quand “TV” est choisi comme source, seul “DIGITAL” ou
“ANALOG” apparaît sur l’affichage comme réglage d’entrée
audio.
VIDEO INPUT
AUDIO INPUT
REMARQUES
• “HDMI” est disponible uniquement pour la source avec “HDMI”
choisi comme réglage d’entrée vidéo (voir la colonne de
gauche).
• “DIGITAL” est disponible pour la source affectée à “DIGITAL IN
1”, “DIGITAL IN 2” ou “DIGITAL IN 3”. Voir page 31 pour les
détails.
Réglage initial de VIDEO INPUT et AUDIO INPUT pour
chaque source
DVR/DVD
HDMI
HDMI
Magnétoscope
HDMI
HDMI
DBS
S
DIGITAL
Téléviseur
ANALOG
USB WIRELESS
DIGITAL (fixé)
USB TERMINAL
DIGITAL (fixé)
FM
ANALOG (fixé)
AM
ANALOG (fixé)
AUX
S
DIGITAL
3
Ajustement du volume
Pour augmenter le volume, tournez le réglage
MASTER VOLUME dans le sens des aiguilles
d’une montre (ou appuyez sur sur la
télécommande).
Pour diminuer le volume, tournez le réglage
MASTER VOLUME dans le sens contraire des
aiguilles d’une montre (ou appuyez sur
VOLUME – sur la télécommande).
• Lors de l’ajustement du volume, l’indication du niveau de
volume apparaît sur l’affichage un instant.
ATTENTION:
Réglez toujours le volume au minimum avant de démarrer une
source. Si le volume est réglé sur un niveau élevé, la soudaine
déflagration d’énergie sonore peut endommager de façon
permanente votre ouïe et/ou détruire vos enceintes.
REMARQUE
Le niveau de volume peut être ajusté dans une plage de
“0” (minimum) à “50” (maximum).
Écoute avec un casque d’écoute
Vous pouvez profiter non seulement des supports stéréo mais
aussi des supports multicanaux à travers votre casque d’écoute.
(Les sons sont sous-mixés sur les canaux avant lors de la lecture
de supports multicanaux).
Connectez un casque d’écoute à la prise PHONES sur le
panneau avant pour mettre en service le mode HEADPHONE.
L’indicateur HEADPHONE s’allume sur l’affichage.
• Vous pouvez aussi profiter du mode Surround/DSP à travers le
casque d’écoute—mode 3D HEADPHONE. Pour les détails,
référez-vous aux page 43.
• Déconnecter le casque d’écoute de la prise PHONES annule le
mode HEADPHONE (ou 3D HEADPHONE) et met en service
les enceintes.
ATTENTION:
S’assurer de réduire le volume:
• Avant de connecter ou de se mettre le casque sur les oreilles,
car un volume élevé peut endommager le casque et l’ouïe.
• Avant de remettre en service les enceintes, car un volume élevé
peut être sorti par les enceintes.
FR19-22RX-D702B[C]F.p65
14/9/05, 11:41 AM
20
