Juzo JuzoFlex Manu Xtra, Instructions For Use Manual

Page: 35 / 44

مادختسلاا نم ضرغلا
مصعلما هيجوت لىع
JuzoFlex Manu Xtra
ةماعد لمعت
طغضلا هنع ففختف ،يعيبطلا هحيشرت قفاوي ابم رضرتلما
ءانحنلال لباقلا كييتسلابلا بيضقلا رقتسي .ةكرحلا ءانثأ
.لصفلما ةكرح ةعيبط لىع ظفاحي ابم يجيسنلا طيشرلاو
يهف .سيح يرثأتب ةطشنلا ةطغاضلا ةيبطلا تادماضلا زيمتت
نزاوتلا تلالاتخا نع ضوعت نأ نكيمو تياذلا كاردلاا نسحت
ةجسنلأا في لئاوسلا ةلازإ ززعتو نكسم يرثأت اهلو .ليضعلا
.ةكرحلا ءانثأ ةحارلا رفوتو يجولويرلا يرثأتلا للاخ نم
JuzoFlex Manu Xtra
ماظعلا مّوقم عضو كنكيم
:ليي ماك حيحص لكشب كب صاخلا
. ،ةدماضلا في كدي ليخدأو قصلالا وركليفلا طيشر يحتفا
ماهبلإا لاخدإ متي .ديلا ةحار في زيزعتلا ةماعد حبصت ىتح
.ضرغلا اذهل ةصصخلما ةحتفلا في
. ةداسولا فيوجت طيحي ثيحب ،ةدماضلا عضوم يطبضا
.طغض نود مصعلما لصفبم ةقلحلاب هيبشلا
. ثيحب ،ماكحإب قصلالا وركليفلا طيشر نلآا يقلغأ
.فياضإ رارقتساب نيرعشت
ةطيحم تناك اذإ ،ةدماضلل ةحيحصلا ةئيهتلا نماض متي
.مصعلما لىع )لمؤم( يربك طغض ةسرمام نود ،ةوقب مصعلماب
ينتوطخلا راركتب تقو يأ في ةدماضلا طبض ةداعإ نكيم
متاوخلا وأ ةيواستلما يرغو ةداحلا عباصلأا رفاظأ :هيبنت . و
فلت في ببستت نأ نكيم ،كلذ هباش امو ةداحلا فاوحلا تاذ
.جيسنلا
:ليي ام ةاعارم ىجرُي
∙
.بيبطلا نم ةيصوت دعب لاإ ِكب ةصاخلا ةدماضلا يدترت لا
ينصصختلما لبِق نم لاإ ةيبطلا ةدعاسلما يرفوت مدع يغبني
لمعت نأ ةدماضلل نكيم لا .بسانلما لكشلاب ينبردُلما ينيبطلا
ةصاخلا ةدماضلا .حيحصلا لكشلاب اهنيدترت امدنع لاإ ،ةيلاعفب
ةبوطرلاو مهارلماو تويزلل ةيربك ةجردب مواقم جتنم يه كب
جيسنلا ةناتم رضرتت نأ نكيم نكل .ةيئيبلا لماوعلا نم اهيرغو
ىدل مظتنلما صحفلاب صيون اننإف اذل .ةددحم تابيكرت ببسب
هجوتلا ىجرُي ،راضرأ دوجو ةلاح في .ةيبطلا تاودلأا عزوم
- كسفنب ةدماضلا حلاصإ ليواحت لا . ِكب صاخلا عزولما لىإ
ةقلعتم بابسلأ .ةيبطلا ةيلاعفلاو ةدوجلا لىع كلذ رثؤي دقف
.ضيرم نم ثركلأ ةدماضلا سفن ميدقت متي لا ةفاظنلاب
ةيانعلاو ليسغلا تاداشرإ
شيماقلا قصللما لىع ةحضولما ةيانعلا تاداشرإ ةاعارم ىجرُ
نم زيزعتلا ةماعد يعزنا .ةعوبطلما تانايبلا وأ طيخلما
تامامزلا قلغ بجي ليسغلا لبق .مازحلا يجرخأو ةدماضلا
تهبت دقف) لىولأا ةرلما في ةدِح لىع تادماضلا لسغا!ةقلزنلما
فيطللا ليسغلا ةرود في اًّيموي ةدماضلا لسغ بجي .(ناوللأا
ليسغلا ةكبش رفوت :ةحيصن .ةجرد دنع ةيوئم ٠ طيسبلا وأ
!سبلام معنُم يأ مادختسا مدع ىجرُي .جيسنلل ةيفاضإ ةيماح
.كرف
Juzo
. نودب نكل ،اًديج فطشا ،يوديلا ليسغلا ةلاح في
ليلقت كنكيم نم لدتعلما صاخلا فظنلما مادختساب صيونو
لىع ليسغلا دعب ةدماضلا عضو للاخ نم فيفجتلا تقو
مث .ةّوقب اهيلع طغضلاو اهب اهّفل مث ،ةكيمس ةرَّبوم ةفشنم
،ةفشنلما في جتنلما كترت لا .اًّرح اًقيلعت ةدماضلا قيلعتب مق
اًفيظنت لا .سمشلا ةعشلأ وأ ةرارحلل هضيرعتب هففجت لاو
فيظنتب حمسُي لا تادماض فيظنتب حمسُي
Juzo
.اًيئايميك
بسانم يرغ معادلا .اًيئايميك اًفيظنت
Juzo
نم جتنلما اذه
ةعوزنلما زيزعتلا ةماعد حسم كنكيم .ففجلما في لماعتسلال
ةماعد جاردإ ةداعإ مدع ىجرُي .ةبطر شماق ةعطق مادختساب
ةقعللما( اًماتم ةدماضلا فجت نأ دعب لاإ ،ةدماضلا في زيزعتلا
نع اًديعب ةهجتم فيوجتلا ةحتف - ماملأل ةهجتم ةسوقلما
ةدماضلا حبصتل ،ةدماضلاب مازحلا يقصلأ اًيرخأ .)ديلا نطاب
.مادختسلال ةزهاج
داولما نيوكت
شيماقلا قصللما نم ةقيقدلا تانايبلا لىع لوصحلا كنكيم
.كب ةصاخلا ةدماضلاب
ماظعلا ميوقت ئياصخأ لىإ داشرإ
دنع هوشتلل ضرعتت دق ديلا ةحارب ةصاخلا رارقتسلاا ةماعد
يرارحلا زافقلا مدختسا .ةيوئم ةجرد ٨٠ ةرارح ةجرد
.تاباصلإل ضرعتلا بنجتل ،ليكشتلل بسانلما
ةيحلاصلا + نيزختلا تاداشرإ
.سمشلا ةعشأ نم ةيماحلاو فاج ناكم في نيزختلا بجي
.اًرهش ٤ غلبت ىوصق مادختسا ةدم تادماضلا لىع يسري
ةيلمرلا ةعاسلا زمر عم يبطلا جتنلما مادختسا ةدم ةعابط متت
يرغتت نأ نكيم مسجلا تاسايق نلأ اًرظن .ةبلعلا قصلم لىع
نسحتسُي هنإف ،ةيدرفلا ةايحلا فورظو ضرلما ةروصل ًةجيتن
.ينصصختلما ءابطلأا ىدل مسجلا تاسايقل مظتنم صحف ءارجإ
لماعتسلاا يعاود
ليلز باهتلا ,)لصفلما ءاوتلا( ةيلضع تاصلقت / تاءاوتلا
,)لصافلما سكنت( مصعلما لكآت ,)دمغلاو رتولا باهتلا( رتولا
دعب مصعلما جيهت تلااح ,)لصافلما باهتلا( مصعلما باهتلا
تامدصلا
لماعتسلاا عناوم
دعب طقف ماوقلما مادختسا بجي ، ةيتلاا ةيضرلما تلااحلا في
:بيبطلا ةراشتسا
تابارطضا ,ثرختلا دعبام تلااح / ةينايشرلا ةيومدلا ةرودلا
ضارملااو تاجيهتلا .تابارطضا / ةيوافميللا لئاوسلا قفدت في
مسجلا ءازجا نم ةحوتفلما حورجلا ةيطغت بيجي ، ةيدلجلا
.ةمقعم ةقيرطب ،اهب ةيانعلا دارلما
لمحتتلا .لماعتسلاا عناوم ةاعارم مدع ةلاح في ةيلوئسم ةيا
تاكشر ،
Julius Zorn GmbH
ةعومجم
AR