Jula Axley 769004 Operating Instructions Manual Download

Page: 10 / 12

Przy zastosowaniu roztworu 25-procentowego obowiązują następujące
czasy peklowania:

Pstrąg

1,75–2 godziny

Śledź

2 godziny

Filet z makreli

1,75 godziny

Filet z okonia

0,75 godziny

KONSERWACJA

• Czyść wędzarnię po każdym użyciu.
• Przed czyszczeniem wnętrza wędzarni dokładnie sprawdź, czy węgiel

całkowicie wygasł.

• Przed ponownym użyciem wędzarni opłucz ją dokładnie wodą

i odczekaj, aż wyschnie.

• Wytrzyj wnętrze wędzarni szmatką lub papierowymi ręcznikami.

Summary of Contents for Axley 769004

Page 1: ...s bruksanvisningen noggrant innan anv ndning Spara den f r framtida behov R KUGN SE EN SMOKER Operating instructions Translation of the original instructions Important Read the user instructions care...

Page 2: ...tion Med forbehold om endringer Ved eventuelle problemer kan du kontakte v r kundeservice p telefon 67 90 01 34 www jula no Dbaj o rodowisko Nie wyrzucaj zu ytego produktu wraz z odpadami komunalnymi...

Page 3: ...1 1 2 3 4 5 6 7 8...

Page 4: ...inomhus Anv nd inte alkohol eller bensin f r att t nda grillen Spruta inte n gon form av l ttant ndlig v tska ver grillkol eller briketter som redan t nts Anv nd enbart t ndmedel som uppfyller EN 1860...

Page 5: ...h smakar bra Varmr kning 1 Hetta f rst upp r kugnen till r tt temperatur 2 Placera d refter livsmedlet inne i r kugnen 3 St ll in sp nbeh llaren med r ksp nen 4 Reglera temperaturen med luftspj llen R...

Page 6: ...len skal ikke brukes innend rs Ikke bruk alkohol eller bensin til tenne grillen Ikke sprut noen form for lettantennelig v ske over grillkull eller briketter som allerede er tent Bruk kun tennv ske som...

Page 7: ...ne i r ykeovnen 3 Sett inn sponbeholderen med r ykesponen 4 Reguler temperaturen med luftspjeldene R yketemperatur 30 50 C Luftfuktighetskrav 80 R yketid 2 24 timer Matvare Hamburgerrygg skinke osv He...

Page 8: ...zesuwaj go gdy jest rozpalony Grilla nie wolno u ywa w pomieszczeniach Do rozpalania grilla nie stosuj alkoholu ani benzyny Nie rozpylaj adnych atwopalnych cieczy nad roz arzonym w glem i brykietami K...

Page 9: ...gularnie kontroluj zr bki i ilo w gla W razie potrzeby uzupe nij Temperatura w dzenia 12 24 C Wymagana wilgotno powietrza 75 80 Czas w dzenia Kilka dni do trzech tygodni Przyk adowo szynk nale y w dzi...

Page 10: ...iny Filet z makreli 1 75 godziny Filet z okonia 0 75 godziny KONSERWACJA Czy w dzarni po ka dym u yciu Przed czyszczeniem wn trza w dzarni dok adnie sprawd czy w giel ca kowicie wygas Przed ponownym u...

Page 11: ...it is lit Do not use the grill indoors Do not use alcohol or petrol to light the grill Do not spray any form of flammable liquid over the charcoal or briquettes when they have already been lit Only us...

Page 12: ...Warm smoking 1 First heat up the smoking oven to the right temperature 2 Put the food in the smoking oven 3 Put in the chips holder with the smoke chips 4 Adjust the temperature with the air dampers...