background image

 

 

Bruksanvisning för hörselproppar 

Bruksanvisning for ørepropper 

Instrukcja obs

ł

ugi stoperów do uszu 

User Instructions for Earplugs 

 

906-036 

  

 
 
 
 
 
 
 

SV 

Bruksanvisning i original 

NO 

Bruksanvisning i original 

PL 

Instrukcja obs

ł

ugi w oryginale 

EN 

Operating instructions in original 

 
 
 
 

06.05.2011 

 

 

© Jula AB 

Summary of Contents for 906-036

Page 1: ...sning for ørepropper Instrukcja obsługi stoperów do uszu User Instructions for Earplugs 906 036 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obsługi w oryginale EN Operating instructions in original 06 05 2011 Jula AB ...

Page 2: ...vikelse dB 6 4 7 0 6 1 6 1 6 1 4 5 3 3 5 0 APV dB 26 6 28 5 28 8 30 5 31 0 33 2 40 0 39 0 SNR 35 dB H 35 dB M 32 dB L 30 dB Nominell diameter 6 11 mm HANDHAVANDE Vid korrekt användning och skötsel ger öronpropparna utmärkt skydd och filtrerar bort skadligt buller Bruksanvisning 1 Dra lätt i örats övre kant för att vidga hörselgången 2 Forma öronproppen till en smal stav och för in den i hörselgång...

Page 3: ... 6 4 7 0 6 1 6 1 6 1 4 5 3 3 5 0 APV dB 26 6 28 5 28 8 30 5 31 0 33 2 40 0 39 0 SNR 35dB H 35dB M 32dB L 30dB Nominell diameter 6 11 mm BRUK Ved korrekt bruk og stell gir øreproppene utmerket beskyttelse og filtrerer bort skadelig støy Bruksanvisning 1 Dra lett i ørets øvre kant for å utvide øregangen 2 Forme øreproppen til en smal stav og før den inn i øregangen 3 Hold øreproppen på plass med en ...

Page 4: ...4 5 3 3 5 0 APV dB 26 6 28 5 28 8 30 5 31 0 33 2 40 0 39 0 SNR 35 dB H 35 dB M 32 dB L 30 dB Średnica nominalna 6 11 mm OBSŁUGA Przy prawidłowym stosowaniu i konserwacji stopery zapewniają doskonałą ochronę i filtrują szkodliwy hałas Instrukcja obsługi 1 Pociągnij lekko za zewnętrzną stronę ucha aby poszerzyć przewód słuchowy 2 Uformuj stoper na kształt wąskiego pręcika i wprowadź go do przewodu s...

Page 5: ... 5 28 8 30 5 31 0 33 2 40 0 39 0 SNR 35 dB H 35 dB M 32 dB L 30 dB Nominal range of diameters 6 11 mm USE When used and maintained correctly the ear plugs provide excellent protection and filter out harmful noise User Instructions 1 Pull the upper end ear lightly so that the external auditory canal will be open 2 Squeeze the end ear plug to a small stick shape and push lightly the stick shape ear ...

Reviews: