background image

POLSKI 

KONSERWACJA 

Czyszczenie 

 

Po użyciu oczyść miękką szmatką. 

 

Nie stos

uj proszków ani środków szorujących, gdyż mogą porysować powierzchnię. 

 

Jeśli  produkt  nie  będzie  używany  przez  dłuższy  czas,  pozwól  mu  dobrze  wyschnąć,  a następnie 
umieść go w plastikowej torbie i zakryj papierem. 

Czyszczenie 

– elementy plastikowe 

 

Gdy  szklany  dzbanek  ulegnie  zabrudzeniu,  wyjmij  go  zg

odnie  z  instrukcją  na  rysunku  i wyczyść 

oddzielnie. 

 

Nie dotykaj dzbanka gołymi rękoma. 

 

Zdejmij pierścień filtrujący, przekręcając oba pierścienie do góry w tę samą stronę i zdejmując je. 
Zamontuj poprzez włożenie uchwytu pierścienia pomiędzy obie części pierścienia filtrującego. 

 

Przekręć w prawo, aby założyć siatkę filtrującą, przekręć w lewo, aby ją zdjąć. 

Zagięta krawędź siatki ma znajdować się u góry, jak pokazano na rysunku. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Z  zastrzeżeniem  prawa  do  zmian.  W  razie  ewentualnych  problemów  skontaktuj  się  telefonicznie 

naszym działem obsługi klienta pod numerem: 801 600 500. 

Jula Poland Sp. z o.o., ul. Malborska 49, 03-286 Warszawa, Polska

 

www.jula.pl 
 

Summary of Contents for 802-362

Page 1: ...ffe tekanne Instrukcja obs ugi zaparzacza do kawy herbaty User Instructions for Coffee Tea Maker 802 362 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Page 2: ...bladen och f rhindrar att drycken blir f r stark Kaffet eller teet hindras fr n att flyta upp och drycken f r perfekt f rg och smak Filtret kan av hygieniska sk l placeras upp och ned vid f rvaring Br...

Page 3: ...rna upp t t samma h ll och lyft bort dem Montera genom att f ra in ringh llaren mellan filterringens b da sidor Vrid t h ger f r att s tta fast filtern tet och vrid t v nster f r att avl gsna det Filt...

Page 4: ...og forhindrer at drikken blir for sterk Kaffen eller teen flyter ikke opp og drikken f r perfekt farge og smak Av hygieniske grunner kan filteret plasseres opp ned ved oppbevaring Brygging av kaffe 1...

Page 5: ...amme retning og l fte dem av Sett den tilbake ved f re inn ringholderen mellom begge sidene p filterringen Vri til h yre for sette fast filternettet og vri til venstre for l sne det Den b yde kanten p...

Page 6: ...9 Szklany dzbanek OBS UGA Obs uga zaparzacza jest bardzo prosta Wlej ciep wod i doci nij filtr w d Siatka filtruj ca st acza zmielon kaw lub li cie herbaty i zapobiega zaparzeniu zbyt mocnego napoju...

Page 7: ...zy oddzielnie Nie dotykaj dzbanka go ymi r koma Zdejmij pier cie filtruj cy przekr caj c oba pier cienie do g ry w t sam stron i zdejmuj c je Zamontuj poprzez w o enie uchwytu pier cienia pomi dzy obi...

Page 8: ...and prevents the drink becoming too strong The coffee or tea is prevented from floating up so that the drink is perfect in colour and taste To improve hygiene store the filter upside down Coffee brew...

Page 9: ...ove the filter ring by twisting both rings upwards in the same direction and lifting them off Fit by inserting the ring holder between both sides of the filter ring Turn to the right to fix the filter...

Reviews: