background image

NORSK 

NORSK

 

SIKKERHETSANVISNINGER 

Les bruksanvisningen nøye før bruk! 

 

Produktet må ikke plasseres over åpen ild. 

 

Ikke la metallskjeer eller liknende slå eller skrape mot innsiden av glasskannen. 

 

Rengjør glasskannen med et mildt oppvaskmiddel og en fuktig svamp. 

 

Ikke bruk stålbørster eller sterke rengjøringsmidler, det skader glasset. 

BESKRIVELSE 

 

1. 

Knott 

2. 

Lokk 

3. 

Skaft 

4. 

Holder til filterring 

5. 

Filterring 

6. 

Filternett 

7. 

Håndtak 

8. 

Holder 

9. 

Glasskanne 

BRUK 

 

Kaffe- og tekannen er svært enkel å bruke. Hell i varmt vann og press ned filteret. 

 

Filternettet presser ned den malte kaffen eller tebladene og forhindrer at drikken blir for sterk. 

 

Kaffen eller teen flyter ikke opp, og drikken får perfekt farge og smak. 

Av hygieniske grunner kan filteret plasseres opp-ned ved oppbevaring. 

Brygging av kaffe 

1. 

Varm  opp  glasskannen  og  fyll  på  riktig  mengde  malt  kaffe. En  spiseskje  (cirka  10  g)  er  nok  til  en 
stor kopp. 

2. 

Du  får  best  resultat  hvis  du  bruker  vann  som  akkurat  har  kokt  opp.  Sett  på  lokket  og  la  kaffen 
trekke i cirka tre minutter. 

3. 

Når kaffen synker ned til bunnen, trykkes filteret ned, og kaffen er klar til servering. 

VEDLIKEHOLD 

Rengjøring 

 

Rengjør kannen med en myk klut etter bruk. 

 

Ikke bruk skurepulver eller rengjøringsmidler, det kan lage riper i overflaten. 

 

La produktet tørke skikkelig, plasser det i en plastpose og dekk det med papir før oppbevaring hvis 
det ikke skal brukes på en stund. 

Summary of Contents for 802-362

Page 1: ...ffe tekanne Instrukcja obs ugi zaparzacza do kawy herbaty User Instructions for Coffee Tea Maker 802 362 SV Bruksanvisning i original NO Bruksanvisning i original PL Instrukcja obs ugi w oryginale EN...

Page 2: ...bladen och f rhindrar att drycken blir f r stark Kaffet eller teet hindras fr n att flyta upp och drycken f r perfekt f rg och smak Filtret kan av hygieniska sk l placeras upp och ned vid f rvaring Br...

Page 3: ...rna upp t t samma h ll och lyft bort dem Montera genom att f ra in ringh llaren mellan filterringens b da sidor Vrid t h ger f r att s tta fast filtern tet och vrid t v nster f r att avl gsna det Filt...

Page 4: ...og forhindrer at drikken blir for sterk Kaffen eller teen flyter ikke opp og drikken f r perfekt farge og smak Av hygieniske grunner kan filteret plasseres opp ned ved oppbevaring Brygging av kaffe 1...

Page 5: ...amme retning og l fte dem av Sett den tilbake ved f re inn ringholderen mellom begge sidene p filterringen Vri til h yre for sette fast filternettet og vri til venstre for l sne det Den b yde kanten p...

Page 6: ...9 Szklany dzbanek OBS UGA Obs uga zaparzacza jest bardzo prosta Wlej ciep wod i doci nij filtr w d Siatka filtruj ca st acza zmielon kaw lub li cie herbaty i zapobiega zaparzeniu zbyt mocnego napoju...

Page 7: ...zy oddzielnie Nie dotykaj dzbanka go ymi r koma Zdejmij pier cie filtruj cy przekr caj c oba pier cienie do g ry w t sam stron i zdejmuj c je Zamontuj poprzez w o enie uchwytu pier cienia pomi dzy obi...

Page 8: ...and prevents the drink becoming too strong The coffee or tea is prevented from floating up so that the drink is perfect in colour and taste To improve hygiene store the filter upside down Coffee brew...

Page 9: ...ove the filter ring by twisting both rings upwards in the same direction and lifting them off Fit by inserting the ring holder between both sides of the filter ring Turn to the right to fix the filter...

Reviews: