JUKI MO-6704S, Instruction Manual

Page: 43 / 92

4
! . CARACTERISTIQUES
Vitesse de couture
Longueur des points
Ecartement des aiguilles
Largeur de surjet
Rapport d’entraînement différentiel
Aiguille
Hauteur de relevage du pied presseur
Huile lubrifiante
Bruit
MO-6704S MO-6714S MO-6716S
7.000 sti/min (maxi)
(Sauf certains modèles de sous-classe)
0,8 à 4 mm 1,5 à 4 mm
– 2,0, 2,4, 3.2 mm 2,0, 3,2, 4,0, 4,8 mm
1,6, 3,2, 4,0, 4,8 mm 3,2, 4,0, 4,8 mm 3,2, 4,0, 4,8, 6,4 mm
Point de fronçage 1 : 2 (1 : 4 maxi), Point d’extension 1 : 0,7 (1 : 0,6 maxi)
DC
×
27 (standard), DC
×
1 peut être utilisée
7,0 mm 6,5 mm 7,0 mm
(Sauf certains modèles de sous-classe)
JUKI Machine Oil 18
- Niveau de pression acoustique d’émission continu équivalent (L
pA
) au poste de travail :
Valeur pondérée A de 79,5 dB; (comprend K
pA
= 2,5 dB); selon ISO 10821- C.6.2 -ISO 11204
GR2 à 6.850 sti/min.
Vitesse de couture
Longueur des points
Ecartement des aiguilles
Largeur de surjet
Rapport d’entraînement différentiel
Aiguille
Hauteur de relevage du pied presseur
Huile lubrifiante
Bruit
MO-6904S MO-6914S MO-6916S
8.500 sti/min (maxi) 8.000 sti/min (maxi) 8.000 sti/min (maxi)
(Sauf certains modèles de sous-classe)
0,8 à 4 mm 1,5 à 4 mm
– 2,0, 2,4, 3,2 mm 2,0, 3,2, 4,0, 4,8 mm
1,6, 3,2, 4,0, 4,8 mm 3,2, 4,0, 4,8 mm 3,2, 4,0, 4,8, 6,4 mm
Point de fronçage 1 : 2 (1 : 4 maxi), Point d’extension 1 : 0,7 (1 : 0,6 maxi)
(Sauf certains modèles de sous-classe)
DC
×
27 (standard), DC
×
1 peut être utilisée
7,0 mm 6,5 mm 7,0 mm
(Sauf certains modèles de sous-classe)
JUKI Machine Oil 18
- Niveau de pression acoustique d’émission continu équivalent (L
pA
) au poste de travail :
Valeur pondérée A de 82,5 dB; (comprend K
pA
= 2,5 dB); selon ISO 10821- C.6.2 -ISO 11204
GR2 à 7.500 sti/min.
- Niveau de puissance acoustique (L
WA
) ;
Valeur pondérée A de 90,0 dB; (comprend K
WA
= 2,5 dB); selon ISO 10821- C.6.2 -ISO 3744
GR2 à 7.500 sti/min.
Vitesse de couture
Longueur des points
Ecartement des aiguilles
Largeur de surjet
Rapport d’entraînement différentiel
Aiguille
Hauteur de relevage du pied presseur
Huile lubrifiante
Bruit
MO-6904G MO-6914G MO-6916G
6.000 sti/min (maxi) (Sauf certains modèles de sous-classe)
2,5 à 5 mm
– 2,6 mm 4,8 mm
4,8 mm 6,4 mm 4,8, 6,4 mm
Point de fronçage 1 : 1,75 (1 : 3,8 maxi) Point de fronçage 1 : 2 (1 : 3,8 maxi) Point de fronçage 1 : 1,75 (1 : 3,8 maxi)
Point d’extension 1 : 0,7 (1 : 0,6 maxi) Point d’extension 1 : 0,8 (1 : 0,6 maxi) Point d’extension 1 : 0,7(1 : 0,6 maxi)
DO × 5
8,0 mm (maxi) (Sauf certains modèles de sous-classe)
JUKI Machine Oil 18
- Niveau de pression acoustique d’émission continu équivalent (L
pA
) au poste de travail :
Valeur pondérée A de 79,5 dB; (comprend K
pA
= 2,5 dB); selon ISO 10821- C.6.2 -ISO 11204
GR2 à 6.000 sti/min.
1
!
. 仕様
縫い速度
縫い目長さ
針 幅
かがり幅
差動送り比
使 用 針
押え上昇量
使 用 油
騒音
MO-6704S MO-6714S MO-6716S
最高 7,000 sti/min
（一部サブクラスを除く）
0.8 〜 4 mm 1.5 〜 4 mm
− 2.0、2.4、3.2 mm 2.0、3.2、4.0、4.8 mm
1.6、3.2、4.0、4.8 mm 3.2、4.0、4.8 mm 3.2、4.0、4.8、6.4 mm
縮み縫い 1：2（最大 1 : 4）、伸し縫い 1：0.7（最大 1 : 0.6）
DC × 27（標準）DC × 1 も使用可
7.0 mm 6.5 mm 7.0 mm
（一部サブクラスを除く）
JUKI MACHINE OIL 18
JIS B 9064 に準拠した測定方法による「騒音レベル」
縫い速度 7,000sti/min：騒音レベル≦ 83.5dBA(※ 1 定常運転時)
縫い速度
縫い目長さ
針 幅
かがり幅
差動送り比
使 用 針
押え上昇量
使 用 油
騒音
MO-6904S MO-6914S MO-6916S
最高 8,500 sti/min 最高 8,000 sti/min 最高 8,000 sti/min
（一部サブクラスを除く）
0.8 〜 4 mm 1.5 〜 4 mm
− 2.0、2.4、3.2 mm 2.0、3.2、4.0、4.8 mm
1.6、3.2、4.0、4.8 mm 3.2、4.0、4.8 mm 3.2、4.0、4.8、6.4 mm
縮み縫い 1：2（最大 1 : 4）、伸し縫い 1：0.7（最大 1 : 0.6）
（一部サブクラスを除く）
DC × 27（標準）DC × 1 も使用可
7.0 mm 6.5 mm 7.0 mm
（一部サブクラスを除く）
JUKI MACHINE OIL 18
JIS B 9064 に準拠した測定方法による「騒音レベル」
縫い速度 7,300sti/min：騒音レベル≦ 83.0dBA(※ 1 定常運転時)
縫い速度
縫い目長さ
針 幅
かがり幅
差動送り比
使 用 針
押え上昇量
使 用 油
騒音
MO-6904G MO-6914G MO-6916G
最高 6,000 sti/min（一部サブクラスを除く）
2.5 〜 5 mm
− 2.6 mm 4.8 mm
4.8 mm 6.4 mm 4.8、6.4 mm
縮み縫い 1：1.75（最大 1 : 3.8） 縮み縫い 1：2（最大 1 : 3.8） 縮み縫い1：1.75（最大1 : 3.8）
伸し縫い 1：0.7 （最大 1 : 0.6） 伸し縫い 1：0.8（最大 1 : 0.6） 伸し縫い1：0.7 （最大1 : 0.6）
DO × 5
最大 8.0 mm （一部サブクラスを除く）
JUKI MACHINE OIL 18
JIS B 9064 に準拠した測定方法による「騒音レベル」
縫い速度 6,000sti/min：騒音レベル≦ 82.5dBA(※ 1 定常運転時)
*1 定常運転時 とは、直線縫い状態で装置等を作動させない状態で、一定速度で 300mm 縫製した際での騒音です。