– 3 –
23.5 mm
19.5 mm
1
2
4
3
A
B
1
3
1
3
1
4
3
1
2
（1） アンダーカバーの取り付け
1） テーブル溝の四隅でアンダーカバーを支えるよ
うにしてください。
2） 手前側
A
の 2 つは頭部支えゴム座
1
を釘
2
で
テーブルの張り出した部分に打ちつけ、ヒンジ
側
B
の 2 つは頭部クッション座
3
を釘で打ち
つけて固定し、オイルパン
4
をのせてください。
3） 油びん
5
と排油パイプ
6
を図のように取り付
けてください。
4） ヒンジ
1
をベッドの穴に入れ、テーブルのゴム
ヒンジ
2
にかみ合わせて、頭部を四隅の頭部
クッション
3
の上におろしてください。
(1) Installing the under cover
1) The under cover should rest on the four corners of
the machine table groove.
2) Two rubber seats
1
for supporting the head portion
on the operator side
A
are
fi
xed on the extended
portion of the table by hitting the nail
2
, and the
other two rubber cushion seats
3
on the hinge side
B
are
fi
xed by using a rubber-based adhesive. Then,
oil pan
4
is placed.
3) Oil bottle
5
and oil drainage pipe
6
are attached as
shown in the illustration a bove.
4) Fit hinge
1
into the opening in the machine bed, and
fi
t the machine head to table rubber hinge
2
before
placing the machine head on cushions
3
on the four
corners.
（1）底槽的安裝
1） 把底槽支到機台溝的四角上。
2） 用螺釘
2
把前側
A
的 2 個頭部橡膠支座
1
釘到
機台的伸出部，再用螺釘
2
把鉸鏈側
B
的 2 個頭
部膠墊座
3
釘好固定，然後把底槽
4
放上去。
3
3
3
DDL-5600NJ
DDL-5600NR
DDL-5600NJ-7
DDL-5600NU-7
DDL-5600NR-7
DDL-5600NL
DDL-5600NL-7
23.5 mm
19.5 mm
2
5
6
1
2
4
3
A
B
2
3）
把油瓶
5
和排油管
6
如圖所示安裝起來。
4）
把鉸鏈
1
放到機台的孔上，對準台板橡膠支座
2
，
把頭部放到四角的機頭膠墊
3
上。
2. ミシンの据え付け /
INSTALLATION
/
縫紉機的安裝
