68
69
PRZED UŻYCIEM PRODUKTU NALEŻY UWAŻNIE
PRZECZYTAĆ NINIEJSZE INSTRUKCJE
Toto dočasné horizontálne záchranné lano je určené na
minimalizovanie rizík/poskytnutie ochrany pred nebezpečenstvom
pádu z výšok. Vždy však pamätajte, že žiadne osobné ochranné
prostriedky nemôžu poskytnúť úplnú ochranu a pri vykonávaní
rizikových činností musíte vždy byť opatrní.
TÁTO BROŽÚRKA S NÁVODOM NA POUŽÍVANIE
POKRÝVA NASLEDUJÚCE VÝROBKY JSP.
Dočasné horizontálne záchranné lano (FAR0804)
ODPORÚČAME, ABY SI POUŽÍVATEĽ UCHOVAL
TENTO NÁVOD NA POUŽÍVANIE PO CELÚ
ŽIVOTNOSŤ VÝROBKU.
Kopia niniejszej instrukcji i deklaracja zgodności produktu
są dostępne na stronie: documents.jspsafety.com
PRED POUŽÍVANÍM TOHTO
VÝROBKU SI POZORNE
PREČÍTAJTE TIETO POKYNY
SK
OZNAČENIE
Počas doby používania horizontálneho záchranného lana nesmie byť štítok na lanách
poškodený a musí byť čitateľný.
OPIS
Toto horizontálne záchranné lano je podľa európskeho nariadenia o OOP (EÚ) 2016/425
klasifikované ako osobný ochranný prostriedok (OOP) a preukázalo sa, že je v súlade
s týmto nariadením prostredníctvom harmonizovanej európskej normy BS EN 795:2012.
Testované podľa EN 795: 2012: Osobné ochranné prostriedky proti pádu z výšky. Kotviace zariadenia a CEN/TS 16415:2013
Certifikačný orgán:
SATRA Technology Europe Ltd, Bracetown Business Park, Clonee, Dublin D15 YN2P Ireland
(Notified Body 2777)
Orgán priebežného hodnotenia:
SGS Fimko Oy, Takomotie 8, FI-00380 Helsinki, Finland (Notifikovaný orgán 0598)
Materiál používaný na nekovové diely: polyester.
POUŽITIE A OBMEDZENIA
POUŽITIE
Dočasné horizontálne záchranné lano sa má používať ako mobilné kotviace lano v situáciách, kde nie je stále ukotvenie.
S maximálnou dĺžkou 20 m sa ideálne hodí na použitie medzi 5 m až 20 m.
Horizontálne záchranné lano sa musí používať pre zariadenia na ochranu pred pádom, ale nie na zdvíhanie
zariadenia alebo osôb.
DOČASNÉ HORIZONTÁLNE
ZÁCHRANNÉ LANO NÁVOD NA
POUŽÍVANIE, ÚDRŽBU A KONTROLU
1
2
3
4
9
11
10
12
13
14
15
16
6
5
7
8
1.
Logo výrobcu a kontaktné informácie
2.
Referenčné číslo výrobku
3.
Označenie súladu s Nariadením (EÚ) 2016/425
4.
Kontrolujúci notifikovaný orgán
5. Zhoda s UK legislatívou SI 2018 No. 390.
6. „Triman“
7.
Prečítajte si Návod na používanie
8. “The Green Dot” / “Der Grüne Punkt”
9.
Číslo šarže
10.
Výrobné číslo
11.
Dátum výroby
12.
Dĺžka
13. Materiál
14.
Číslo normy/rok
15.
Typ podľa normy, ktorú výrobok spĺňa
16.
Maximálny počet používateľov
©2019-22 JSP Ltd. | RFFZ-100-304_ 22-02 JSP Safety GmbH.
JSP Ltd. OX29 0TA, UK Wiesenstraße 57, 40549 Düsseldorf, DE
www.jspsafety.com | [email protected] | :+44 1993 826051
www.jspsafety.com
Summary of Contents for FAR0804
Page 38: ......