FRANÇAIS
62
Règles générales à observer pour l’abattage
En principe, l’abattage consiste en deux opérations :
l’encoche et le trait de chute.
Trait d’abattage
Sciez le trait d’abattage à 2" (50,8 mm) minimum
au-dessus de l’horizontale de l’entaille d’abattage
(voir illustration).
Gardez le trait d’abattage parallèle à l’horizontale de
l’entaille d’abattage. Le creuser en laissant suffisamment
de bois pour faire la charnière. Celle-ci empêche l’arbre
de tourner et de tomber dans la mauvaise direction.
Ne pas couper la charnière.
À mesure que la coupe se rapproche de la charnière,
l’arbre commence à tomber. S’il s’avère que l’arbre
risque de ne pas tomber dans la direction prévue, ou s’il
se balance vers l’arrière et coince la chaîne, interrompre
la coupe avant la fin du trait d’abattage et utiliser des
coins en bois, en plastique ou en aluminium pour ouvrir
l’entaille et faire tomber l’arbre dans la direction voulue.
Lorsque l’arbre commence à tomber, dégager la
tronçonneuse, arrêter le moteur, poser l’appareil,
puis se replier par la voie de retraite. Prendre garde aux
chutes de branches et regarder où les pieds se posent.
S’assurer que personne n’est entré dans le champ
d’abattage de l’arbre avant de le pousser.
Trait d’abattage - diamètre de tronc inférieur
à la longueur du guide
Scier avec le guide-chaîne tiré (partie inférieure du
guide).
Trait d’abattage - diamètre de tronc
supérieur à la longueur du guide
1. Faire un trait en profondeur (voir ci-dessus).
2. Scier avec le guide-chaîne poussé (partie inférieure
du guide). Laisser une charnière suffisante.
3. Entaille finale pratiquée du côté opposé à
l’entaille d’abattage :
-
Scier en arc de cercle à l’aide d’une chaîne
coupante pour achever la coupe.
-
Insérer un coin (1) ou un levier (2) pour le cas
où le sens de la chute serait mal estimé.
S’assurer que personne n’est entré dans le
champ d’abattage de l’arbre avant de le pousser.
ATTENTION !
Prendre garde au rebond. Ne pas utiliser le quart de
cercle supérieur du guide-chaîne.
DIRECTION
DE LA CHUTE
TRAIT
D’ABBATAGE
CHARNIÈRE
ENCOCHE
UN LEVIER (2)
UN COIN (1)
TECHNIQUES DE TRAVAIL ÉLÉMENTAIRES