John GmbH, Industriestrasse 23, 83395 Freilassing, GERMANY
I01
4/10
CZ - NÁVOD K OBSLUZE - MY STARLIGHT STAGE S K
Ř
IŠ
Ť
ÁLOVOU KOULÍ
Výrobek je vhodný pro použití d
ě
tmi.
P
ř
ed použitím výrobku si pro
č
t
ě
te kompletn
ě
návod k obsluze. V p
ř
ípad
ě
škod zp
ů
sobených nedodržením tohoto návodu k použití zaniká nárok
na záruku. Za následné škody neru
č
íme. Tento návod uschovejte pro pozd
ě
jší použití. Barva, vzhled a technické provedení výrobku se mohou
lišit. V p
ř
ípad
ě
dalších dotaz
ů
se prosím obra
ť
te na
č
íslo servisu: +49 (0)8654-63080
Bezpe
č
nostní pokyny:
Bezpe
č
nostní pokyny je nutno bezpodmíne
č
n
ě
dodržovat.
UPOZORN
Ě
NÍ! Jen pro domácí použití.Ur
č
eno pro vnit
ř
ní i venkovní použití.
Používejte pouze pod dohledem dosp
ě
lé osoby. Udržujte ve vzdálenosti od ohn
ě
a jiných zdroj
ů
tepla. Nepoužívejte venku p
ř
i dešti nebo
bou
ř
ce. Montáž musí provád
ě
t dosp
ě
lá osoba nebo musí probíhat pod dohledem dosp
ě
lé osoby. D
ř
íve než dáte výrobek svému dít
ě
ti ke hraní,
odstra
ň
te všechny p
ř
iložené pásky obalu.
Montáž:
Montáž a složení viz
dodate
č
ný nákres
.
UPOZORN
Ě
NÍ. Nebezpe
č
í uklouznutí na hladkém povrchu.
Montáž m
ů
že provád
ě
t jedna osoba, druhá osoba však p
ř
i ní m
ů
že pomáhat. Montáž provád
ě
jte na rovném suchém podklad
ě
s dostatkem
volného místa. Vyjm
ě
te z obalu jednotlivé
č
ásti stanu a nejprve odstra
ň
te veškerý obalový materiál. Stan rozmotejte a postavte základní tvar.
Č
ásti trubek do sebe pevn
ě
zasu
ň
te, aby vznikly
č
ty
ř
i ty
č
e. Tyto ty
č
e protáhn
ě
te smy
č
kami na textilní
č
ásti a konce zasu
ň
te do p
ř
íslušných spon
na podlážce. Nakonec p
ř
ivažte ty
č
e páskami k textilní
č
ásti stanu. P
ř
ipevn
ě
te suchý zip k
ř
iš
ť
álové koule k ty
č
ím podle nákresu v ur
č
ené poloze.
Stan stav
ě
jte pouze na m
ě
kkém povrchu (koberec), aby se nepoškodil materiál nad kovovým rámem.
Postavte hra
č
ku na rovné místo, tak aby byla ve vzdálenosti nejmén
ě
2 m od jakékoliv p
ř
ekážky, jako je plot, garáž, d
ů
m, p
ř
evislé v
ě
tve, š
ňů
ry
na prádlo nebo elektrické vedení.
Údržba a skladování:
Č
ist
ě
te produkt pouze vlhkým had
ř
íkem, nepoužívejte
č
isticí prost
ř
edky. P
ř
ed sbalením všechny
č
ásti osušte a stan uložte na chladné a suché
místo. Hlavní
č
ásti musí být p
ř
ed sestavením zkontrolovány, aby se p
ř
edešlo možnému nebezpe
č
í. Krom
ě
toho je pot
ř
eba v pravidelných
intervalech kontrolovat všechny izolace drát
ů
konstrukce, zda nemají ostré hrany a nevykazují známky opot
ř
ebení p
ř
íslušenství.
Likvidace:
Jednotlivé materiály likvidujte v souladu s platnými p
ř
edpisy v odpovídajících sb
ě
rných nádobách a zbytek jako domovní odpad. Splníte tím
zákonnou povinnost a p
ř
isp
ě
jete tím k ochran
ě
životního prost
ř
edí.
Technické údaje:
Baterie: 3 x AA (1,5V)
Velikost: 215 x 140 x 145 cm
PL – MOJA SCENA GWIAZD “MY STARLIGHT STAGE” Z CRYSTAL BALL - INSTRUKCJA OBSŁUGI
Produkt przeznaczony jest tylko i wył
ą
cznie do zabawy dla dzieci.
Przed rozpocz
ę
ciem u
ż
ytkowania produktu, nale
ż
y dokładnie zapozna
ć
si
ę
z instrukcj
ą
obsługi. Roszczenia gwarancyjne wygasaj
ą
w
przypadku uszkodze
ń
spowodowanych nieprzestrzeganiem instrukcji obsługi. Nie odpowiadamy za szkody po
ś
rednie. Niniejsz
ą
instrukcj
ę
nele
ż
y zachowa
ć
, na wypadek potrzeby ponownego z niej skorzystania. Kolory, stylistyka i dane techniczne mog
ą
si
ę
ró
ż
ni
ć
od
przedstawionych na zdj
ę
ciach. W przypadku dalszych pyta
ń
prosimy o kontakt z serwisem pod numerem: +49 (0)8654-63080
Wskazówki dotycz
ą
ce bezpiecze
ń
stwa:
Nale
ż
y bezwzgl
ę
dnie przestrzega
ć
wskazówek dotycz
ą
cych bezpiecze
ń
stwa.
OSTRZE
Ż
ENIE! Wył
ą
cznie do u
ż
ytku domowego. Do u
ż
ytku na zewn
ą
trz i wewn
ą
trz pomieszcze
ń
.
Do u
ż
ytku tylko pod nadzorem osób dorosłych. Utrzymywa
ć
z dala od ognia i innych
ź
ródeł ciepła. Nie u
ż
ywa
ć
na zewn
ą
trz podczas deszczu i
burzy. Monta
ż
powinien by
ć
przeprowadzony przez osoby dorosłe lub pod ich nadzorem. Przed oddaniem produktu dzieciom do zabawy nale
ż
y
usun
ąć
wszystkie towarzysz
ą
ce opakowaniu ta
ś
my.
Monta
ż
:
Ustawianie i składanie - patrz: zał
ą
czone ilustracje.
OSTRZE
Ż
ENIE! Niebezpiecze
ń
stwo po
ś
lizgu na gładkich powierzchniach zewn
ę
trznych.
Monta
ż
u mo
ż
e dokona
ć
jedna osoba, ale pomoc drugiej osoby mo
ż
e by
ć
tak
ż
e przydatna. Rozbijaj namiot w przestronnym miejscu, na równym
i suchym podło
ż
u. Wyjmij elementy namiotu z pokrowca i usu
ń
resztki opakowania.Rozwi
ń
namiot i ułó
ż
go w podstawowej formie. Podzielone
elementy rurkowe poł
ą
cz, umieszczaj
ą
c jeden w drugim, tak, aby powstały cztery dr
ąż
ki. Dr
ąż
ki wprowad
ź
przez p
ę
tle znajduj
ą
ce si
ę
po
zewn
ę
trznej stronie namiotu, a nast
ę
pnie wetknij ko
ń
cówki w ł
ą
czniki w podłodze. Przywi
ąż
dr
ąż
ki za pomoc
ą
tasiemek do górnych elementów
namiotu. Przeprowad
ź
ła
ń
cuch z o
ś
wietleniem przez przednie p
ę
tle namiotu, a po jego rozło
ż
eniu ostro
ż
nie poł
ą
cz kabel z namiotu z bateri
ą
.
Po wł
ą
czeniu o
ś
wietlenia, umie
ść
bateri
ę
w kieszeni wewn
ą
trz namiotu. Umocuj Crystal Ball do dr
ąż
ków za pomoc
ą
zapi
ę
cia na rzepy w
przedstawionej na ilustracjach pozycji.
Namiot nale
ż
y montowa
ć
wył
ą
cznie na mi
ę
kkim podło
ż
u (dywan), aby nie uszkodzi
ć
materiału znajduj
ą
cego si
ę
nad ram
ą
metalow
ą
.
Zabawk
ę
nale
ż
y ustawi
ć
na płaskiej powierzchni i zachowa
ć
odst
ę
p co najmniej 2 metrów od wszelkich przeszkód takich jak płot, gara
ż
, dom,
zwisaj
ą
ce gał
ę
zie, linki do suszenia prania oraz przewody elektryczne.
Konserwacja i przechowywanie:
Produkt nale
ż
y czy
ś
ci
ć
tylko i wył
ą
cznie wilgotn
ą
szmatk
ą
, nie stosowa
ć
ż
adnych
ś
rodków czyszcz
ą
cych. Przed zapakowaniem wysuszy
ć
wszystkie cz
ęś
ci, a produkt przechowywa
ć
w chłodnym i suchym miejscu. Przed monta
ż
em nale
ż
y sprawdzi
ć
najwa
ż
niejsze elementy, aby
zapobiec mo
ż
liwym zagro
ż
eniom.
Poza tym nale
ż
y regularnie sprawdza
ć
wszystkie izolacje druciane konstrukcji pod k
ą
tem ostrych kraw
ę
dzi, a tak
ż
e wyposa
ż
enie pod k
ą
tem
oznak zu
ż
ycia.
Utylizacja:
Poszczególne cz
ęś
ci zestawu nale
ż
y utylizowa
ć
w zgodzie z istniej
ą
cymi przepisami, w przeznaczonych do tego celu pojemn
ikach
zbiorczych. Reszta mo
ż
e by
ć
zutylizowana razem z odpadami komunalnymi. W ten sposób, wypełniaj
ą
c ustawowy obowi
ą
zek, przyczyniasz si
ę
jednocze
ś
nie do ochrony
ś
rodowiska.
Dane techniczne:
Bateria: 3 x AA (1,5V)
Wymiary: 215 x 140 x 145 cm
