2
3
Inhaltsverzeichnis /
Manual contents
Seite /
Page
1
Sicherheits- und Warnhinweise /
Safety instructions
4
1.1
Allgemein /
Fitting instructions
4
1.2
Inbetriebnahme /
Starting
4
1.3
Wartung und Reinigung /
Servicing and cleaning
5
2
Installation des Gerätes /
Installing the device
5
2.1
Stromeingänge /
Current inputs
6
2.2
Spannungseingänge /
Voltage inputs
6
2.3
Eingang 0/4...20 mA DC /
Input 0/4...20 mA DC
6
2.4
Hilfsenergieversorgung /
Power supply
6
2.5
Relaisausgang /
Relay output
7
2.6
Zweite RS-232-Schnittstelle /
Second RS-232 interface
7
3
Inbetriebnahme /
Starting
8
4
Tastaturbelegung /
Keypad assignment
8
4.1
Meßwerte und Konfiguration anzeigen
Display of the measurements and configuration
9
4.2
Löschen von Meßdaten über die Tastatur
Deleting measurements via the keypad
12
4.3
Erfassung von Spannungseinbrüchen
Detection of voltage dips
12
5
Technische Daten /
Technical data
13
5.1
Allgemeine Daten /
General data
13
5.2
Optionale Ausstattung /
Optional equipment
15
6
Bestellinformationen /
Ordering information
17
