background image

ENGLISH

OPERATION MANUAL

JB SYSTEMS

®

5/44

MM-14D

OUTPUT SECTION

1. AUX1 RETURN– 1/4" Jack Mono Socket Inputs

To inject the return signal from external effects back into the mixing
console. When a jack is inserted, the internal DSP-effects are not
used.

2. AUX2 RETURN– 1/4" Jack Mono Socket Input

Same function as Aux1 Return(1). Can also be used to connect an

extra sound source (ex. CD player) to the mixing console.

3. POWER LED

This blue led is lit when the power is switched on. (the power switch is
situated on the back of the mixing console)

4. LED VU-METER

This is a 12 segment led meter with VU calibration providing a signal
monitor range from –20dB to 6dB. with a change of colour at the
nominal 0dB position.

5. MASTER CONTROL FOR AUX1 SENDS

Used to set the general output level of the AUX1-signals, controlled
by the AUX1 FX Sends (11) and sent to the internal or external effect
processor.

6. MASTER CONTROL FOR AUX2 SENDS

Used to set the general output level of the AUX2-signals, controlled
by the AUX2 FX Sends (12) and sent to the external effect processor

(post-fade) or to stage monitors (pre-fade).

7. MASTER CONTROL FOR AUX1 RETURN

Used to mix the AUX1 return signal with the main output of the mixing
console.

8. MASTER CONTROL FOR AUX2 RETURN

Used to mix the AUX2 return signal with the main output of the mixing
console.

9. MASTER OUTPUT FADER CONTROL

Used to set the required overall output level to the power amplifier (or
other equipment). The calibration shows a suggested nominal running
level, referenced ‘0’ (10dB boost is available if required).

10. STEREO MAIN MIX OUTPUT - 3 pin Male XLR Sockets

Used to connect the master output (Main mix) of the mixer to a power
amplifier (or other equipment)
Output wiring:

11. AUX SEND OUTPUT – 1/4" Jack Mono Socket (unbalanced) output

Used to send the signal of AUX1 to external equipment or effect units.

Remark: When you insert a jack connector in the AUX1 SEND output, the internal effect unit
will automatically be deactivated.

Output wiring:

ENGLISH

OPERATION MANUAL

JB SYSTEMS

®

6/44

MM-14D

12. AUX SEND OUTPUT – 1/4" Jack Mono Socket (unbalanced) output

Used to send the signal of AUX2 to external equipment, effect
units or stage monitors.

13. TAPE OUT – stereo RCA Socket Outputs (unbalanced)

The signal is derived from the main stereo output mix after the
output faders and can be used to record the master mix.

14. TAPE IN – stereo RCA Socket Inputs (unbalanced)

Signal is routed to the main stereo output before the faders
and the monitoring system.

15. TAPE MONITOR SWITCH

Used to select which signal is routed to the PFL-switch (16):

Switch ON (lit): signal from TAPE IN (14)

Switch OFF (not lit): signal from MAIN MIX. This is the
same signal as on the TAPE OUT (13) and the MAIN MIX
OUTPUT(10).

16. PFL SWITCH

Used to select which signal is routed to the HEADPHONE
output (19):

Switch ON (lit): PFL-signals of the input channels.

Switch OFF (not lit): signal is selected by the TAPE
MONITORswitch(15).

17. PLAYBACK SWITCH

Used to add the stereo TAPE IN(14) signal to the main stereo

output mix or not.

18. PLAYBACK LEVEL CONTROL

Used to set the playback level of the TAPE IN(14) signal.

19. HEADPHONE OUTPUT – 1/4" Stereo Jack Socket Output

Output wiring:

Minimum Load impedance: 40 Ohm

20. HEADPHONE LEVEL CONTROL

Sets the level of the HEADPHONE output (19).

21. DSP CLIP LED

This led blinks when the input signal of the internal DSP-effect
processor is too high.

22. EFFECT SELECTOR KNOB

Used to select one of the 8 available digital effects.

23. DSP TIMING KNOB

Used to adapt the selected effect to your personal taste.

24. DSP MUTE

When this button is lit, the internal effect unit is switched off. This is very usefull to compare your mix
with and without effects.

25. FOOT SWITCH connector

Here you can connect a foot switch to switch the internal effects on/off.
Connector wiring:

Summary of Contents for MM 14D

Page 1: ...of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Manual do utilizado...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...appliance Don t cover any ventilation openings as this may result in overheating Prevent use in dusty environments and clean the unit regularly Keep the unit away from children Inexperienced persons...

Page 4: ...ost microphones of both low or high impedance to 600 Ohm as well as Phantom Power 48 Volt types The line input can be anything from keyboard through to line level feeds from other equipment Gain range...

Page 5: ...al of AUX1 to external equipment or effect units Remark When you insert a jack connector in the AUX1 SEND output the internal effect unit will automatically be deactivated Output wiring ENGLISH OPERAT...

Page 6: ...ences radio Il r pond aux exigences nationales et europ ennes La conformit a t tablie et les d clarations et documents correspondants ont t d pos s par le fabricant Table de mixage pour sonorisation 1...

Page 7: ...afin de r duire le risque d lectrocution n enlevez jamais le couvercle de l appareil Il n y a aucune pi ce l int rieur de l appareil que vous puissiez remplacer vous m me Confiez l entretien uniquemen...

Page 8: ...r le de Gain 7 et pas par le fader de canal 17 Utilisez cette configuration quand l AUX2 est utilis pour contr ler les haut parleurs qui servent de moniteurs de sc ne FRANCAIS MODE D EMPLOI JB SYSTEMS...

Page 9: ...LEVEL Utilis pour r gler le niveau de playback du signal en provenance des prises TAPE IN 14 FRANCAIS MODE D EMPLOI JB SYSTEMS 14 44 MM 14D 19 Sortie PHONES Sortie jack st r o d 1 4 C blage du connec...

Page 10: ...kleine bands 8 interne DSP effecten reverb echo chorus flanger met aansluiting voor een voetcontroller Interne DSP effecten worden automatisch uitgeschakeld wanneer een toestel op de aux1 uitgang wor...

Page 11: ...t heeft om een risico van elektrocutie in te houden Het uitroepteken binnen de gelijkbenige driehoek is bedoeld om de gebruiker erop te wijzen dat er in de meegeleverde literatuur belangrijke gebruik...

Page 12: ...voor meer uitleg NEDERLANDS HANDLEIDING JB SYSTEMS 20 44 MM 14D 13 PRE FADE POST FADE Schakelaar voor AUX SEND 2 De toets is aan AUX2 staat voor dit kanaal PRE FADE geschakeld Het niveau wordt alleen...

Page 13: ...envan de ingangskanalen Schakelaar UIT signaal dat gekozen werd met de TAPE MONITOR toets 15 NEDERLANDS HANDLEIDING JB SYSTEMS 22 44 MM 14D 17 PLAYBACKschakelaar Kies met deze toets of het signaal van...

Page 14: ...ungsregler o H hen Mitten Tiefenregelungen o Aux1 interner Effekt Post Fader o Aux2 schaltbare Pre Post Fader o Pan Balance Regler o PFL Schalter o Kanal EIN AUS Schalter 6 Mono Kan le haben dar ber h...

Page 15: ...eintr chtigen Das Ger t kann in 19 Racks eingebaut werden Benutzen Sie daf r die in der Frontblende eingelassenen L cher CAUTION ACHTUNG Um sich nicht der Gefahr eines elektrischen Schlags auszusetzen...

Page 16: ...ist sehr n tzlich wenn Sie den Ausgang eines Eingangskanals ausschalten m chten ohne die Einstellungen und Pegel zu ver ndern Das Ausschalten von unbenutzten Kan len erh ht das Signal Rausch Verh ltn...

Page 17: ...gleichen m chten DEUTSCH BEDIENUNGSANLEITUNG JB SYSTEMS 30 44 MM 14D 25 FOOT SWITCH Anschluss Hier k nnen Sie einen Fu schalter anschlie en um die internen Effekte an auszuschalten Anschlussverkabelun...

Page 18: ...e l quidos dentro del reproductor de la unidad No deber colocar sobre la unidad objetos con l quidos como jarrones Se pueden producir descargas el ctricas o fallos de funcionamiento Si alg n objeto ex...

Page 19: ...r y permanecer encendido Para lograr un nivel de funcionamiento ptimo del canal de entrada ajuste el control Gain ganancia hasta que el indicador Clip recorte se ilumine cuando haya picos de se al pre...

Page 20: ...nes Se utiliza para conectar la salida maestra Main mix de la unidad de mezclas a un amplificador de potencia o a otro equipo Cableado de salida ESPA OL MANUAL DE INSTRUCCIONES JB SYSTEMS 36 44 MM 14D...

Page 21: ...ORTUGU S MANUAL DO UTILIZADOR JB SYSTEMS 38 44 MM 14D MANUAL DO UTILIZADOR Parab ns e obrigado por ter adquirido este produto JB SYSTEMS Por favor leia atentamente este manual do utilizador de forma a...

Page 22: ...rios de funcionamento interrompa a utiliza o da unidade e contacte imediatamente o seu revendedor Caso seja necess rio transportar a unidade utilize a embalagem original Por motivos de seguran a s o p...

Page 23: ...do de controlo panor mico usado nos canais de entrada mono para posicionar o microfone mono algures na esquerda ou direita da sa da stereo Controlo Balance usado para definir o balan o stereo dos cana...

Page 24: ...desligada Isto muito til para comparar a sua mistura com e sem efeitos 25 CONECTOR FOOT SWITCH connector Aqui pode conectar uma pedaleira para ligar desligar os efeitos internos Esquema das liga es P...

Reviews: