background image

NEDERLANDS  

HANDLEIDING 

 

 
JB SYSTEMS® 

13/30 

CUBIST

 

BESCHRIJVING: 

 

 

1.  Optische lens voorzien van een knop voor manuele focus. 
2.  Ophangbeugel met 2 knoppen aan beide zeiden om het toestel vast te zetten. Tevens voorzien van een 

gat voor een bevestigingshaak. 

3.  Voedingsingang via IEC stekker met geïntegreerde zekeringhouder. Sluit hier de voedingskabel aan. 
4.  Lampcompartiment; kan geopend worden met deze vijs. 
5. Ingebouwde 

microfoon 

6.  ¼” jack voor de in optie verkrijgbare CA-8 controller. 
7. Koelingsventilator 

 

HET PLAATSEN OF VERVANGEN VAN DE LAMP 

Wacht, in het geval van het vervangen van een lamp of van het geven van een 
onderhoudsbeurt, 10 minuten na het uitzetten van de installatie met het openen ervan 
totdat het apparaat is afgekoeld. Trek altijd de stekker uit het stopcontact voor U begint 
aan het onderhoud. Gebruik altijd hetzelfde type reserveonderdelen (lampen, 
zekeringen, e.d.) Gebruik bij het vervangen van onderdelen uitsluitend authentieke 
reserveonderdelen. 

  Trek de netstekker uit het stopcontact. 

  Wacht 10 minuten tot het apparaat is afgekoeld. 

 Schroef de vijs bovenaan (4) los zodat U de bovenzijde van 

het apparaat volledig kan openen. 

 Aan de binnenzijde zult U de lampenhouder zien. Trek de 

lampenhouder voorzichtig uit het lampcompartiment. 

  Verwijder de oude lamp. Bij het verwijderen van de oude lamp 

houdt U de lampenhouder vast en trekt U niet aan de draad. 

  Houd de lampenhouder vast terwijl U de nieuwe lamp rustig in 

de lampenhouder drukt. 

 

Opgepast!

 Controleer het etiket achter op het toestel of kijk 

naar de technische karakteristieken in deze gebruikswijzing 
om te weten welke lamp U moet gebruiken. Gebruik nooit een 
lamp met een hogere wattage. Lampen met een hogere 
wattage produceren temperaturen waarvoor het apparaat niet 
ontworpen was. Als het apparaat een lampentransformator 
gebruikt, zal hij verbranden wegens de te grote belasting. 

  Raak de lamp aan de binnenzijde van de reflector niet met blote handen aan; dit zal de levensduur van de 

lamp drastisch verkorten. Indien U de lamp aanraakte, maak hem dan schoon met een lapje en een beetje 
schoonmaakalcohol. Veeg de lamp droog alvorens hem te installeren. 

  Plaats de nieuwe lamp terug in het apparaat. Vergewis U ervan dat geen draden de lamp raken.  

  Sluit het lampcompartiment (bovenzijde) terug af. 

NEDERLANDS  

HANDLEIDING 

 

 
JB SYSTEMS® 

14/30 

CUBIST

 

 Klaar. 

 

OPHANGEN VAN HET APPARAAT 

Beste installatie afstand: 

U bekomt het beste effects bij installatie op +/-5m van de 
projectiewand, de projectie is dan 3.3m x 3.3m groot. 

 

 

Belangrijk: De installatie van het toestel mag uitsluitend door 
bekwaam onderhoudspersoneel uitgevoerd worden. Onjuiste 
plaatsing kan ernstige letsels en/of schade aan eigendommen 
tot gevolg hebben. Het ophangen vergt veel ervaring. U behoort 
de grenzen te respecteren aan de werklast; erkende 
installeringmaterialen moeten worden gebruikt; de veiligheid 
van het geïnstalleerde toestel moet regelmatig worden 
gecontroleerd. 

 Overtuig U ervan dat het gebied onder installatieplaats vrij is van ongewenste personen tijdens het 

plaatsen, het weghalen en het onderhoud.  

 Installeer het toestel op een goed geventileerde plaats, ver van brandbare stoffen en/of vloeistoffen. Het 

toestel moet worden bevestigd 

op minstens 50 cm

 van de omringende muren.  

  Het toestel moet worden geïnstalleerd buiten het bereik van iedereen en weg van plaatsen waar men mag 

lopen en zitten. 

 Alvorens tot plaatsen over te gaan, moet men controleren dat de minimum puntbelasting van de 

installatieplaats 10 keer het gewicht van het toestel bedraagt. 

  Gebruik bij het installeren van het toestel altijd een gewaarmerkte veiligheidskabel die 12 keer het gewicht 

van het toestel kan dragen. Deze bijkomende veiligheidsbevestiging moet zo worden aangebracht dat 
geen deel van het toestel meer dan 20 cm vallen kan als de hoofdbeveiliging faalt. 

 Het apparaat moet goed worden vastgezet; aan een vrij zwaaiende montering mag zelfs niet gedacht 

worden. 

  Bedek geen ventilatieopeningen, anders zou dit oververhitting tot gevolg kunnen hebben.  

 De gebruiker moet er zich van verzekeren dat de installaties met betrekking tot de veiligheid en de 

technische mechaniek door een expert zijn goedgekeurd alvorens ze voor de eerste keer te gebruiken. Elk 
jaar moeten de installaties worden gekeurd door een vakman om te controleren of de veiligheid nog steeds 
perfect is. 

 

BEDIENINGSVOORSCHRIFTEN 

  Als het apparaat op het net is aangesloten begint het te functioneren. 

 

STANDALONE gebruik:

 wanneer het toestel gebruikt wordt zonder de 

optionele CA-8 controller, dan werkt de Cubist automatisch, gestuurd door 
de muziek. De snelheid van de bewegingen wordt gecontroleerd door de 
ingebouwde microfoon. 

 

GEBRUIK VAN DE CA-8 CONTROLLER:

 verbind de in optie verkrijgbare 

CA-8 controller met de ¼”jack ingang aan de achterkant van de Cubist om 
over een betere controle van het toestel te beschikken: 

 

STANDBY toets:

 wordt gebruikt om het verbonden toestel in black-out 

te zetten. De led naast deze toets is aan tijdens de black-out. 

 

MODE toets:

 wordt gebruikt om één van de 3 werkmodi te kiezen. De 

led naast deze toets geeft weer welke werkmodus actief is: 

o

 

LED uit – Sound mode:

 de snelheid van het effectwiel en van de 

gobo wisselingen hangt af van het tempo van de muziek. 

o

 

LED aan – Gobo select mode:

 De gobo’s kunnen manueel 

gekozen worden, de snelheid van het effectwiel hangt af van het 
tempo van de muziek. 

o

 

LED knippert – Manual mode:

 De gobo’s kunnen manueel 

gekozen worden, het effectwiel beweegt niet.

 

 

FUNCTION toets:

 wordt gebruikt om de verschillende gobo’s in de 

verschillende werkmodi te selecteren: 

Summary of Contents for CUBIST

Page 1: ...tion or publication of the content in any manner without express permission of the publisher is prohibited Version 1 1 Operation Manual Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Manual de i...

Page 2: ...t toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften DU ENTSORGUNG DES GER TS Entsorgen Sie das Ger t und die Batterien auf umweltfreundli...

Page 3: ...and or liquids The fixture must be fixed at least 50cm from surrounding walls Don t cover any ventilation openings as this may result in overheating Prevent use in dusty environments and clean the un...

Page 4: ...on area can hold a minimum point load of 10times the device s weight Always use a certified safety cable that can hold 12times the weight of the device when installing the unit This secondary safety a...

Page 5: ...areil a t con u pour la production d effets lumi re d coratifs et est utilis dans des spectacles lumineux effet unique qui projette une douzaine d images en 3D Plusieurs programmes incorpor s d filent...

Page 6: ...r e d alimentation par connecteur IEC avec porte fusible int gr Branchez le c ble d alimentation ici 4 Compartiment de la lampe peut tre ouvert en d vissant cette vis 5 Micro int gr 6 Connecteur jack...

Page 7: ...e de vie des ampoules La surface de l unit peut atteindre une temp rature de 85 C Ne pas toucher la coque mains nues en cours de fonctionnement de l appareil D branchez syst matiquement l appareil s...

Page 8: ...raat geraakt moet U het direct van het lichtnet afkoppelen Plaats de installatie op een plaats met goede ventilatie ver van brandbare materialen en of vloeistoffen De installatie moet op minstens 50 c...

Page 9: ...en tot gevolg hebben Het ophangen vergt veel ervaring U behoort de grenzen te respecteren aan de werklast erkende installeringmaterialen moeten worden gebruikt de veiligheid van het ge nstalleerde toe...

Page 10: ...en Let op We bevelen sterk aan dat het schoonmaken van de binnenkant wordt uitgevoerd door vakbekwaam personeel TECHNISCHE KENMERKEN Netvoeding wisselstroom 230V 50 Hz Zekering 250 V 5A trage zekering...

Page 11: ...len lassen Stets Netzstecker ziehen und vom Stromkreis trennen Stets gleichartige Ersatzteile Lichtquelle Sicherung etc verwenden Original Ersatzteile verwenden Netzstecker ziehen Etwa 10 Minuten abwa...

Page 12: ...ker ziehen wenn Ger t f r l ngeren Zeitraum nicht genutzt oder es gewartet wird Bei Fehlfunktion Ger t nicht benutzen und umgehend mit ihrem H ndler in Verbindung setzen Wichtiger Hinweis Nicht direkt...

Page 13: ...cualquier material inflamable y o l quidos La instalaci n debe ser fijada al menos a 50 cm de distancia de los muros circundantes No cubra ninguna apertura de ventilaci n ya que esto podr a resultar...

Page 14: ...aparato Siempre use un cable de seguridad certificado que pueda sostener 12 veces el peso del aparato Este a adido secundario de seguridad deber a ser instalado de una forma que no hubiera parte de la...

Page 15: ...foi comprovada e as declara es e documentos relevantes foram efectuados pelo fabricante Esta unidade destina se a produzir efeitos luminosos decorativos e utilizada em sistemas de espect culos de luz...

Page 16: ...sligue sempre a unidade da corrente antes de efectuar a manuten o Utilize sempre pe as suplentes com as mesmas caracter sticas l mpadas fus veis etc Utilize unicamente pe as originais Desligue o cabo...

Page 17: ...a utilizar durante longos per odos de tempo antes de substituir a l mpada ou de efectuar a manuten o Caso a unidade apresente problemas s rios de funcionamento interrompa a utiliza o da unidade e con...

Reviews: