
27
FR
dans la sortie lors du nettoyage: cela pourrait endommager l’armature à
l’intérieur des écouteurs.
Remplacer les oreillettes
Retirez avec précaution l’ancienne oreillette de l’écouteur. Mettez ensuite la
nouvelle en place en l’enfonçant. Vérifiez que les encoches en caoutchouc
(A) de l’oreillette se fixent correctement dans la rainure de l’écouteur.
A.
Remplacer le filtre de protection
Les écouteurs q-JAYS sont livrés avec 4 paires de filtres de protection. Si
un filtre de vos écouteurs se salit ou s’abîme, enlevez-le avec précaution.
Veillez à ce qu’aucune saleté ne se trouve sur les bords du canal sonore.
Prélevez délicatement un nouveau filtre autocollant sur la planche et
placez-le à l’endroit du précédent. Vérifiez que le filtre est correctement
mis. Aidez-vous pour cela d’un trombone ou d’une pince à épiler.
4. SéCURIté
Ouïe
Ces écouteurs sont très puissants. L’écoute à haut volume pendant
des périodes prolongées peut occasionner des dommages auditifs
permanents. Écoutez toujours à bas volume et n’oubliez pas de
laisser vos oreilles se reposer de temps à autre. Si vous entendez
des tintements, coupez immédiatement le son et laissez vos oreilles
récupérer.
Circulation
Les écouteurs q-JAYS isolent efficacement des bruits de l’extérieur.
Cela signifie que vous n’entendrez pas les bruits qui vous entourent,
ce qui peut être très dangereux dans la circulation. N’utilisez jamais
vos écouteurs quand vous conduisez une voiture, une moto ou une
bicyclette, ni lorsque vous faites du jogging ou une promenade dans un
endroit à grande circulation. Vous devez être parfaitement conscient du
fait qu’écouter de la musique dans un lieu de circulation peut entraîner
des accidents.
Divers
Notez que le produit et ses accessoires sont très petits. Rangez-les donc
dans un endroit sûr hors de portée des enfants.
Summary of Contents for q-JAYS
Page 2: ......
Page 3: ...3 EN USER MANUAL ...
Page 13: ...13 SV USER MANUAL ANVÄNDARMANUAL ...
Page 23: ...23 FR USER MANUAL USER MANUAL MODE D EMPLOI ...
Page 33: ...33 IT USER MANUAL USER MANUAL MANUALE PER L UTENTE ...
Page 43: ...43 ES USER MANUAL USER MANUAL MANUAL DE USUARIO ...
Page 53: ...53 DE USER MANUAL BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Page 63: ...63 JA USER MANUAL ユーザー マニュアル ...
Page 73: ...73 KO USER MANUAL 사용자 매뉴얼 ...
Page 83: ...83 CN USER MANUAL 使用說明書 ...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...