14
SV
90cm (35in)
10
13
9
12
8.5
11
6.8
8.8
L
M
S
XXS
7.7
10
XS
90cm (35in)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
FÖRPACKNINgENS INNEHåLL
1. q-JAYS hörlur
2. Glidring
3. Y-Koppling
4. 3,5 mm stereoplugg
5. Förlängningskabel
6. Sleeves i olika storlekar
7. Skyddsfilter
8. Flygplansadapter, stereo
9. 3,5mm Stereo-splitter
10. Läderväska
A. Mikroarmatur #1 - Bas
B Mikroarmatur #2
- Mellanregister och diskant
B
A
6.
8.
9.
10.
Summary of Contents for q-JAYS
Page 2: ......
Page 3: ...3 EN USER MANUAL ...
Page 13: ...13 SV USER MANUAL ANVÄNDARMANUAL ...
Page 23: ...23 FR USER MANUAL USER MANUAL MODE D EMPLOI ...
Page 33: ...33 IT USER MANUAL USER MANUAL MANUALE PER L UTENTE ...
Page 43: ...43 ES USER MANUAL USER MANUAL MANUAL DE USUARIO ...
Page 53: ...53 DE USER MANUAL BEDIENUNGS ANLEITUNG ...
Page 63: ...63 JA USER MANUAL ユーザー マニュアル ...
Page 73: ...73 KO USER MANUAL 사용자 매뉴얼 ...
Page 83: ...83 CN USER MANUAL 使用說明書 ...
Page 93: ......
Page 94: ......
Page 95: ......
Page 96: ...JAYS AB KOPPARBERGSVÄGEN 8 722 13 VÄSTERÅS SWEDEN INFO JAYS SE WWW JAYS SE ...