JANE Nurse Step, Instructions Manual

Page: 17 / 72

INTRODUCCIÓN
A. Grupo 0+,I, II, III (nacimiento-36 kg) semiuniversal
Instalar la silla de seguridad con conector ISOFIX y cinturón de seguridad de 3 puntos
Este es un sistema de retención infantil de categoría “semiuniversal” y es apropiado para ser instalado en
los asientos de los siguientes automóviles:
COCHE DELANTE / DETRÁS: Lateral Centro
(MODELO) NO SI NO
Los asientos de otros automóviles también pueden adecuarse a este sistema de seguridad infantil. En caso
de duda, consulte al fabricante o al vendedor.
Solo es apropiado si los vehículos homologados disponen de cinturones de seguridad de 3 puntos conforme
al Reglamento n.° 16 de la Comisión Económica para Europa de las Naciones Unidas (CEPE) u otra norma
equivalente.
B. Grupo 0+,I, II, III (nacimiento-36 kg) universal
Instalar la silla de seguridad con cinturón de seguridad de 3 puntos
Aviso
Este es un sistema de retención infantil de categoría “universal”. Ha sido homologado con arreglo al
Reglamento n.º 44, serie 04 de enmiendas, para su uso general en vehículos y su instalación en la mayoría
de asientos de automóvil, aunque no en todos.
Puede llevarse a cabo una correcta instalación si el fabricante del vehículo ha certificado en el manual del
vehículo que este es capaz de aceptar un sistema de seguridad infantil de categoría “universal” para ese
grupo de edad.
Este sistema de retención infantil se ha clasificado en la categoría “universal” en condiciones más rigurosas
que las aplicadas a modelos anteriores que no muestran este aviso.
En caso de duda, consulte con el fabricante o con el vendedor.
IMPORTANTE: NO UTILICE LA SILLA ORIENTADA HACIA DELANTE SI EL PESO DEL NIÑO NO ALCANZA
LOS 9 KG (consulte el manual de instrucciones).
Nota importante: Este producto reducirá las lesiones de los niños provocadas por accidentes de tráfico,
pero no garantiza su seguridad absoluta. Cumpla estrictamente las normativas locales de tráfico mientras
conduzca.
1. Usuarios adecuados
La silla de seguridad es adecuada para los niños desde el momento que nacen hasta que alcancen el
peso de 36 kg.
Grupo 0+: nacimiento-13 kg (aprox. ≤15 meses)
Grupo I: 9-18 kg (aprox. de 9 meses a 4 años)
Grupo II: 15-25 kg (aprox. de 3 a 7 años)
Grupo III: 22-36 kg (aprox. de 6 a 12 años)
El producto solamente se puede utilizar en vehículos que disponen de cinturón de seguridad de 3 puntos
y conectores ISOFIX estándar, homologados por el R16 de la CEPE o una norma equivalente.
La silla de seguridad se debe instalar utilizando tanto el cinturón diagonal como el ventral. No se puede
utilizar solamente el cinturón ventral.
Comprobación de seguridad
• Coloque la silla en el asiento SOLAMENTE orientada hacia delante.
• Coloque la silla en el asiento del vehículo que no tenga el airbag activado.
• Ajuste el cinturón de seguridad sin retorcerlo.
• Coloque el cinturón de seguridad de 3 puntos del vehículo siguiendo la guía de la silla de coche.
• Asegúrese de que la silla para coche esté bien sujeta.
• Asegúrese de que la silla para coche no esté dañada.
• Asegúrese de que el niño tenga la edad correcta antes de la instalación.
E
Grupo
Peso
Edad aprox.
Orientación de la
silla para coche
Orientada hacia
atrás
Orientada hacia delante
u Orientada hacia atrás
Orientada hacia
delante
Orientada hacia
delante
0+
nacimiento-13 kg
≤15 meses
I
9-18 kg
9 meses-4 años
II
15-25 kg
3-7 años
III
22-36 kg
6-12 años
1
17
IM 2076,02 STEP 95x135 ins.indd 17 11/4/19 17:12