14
Assemblage
Assembly
3 x 3 mm
Vis six pans creux
Set Screw
1 x
Montage du frein sur le différentiel central
Assembly of the brake pad into center Diff. Mount
Step 1
3 x 12 mm
Vis tête arrondie six pans
creux
Hex Screw
4 x
3 x 15 mm
Vis tête arrondie six pans
creux
Hex Screw
2 x
laissez un jeu de 0,5mm
entre le disque et la garni-
ture
Leave a 0,5 mm space
betweeen brake disk and
brake pad
0,5mm
3 x 15 mm
051564
3 x 3 mm
051736
051219
051736
051951
503230
503702
3 x 12 mm
Step 2
env. 5,5 mm
Approx. 5,5 mm
Note:
Montage du corps de transmission avant
Assembly of the rear gear case
Step 1
Step 2
5 x 4 mm
4 x 12 mm
051213
503703
051744
051263
051263
051201
051263
6 x13 x5 mm
Roulement à bille
Ball Bearing
2 x
4 x 12 mm
Vis tête arrondie six pans
creux
Hex Screw
2 x
5 x 4 mm
Vis six pans creux
Set Screw
1 x
Graisser
Grease
Graisser
Grease
Montage du corps de transmission avant
Assembly of the front gear case
4 x 25 mm
Vis tête fraisée six pans creux
Flat Head Hex Screw
2 x
4 x 16 mm
Vis tête arrondie six pans
creux
Hex Screw
2 x
4 x 10 mm
Vis tête arrondie six pans
creux
Hex Screw
2 x
3 x 25 mm
Vis tête cylindrique six pans
creux
Cap Screw
2 x
3 x 20 mm
Vis tête fraisée six pans creux
Flat Head Hex Screw
2 x
Step 1
Step 2
051216
503212
503212
051201
503704
3 x 20 mm
4 x 10 mm
3 x 25 mm
4 x 16 mm
4 x 25 mm
Notez la position
d‘installation
Notice the direction