19
ES
INDICADORES LED
FUNCIONES BÁSICAS
CARGADO
Luz roja parpadeante cada
10segundos
Batería baja
Luz roja permanente
Carga
LED apagado
Carga completa
EN USO
Parpadeo azul y verde
Modo de emparejamiento
Luz azul parpadeante cada
5 segundos
Emparejado con el dispositivo
Luz blanca permanente
ANC está activa
LLAMADAS
Contestar una llamada
Presione brevemente el botón
de encendido una vez
Rechazar una llamada
Oprima y mantenga presionado
el botón de encendido durante
2 segundos
Finalizar la llamada
Presione brevemente el botón
de encendido una vez
Contestar una segunda
llamada entrante
Presione brevemente el botón
de encendido una vez
Rechazar una segunda
llamada entrante
Oprima y mantenga presionado
el botón de encendido durante
2 segundos
Transferir la llamada de los
audífonos al dispositivo
Oprima y mantenga presionado
el botón de encendido durante
2 segundos
MÚSICA
Reproducir/Pausar
Presione brevemente el botón
de encendido una vez
Subir volumen
Presione brevemente el botón
“+” una vez
Bajar volumen
Presione brevemente el botón
“-” una vez
Saltar a la siguiente pista
Presione y mantenga
presionado el botón “+” durante
2 segundos
Saltar a la pista anterior
Presione y mantenga
presionado el botón “-” durante
2 segundos
OTRO
Desconectar el Bluetooth
®
de los dispositivos
conectados
Presione y mantenga
presionados los botones “+” y
“-” durante 2 segundos
Reinicio completo
Presione y mantenga
presionado el botón de
encendido durante 10
segundos
ENCENDIDO/APAGADO
Encender/apagar
Oprima y mantenga presionado
el botón de encendido cada 2
segundos
ASISTENTE DE VOZ
Activación del asistente de
voz
Mantenga presionado el
botón de encendido durante 3
segundos
Summary of Contents for TRAVEL ANC
Page 1: ...EN 1 TRavel ANC HX HP110 Instruction Book...
Page 8: ...EN 8 TRavel ANC HX HP110 Livret d instructions...
Page 15: ...EN 15 TRavel ANC HX HP110 Folleto de instrucciones...
Page 22: ...EN 22 TRavel ANC HX HP110 Gebrauchsanleitung...
Page 28: ...EN 28 NL 28 TRavel ANC HX HP110 Handleiding...
Page 34: ...EN 34 TRavel ANC HX HP110 Opuscolo di istruzioni...
Page 40: ...EN 40 TRavel ANC HX HP110...
Page 41: ...41 KO A Travel ANC B C USB D E F A B C D E LED F G H USB...
Page 43: ...43 KO 1x 1x 2s 2s 2s 1x 1x 2s C 2 2 D ANC ANC ANC NC LED ANC ANC NC LED ANC ANC ANC E 2 2 LED...
Page 44: ...44 KO LED 10 LED 5 ANC 2 2 2 2 2 2 2 Bluetooth 2 10 2 3...
Page 46: ...EN 46 TRavel ANC HX HP110...
Page 47: ...47 CN A Travel ANC B AUX C USB D E F A B C D E LED F G Aux H USB...
Page 49: ...49 CN 1x 1x 2s 2s 2s 1x 1x 2s C 2 2 3 D ANC NC LED NC LED E 2 LED...