WEEPLUG SOUNDFLOW i17 + Manual Download

Page: 1 / 22

SOUNDFLOW i17 +

WEEPLUG

is a brand imported by the company PACT INFORMATIQUE, located at 33 rue du Ballon

–

93160 Noisy Le Grand

–

France

Summary of Contents for SOUNDFLOW i17 +

Page 1: ...SOUNDFLOW i17 WEEPLUG is a brand imported by the company PACT INFORMATIQUE located at 33 rue du Ballon 93160 Noisy Le Grand France ...

Page 2: ...eur gauche à leur place respective Charger le boîtier de rangement Pour charger votre boîtier de rangement veuillez utiliser le câble micro USB fourni avec votre produit Il vous suffit de brancher votre boîtier à une source d alimentation grâce au câble de chargement Contenu du coffret Une boîte de chargement 2 écouteurs sans fil L R 3 Paires de silicones de tailles différentes S M L Un câble de c...

Page 3: ... sur l une des deux oreillettes pour mettre pause Si vous souhaitez remettre la musique précédente appuyez deux fois rapidement sur l oreillette de gauche Pour mettre la musique suivante appuyez deux fois rapidement sur l oreillette de droite Siri Google Assist Pour activer Siri ou Google Assist il vous suffit d appuyer durant 2 secondes sur l une des deux oreillettes Avertissement et sécurité Dan...

Page 4: ...02 ETSI EN 62479 2010 IEC 62321 2013 EN 301 489 1 V2 1 1 2017 02 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 CERTIFICATS RAPPORTS ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 Tous les tests d émission radio ont été effectués par les laboratoires mentionnés ci dessous Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gus...

Page 5: ...ging contact in the box Charging the case Use the Micro USB to USB cable to charge you case Connect to the USB port of a powered on computer or USB power adaptor to charge the case Package content A storage charge box 2 earphones L R Micro USB charging cable 3 pairs of silicone coverings in different sizes S M L Charging contact Function button Indicator LED Indicator LED ...

Page 6: ...f you want to play the next song press twice the right earbuds For play the previous song just press twice the left earbuds Siri Google Assist To activate Siri or Google Assist simply press and hold for 2 seconds on one of the two headsets Security In some countries it is forbidden to use earphones headphones while driving please check the legislation in your country Keep the product and its packa...

Page 7: ...N 300 328 V2 1 1 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 CERTIFICATES REPORTS ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 All radio emission tests were carried out by the laboratories mentioned below Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gushu Boa an District Shenzhen China Tel 86 0755 2327 E mail lily strz lab com Conta...

Page 8: ...n rechten und den linken Ohrhörer in die jeweils richtige Position Aufbewahrungsetui aufladen Zum Aufladen des Aufbewahrungsetuis verwenden Sie bitte das mitgelieferte Micro USB Kabel Schließen Sie dieses an das Etui und die Stromversorgung an Lieferumfang 1 Aufbewahrungsetui 2 schnurlose Ohrhörer L R 3 Paar unterschiedlich große Silikonaufsätze S M L 1 Mikro USB Ladekabel Ladesensor LED Anzeige F...

Page 9: ...gen Titels tippen Sie zweimal schnell hintereinander auf den linken Ohrhörer Zur Wiedergabe des nächsten Titels tippen Sie zweimal schnell hintereinander auf den rechten Ohrhörer Siri Google Assist Um Siri oder Google Assist zu aktivieren drücken und halten Sie einfach 2 Sekunden lang auf eines der beiden Headsets Warn und Sicherheitshinweise In einigen Ländern ist es verboten Ohrhörer Kopfhörer w...

Page 10: ...00 328 V2 1 1 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 ZERTIFIKATE BERICHTE ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 Alle Radioemissionstests wurden von dem unten genannten Labor durchgeführt Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gushu Boa an District Shenzhen China Tel 86 0755 2327 E mail lily strz lab com Kontaktdate...

Page 11: ...correspondiente Carga de la caja de almacenamiento Para cargar su caja de almacenamiento use el cable micro USB proporcionado con su producto Simplemente conecte la caja a una fuente de poder utilizando el cable de carga Contenido del empaque Una caja de carga 2 audífonos inalámbricos Izquierdo L y Derecho R 3 pares de cubiertas de silicona en distintos tamaños S M L Un cable de carga micro USB Bo...

Page 12: ...eproducción Si desea reproducir la pista anterior presione rápido dos veces el botón del audífono izquierdo Para avanzar a la pista siguiente haga lo mismo pero en el audífono derecho Siri Google Assist Para activar Siri o Google Assist simplemente mantenga presionado durante 2 segundos uno de los dos auriculares Advertencia y seguridad En algunos países está prohibido usar auriculares audífonos m...

Page 13: ... 62321 2013 EN 301 489 1 V2 1 1 2017 02 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 CERTIFICADOS INFORME ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 Todas las pruebas de emisiones de radiación fueron realizadas por los laboratorios mencionado a continuación Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gushu Boa an...

Page 14: ...ro nella rispettiva posizione Ricarica della custodia degli auricolari Per ricaricare la custodia utilizzare il cavo micro USB fornito con il prodotto Basta collegare la custodia ad una fonte di alimentazione con il cavo di ricarica Contenuto della Confezione Custodia di Ricarica 2 auricolari wireless D S 3 paia di rivestimenti in silicone di differenti misure S M L Cavo di Ricarica Micro USB Tast...

Page 15: ... si desidera riprodurre la traccia precedente toccare rapidamente due volte l auricolare sinistro Per riprodurre la traccia successiva toccare rapidamente due volte l auricolare destro Siri Google Assist Per attivare Siri o Google Assist tieni semplicemente premuto per 2 secondi su uno dei due auricolari Avvertenze di sicurezza In alcuni paesi è vietato l uso di cuffie auricolari durante la guida ...

Page 16: ... 62321 2013 EN 301 489 1 V2 1 1 2017 02 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 CERTIFICATO RAPPORTI ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 di seguito Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gushu Boa an District Shenzhen China Tel 86 0755 2327 E mail lily strz lab com Dati di contatto del produttore...

Page 17: ...rretamente na sua respetiva posição Carregar a caixa de armazenamento Para carregar a sua caixa de armazenamento por favor utilize o cabo micro USB fornecido juntamente com o seu produto Basta conectar a sua caixa a uma fonte de alimentação usando o cabo de carregamento Conteúdo da embalagem Uma caixa de carregamento 2 auscultadores sem fios E D 3 pares de revestimentos de silicone de tamanhos dif...

Page 18: ...sa Se quiser reproduzir a faixa anterior toque rapidamente duas vezes no auscultador esquerdo Para reproduzir a faixa seguinte toque rapidamente duas vezes no auscultador direito Siri Google Assist Para ativar o Siri ou o Google Assist basta pressionar e segurar por dois segundos em um dos dois fones de ouvido Aviso e segurança Nalguns países é proibido utilizar auscultadores auriculares enquanto ...

Page 19: ...2013 EN 301 489 1 V2 1 1 2017 02 EN 300 328 V2 1 1 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 N DE CERTIFICADO ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 Todos os testes de emissão rádio foram realizados por os laboratórios abaixo mencionado Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gushu Boa an District Shenzhen China Tel 86 ...

Page 20: ...keroortje correct in hun respectievelijke positie Opladen van de opbergkist Gebruik de micro USB kabel die bij je product werd geleverd om je opbergkist op te laden Sluit je behuizing eenvoudig aan op een voedingsbron met de laadkabel Pakketinhoud Een oplaaddoos 2 draadloze oortelefoons L R 3 paar siliconenbedekkingen in verschillende maten S M L Een Micro USB laadkabel Functieknop LED indicator L...

Page 21: ...dopjes om te pauzeren Als je de vorige track wilt afspelen tik je snel tweemaal op de linker headset Als je het volgende nummer wil afspelen tik je snel tweemaal op de rechter headset Siri Google Assist Om Siri of Google Assist te activeren drukt u eenvoudig gedurende 2 seconden op een van de twee headsets Waarschuwing en beveiliging In sommige landen is het verboden oortelefoons te gebruiken tijd...

Page 22: ... 2016 11 IEC 62321 4 2013 IEC 62321 5 2013 CERTIFICATEN RAPPORTEN ST20170715001 R1 ST20170715001 R3 ST20170715002 R ST20170715001 R2 ST20170715001 R4 Alle radio emissietests zijn uitgevoerd door het onderstaande laboratorium Shenzhen ST Testing Technology Co LTD 3F F1 Block Huafeng Industrial Zone Gushu Boa an District Shenzhen China Tel 86 0755 2327 E mail lily strz lab com Contactgegevens van de...

Search results

Summary of Contents for SOUNDFLOW i17 +

Reviews:

Related manuals for SOUNDFLOW i17 +

Brands by name

Popular brands

WEEPLUG SOUNDFLOW i17 +, Manual

Search results

Summary of Contents for SOUNDFLOW i17 +

Reviews:

Related manuals for SOUNDFLOW i17 +

Brands by name

Popular brands