background image

66

Switches and electrical devices, according to regula-
tions, must be connected to areas out of the user's 
reach.

The installation of electrical devices and equipment (sockets, 

switches, etc.) in the bathroom must be in compliance with legal 
standards and regulations in the country where the appliance is 
installed.

m

The building's electrical supply must be equipped 
with a differential switch with operating current 
which does not exceed 30 mA.

n

In the case where the building's electrical system 
is not able to provide a constant power supply, we 
recommend installing a voltage regulator, suitable 
to provide the required power, before installing the 
appliance.

The appliance is equipped with an LED lighting system in 

compliance with Norm EN 62471:2009, lamp classification 
group: exempt. 
Do not look directly at the light using optical devices (bin-
oculars, cameras, magnifying glasses).

ATTENTION! Before carrying out any maintenance 
operation, disconnect the appliance from the power 
supply line.

JACUZZI EUROPE S.p.A. denies all responsibility:

If installation is carried out by unqualified personnel and/or per-

sonnel unauthorised to carry out the installation itself.

If current norms and legal provisions regarding the electric sys-

tems of buildings in the country in which installation is carried out 
are not complied with.

If the instructions for installation and maintenance contained in 

this manual are not followed.
  

If unsuitable and/or uncertified materials are used for installa-

tion. 

If shower enclosures are placed in areas which do not comply 

with the above-quoted standards.

If incorrect operations are performed that reduce the level of pro-

tection of the electrical equipment against water jets, modify the 
protection against electrocution due to direct or indirect contact, 
or produce abnormal conditions of insulation, current leakage or 
overheating.

If any components or parts of the appliance are altered in rela-

tion to the original state when supplied, releasing the Manufacturer 
from any liability.

If the appliance is repaired by unauthorised personnel or if spare 

parts are used other than the original ones supplied by Jacuzzi Eu-
rope S.p.A.

Warnings

This device may be used by children 8 years and older and by 
people with reduced motor, sensory and/or cognitive skills only 
when supervised and only if they have the knowledge neces-
sary to use the equipment in a safe manner and are aware of the 
risks associated with improper use.

Children must be supervised to make sure that they do not play 
with the equipment or carry out operations that need to be 
performed by an adult or specialised personnel (maintenance, 
cleaning operations, etc.).

It is dangerous to use or handle live equipment/devices 
housed within the appliance.   

The Jacuzzi® shower units must only be used in indoor envi-
ronments.

Make sure that the installation is performed by qualified per-
sonnel in accordance with current laws and regulations.

Be very careful when entering and/or exiting the shower enclo-
sure, as the surfaces may be rather slippery.

It is completely forbidden to use the shower enclosure in ways 
that differ from those expressly detailed.
Jacuzzi® will not assume responsibility for any damage caused 
by improper use.

If other persons, in addition to the Purchaser, use the appliance, 
it is the Purchaser's responsibility to instruct users on the cor-
rect use of the shower enclosure in addition to providing safety 
warnings.

Routine maintenance

Aluminium parts

It is sufficient to dry the various components; should you need to 

carry out a more thorough cleaning procedure, eliminate any stains 
using a cloth dampened with soapy water or neutral detergent; 
rinse with fresh water and dry.
At the end, keep the glass door open, which will help eliminate 
the humidity present inside. 

n

Do not use abrasive towels, powdered detergents or other 
solvents.

Glass

Rinse the glass with water, drying with a cloth if necessary; do not 

use fibre sponges and/or creamy or powder detergents.

Summary of Contents for PROJECTA bali

Page 1: ...ON CURA preinstallation installation use KEEP CAREFULLY pre installation installation emploi CONSERVER AVEC SOIN Vorinstallationsblatt Installation Bedienung SORGF LTIG AUFBEWAHREN preinstalaci n inst...

Page 2: ......

Page 3: ...ral 10 Advertencias 10 11 Mantenimientoordinario 11 Fichat cnica 14 15 Instalaci n 16 11 12 13 14 15 16 Avvertenze Tutte le misure sono espresse in centimetri I disegni riportati non sono in scala War...

Page 4: ...ioni della categoria di so vratensione III questi dispositivi devono essere collocati in una zona che rispetti le prescrizioni di sicurezza dei locali bagno m Interruttori e dispositivi elettrici nel...

Page 5: ...spugne di fibra e o detergenti cremosi o in polvere PAY ATTENTIONTOTHE INSTRUCTIONS AND DRAWINGS BEFORE PROCEEDING WITH INSTALLATION GeneralInformation n Check to ensure that the drain 1 is operative...

Page 6: ...parts of the appliance are altered in rela tion to the original state when supplied releasing the Manufacturer from any liability If the appliance is repaired by unauthorised personnel or if spare par...

Page 7: ...de sectionnement assurant la compl te d connexion dans les conditions de la cat gorie de surtension III ces dispositifs doivent tre install s dans une zone conforme aux prescriptions de s curit des s...

Page 8: ...sind ein oder mehrere allpolige Trennschalter vorzusehen die eine vollst ndige Tren R paration de l appareil par du personnel non agr et emploi de pi ces d tach es non originales Jacuzzi Europe S P A...

Page 9: ...er teteile ausgewechselt oder ge ndert wer den sodass sie nicht mehr dem Zustand bei der Anlieferung ent sprechen ist der Hersteller nicht mehr haftbar Wenn das Ger t durch unbefugtes Personal reparie...

Page 10: ...e la desconexi n completa en las condiciones de la categor a III de sobretensi n Estos dispositivos deben colocarse en una zona que cumpla las disposiciones de seguridad en los cuartos de ba o m Los i...

Page 11: ...r per sonal cualificado conforme a las leyes y normativas vigentes Tenga cuidado cuando entre o salga de la cabina de ducha dado que las superficies podr an ser muy resbaladizas Se proh be terminantem...

Page 12: ...12 12 m III m m 30 A n EN 62471 2009 m JACUZZI EUROPE S p A Jacuzzi Europe S p A 8 Jacuzzi Jacuzzi...

Page 13: ...13 13 n...

Page 14: ...5 cm 120 cm 12 cm 45 cm 120 80 135 95 40 220 240V 50 60 Hz 220 240V 50 60 Hz 10 cm cm 7 50 15 120 80 135 95 40 10 7 50 15 225 cm min 240 cm 220 cm 204 cm 204 cm 16 cm 16 cm 225 cm min 240 cm 220 cm in...

Page 15: ...olo destro right angle installation Installation sur le angle droit Installation auf der rechten Ecke instalaci n de ngulo recto installazione ad angolo sinistro left angle installation Installation s...

Page 16: ...16 16 12x 50 cm 1 2 1 0...

Page 17: ...17 17 4 5 2 3 1 2 0...

Page 18: ...18 18 3 0 H C...

Page 19: ...19 19 3 1 2 4 0...

Page 20: ...20 20 3 1 4 2 5 0 1 2 2 6 0...

Page 21: ...21 21 A B C D A C D B A C 7 0...

Page 22: ...spegnimento regolazione luce colorata on off setting colored light on off r glage de lumi re color e Ein Aus Einstellung farbiges Licht on off ajuste de color claro regolazione volume volume adjustme...

Page 23: ......

Page 24: ...al A Company of Jacuzzi Brands Corp USA Jacuzzi Bathroom Espa a C Comte urgell 252 local 4 08036 Barcelona Phone 34 932 385 031 Fax 34 932 385 032 www jacuzzi es info es jacuzzi eu I dati e le caratte...

Reviews: