background image

20

   

EN

 

  

PG-300

Trimming 

•  Make sure your hair is clean and dry.
•  Always comb the hair with the styling comb 

in the direction of growth before you start 

trimming.

•  Do not move the groomer too fast. Make 

smooth and gentle movements.

Trimming your Beard & 

Moustache with the 

Adjustable Comb Attachment

•  Use this groomer for its intended household 

use as described in this manual.

•  Make sure that the groomer is fully charged 

before you start trimmer. This groomer 

will not operate while cord is connected to 

electrical outlet.

•  Place the adjustable comb on the precision 

trimmer until you hear it click into place. 

Adjust the precision trimmer on the main 

body of the appliance.

  IMpoRTANT

: the 5 position adjustable 

comb can only be used in combination 

with the precision trimmer.

•  Press the hair length selector and slide it to 

the desired trimming length setting. 

•  If you are trimming for the first time, 

start by using the adjustable comb at the 

maximum trimmer length setting to prevent 

accidentally trimming hairs too short. As you 

become familiar with the settings, adjust 

the hair length selector to desired trimming 

length. The selector will “click” into position 

at each setting.

•  Switch the groomer on.
•  To trim in the most effective way, move the 

groomer against the direction of hair growth. 

Make sure the surface of the guide comb 

always stays in contact with the skin.

  NoTE

: Since all hairs do not grow in 

the same direction, you may want to try 

different trimmer directions (i.e., upwards, 

downwards, or cross). Practice is best for 

optimum results.

•  If lots of hair has accumulated in the guide 

comb, remove the comb and blow and/or 

shake the hair out of the comb. You can also 

use the cleaning brush provided to remove 

hair from the comb area.

  REMEMBER

: You must reset the hair 

length selector back to your desires 

setting every time you replace the 

guide comb on the appliance.

After use, turn the power switch downwards 

to deactivate the appliance.

Beard Trimming Without the 

Adjustable Comb Attachment

•  Remove the adjustable comb if you are:
•  Defining hair lines
•  Trimming nape of neck
•  Removing single, Unwanted hairs
•  Be certain that the groomer is switched off.
•  Remove the adjustable comb by pressing 

and sliding the hair length selector upwards.

•  Switch the groomer on.
•  Make well-controlled movements. Touch the 

hair/skin lightly with the groomer.

Defining Beard, Moustache

and sideburn 

•  Be certain that the groomer is switched off.
•  Attach the precision trimmer on the groomer 

until it locks into place. You will hear a “click” 

sound.

•  Hold the groomer upright when using the 

precision trimmer attachment.

Summary of Contents for PG-300

Page 1: ...να Τηλ 210 6156400 Fax 210 6199316 e mail benrubi sda benrubi gr FOR FURTHER INFORMATION H BENRUBI FILS S A 27 Aghiou Thoma str GR 151 24 Maroussi Athens Tel 210 6156400 Fax 210 6199316 e mail benrubi sda benrubi gr Οδηγίες Χρήσης Instructions Manual Eλληνικά GR English EN PG 300 ...

Page 2: ...2 PG 300 Περιεχόμενα Contents GR Σελίδες 3 15 EN Pages 16 26 ...

Page 3: ... άτομα με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές ικανότητες χωρίς επίβλεψη και αν δεν τους έχουν δοθεί ακριβής οδηγίες για τη χρήση της συσκευής από κάποιο άτομο υπεύθυνο για της ασφάλειά τους Ιδιαίτερη προσοχή είναι απαραίτητη όταν χρησιμοποιείτε τη συσκευή σε παιδία ή άτομα με μειωμένες σωματικές ή πνευματικές ικανότητες Βεβαιωθείτε ότι τα παιδιά δεν χρησιμοποιούν τη συσκευή για παιχνίδι Για την αποφ...

Page 4: ...ρτήματα της σε ξηρός μέρος χωρίς υγρασία Μην αποθηκεύετε τη συσκευή σε μέρη με θερμοκρασία πάνω από 60 C Δεν αναλαμβάνουμε καμία ευθύνη για ζημιές που προκλήθηκαν από χρήση για άλλους σκοπούς εκτός των αναγραφόμενων στις οδηγίες χρήσεις κακούς χειρισμούς και επιδιορθώσεις που πραγματοποιήθηκαν εκτός των εξουσιοδοτημένων κέντρων επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ Μην χρησιμοποιείτε εξαρτήματα που δεν συνιστώνται...

Page 5: ...ρείτε να επιδιορθώσετε τη συσκευή ή το καλώδιο ρεύματος μόνοι σας σε καμία περίπτωση Οποιοδήποτε λάθος στη σύνδεση ακυρώνει την εγγύηση Κάθε επισκευή από μη εξουσιοδοτημένο τεχνικό των κέντρων Service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΑΚΥΡΩΝΕΙ ΤΗΝ ΕΓΓΥΗΣΗ Για την ασφάλειά σας η συσκευή αυτή συμμορφώνεται σύμφωνα με τα ισχύοντα πρότυπα τους κανόνες ασφάλειας και τις οδηγίες περί Χαμηλής Τάσης Ηλεκτρομαγνητικής Συμβατότητ...

Page 6: ...λή 5 Κυκλική κοπτική για μύτη αυτιά και φρύδια 6 Μικρο ξυριστική για ξύρισμα φινίρισμα ακριβείας 7 2 οδηγοί κοπής Οδηγός κοπής ακριβείας 5 θέσεων για μήκη 2 5 4 5χιλ ειδικά σχεδιασμένος για την περιποίηση σε μούσι μουστάκι Οδηγός κοπής μαλλιών 10 θέσεων για μήκη από 11 έως 20χιλ 8 Φωτεινή ένδειξη φόρτισης 9 Φορτιστής 10 Βάση αποθήκευσης 11 Βουρτσάκι καθαρισμού 12 Λιπαντικό 13 Χτένα μαλλιών ...

Page 7: ...ωρήσετε στη διαδικασία της φόρτισης Για να φορτίσετε τη συσκευή εισάγετε το βύσμα του φορτιστή στην υποδοχή που βρίσκεται στο κάτω μέρος της συσκευής Συνδέστε το καλώδιο του φορτιστή στη πρίζα Χρησιμοποιήστε μόνο το καλώδιο του φορτιστή που συμπεριλαμβάνεται Η κόκκινη ενδεικτική λυχνία θα ανάψει υποδεικνύοντας ότι η διαδικασία της φόρτισης έχει ξεκινήσει Ο απαιτούμενος χρόνος πλήρους φόρτισης είνα...

Page 8: ...α χρησιμοποιηθεί μόνο σε συνδυασμό με την μικρο κοπτική κεφαλή Πιέστε τον οδηγό κοπής προς τα πάνω για να επιλέξετε το επιθυμητό μήκος κοπής Σημειωση Αν κουρεύεστε για πρώτη φορά ξεκινήστε να δουλεύετε στο μέγιστο μήκος για αν αποφύγετε ατυχήματα και πολύ κοντά κουρέματα Στη συνέχεια καθώς θα έχετε εξοικειωθεί με τις ρυθμίσεις μπορείτε να επιλέξετε όποιο μήκος θέλετε Πιέστε το πλήκτρο λειτουργίας ...

Page 9: ...φαιρέστε την μικρο κοπτική κεφαλή πιέζοντας τα πλήκτρα απελευθέρωσης στο κυρίως σώμα της συσκευής Προσαρμόστε την κυκλική κοπτική κεφαλή στην συσκευή μέχρι να εφαρμόσει καλά στη θέση της και να ακούσετε ένα χαρακτηριστικό ήχο κλικ Κούρεμα στις τρίχες της μύτης Βεβαιωθείτε ότι τα ρινικά περάσματα είναι καθαρά Προσαρμόστε την κυκλική κεφαλή στη συσκευή Ενεργοποιήστε τη συσκευή και εισάγετε την άκρη ...

Page 10: ...ν κεφαλή από τη συσκευή Καθαρίστε την κεφαλή καλά μετά από κάθε χρήση Ξύρισμα με τη Μικρό ξυριστική Προσαρμόστε την μικρο ξυριστική κεφαλή στη συσκευή Χρησιμοποιήστε τη μικρο ξυριστική κεφαλή για φινίρισμα ακριβείας και για τον καθαρισμό διαφόρων περιοχών Πιέστε απαλά την μικρο ξυριστική πάνω στο δέρμα Μην πιέζετε πολύ δυνατά Για καλύτερα αποτελέσματα φροντίστε η ξυριστική κεφαλή να μην έχει κλίση...

Page 11: ...με τις ρυθμίσεις μπορείτε να επιλέξετε όποιο μήκος θέλετε Βεβαιωθείτε ότι το επίπεδο μέρος τις χτένας στον οδηγό κοπής είναι πάντα σε πλήρη επαφή με το κρανίο για να έχετε σωστά αποτελέσματα Εικ 1 2 Εικ 1 Εικ 2 Μετακινείτε τη συσκευή με αργές κινήσεις στο κεφάλι και σε διαφορετικές κατευθύνσεις για να πετύχετε ομοιόμορφο αποτέλεσμα Εικ 3 Εικ 3 Πάντα μετακινείτε τη συσκευή αργά και σε φορά αντίθετη...

Page 12: ...ς μην βυθίζετε τη συσκευή σε νερό Μη χρησιμοποιείτε νερό ή οποιοδήποτε άλλο υγρό για να καθαρίσετε το κυρίως σώμα της συσκευής συσκευή Κατά τη διάρκεια της χρήσης αν έχουν συγκεντρωθεί πολλές τρίχες στους οδηγούς κοπής αφαιρέσετε τους και φυσήξτε ή τινάξτε για να πέσουν οι τρίχες Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε την βούρτσα καθαρισμού Μετά τη χρήση μπορείτε να πλύνετε τις κεφαλές και τους οδηγού...

Page 13: ...ε και απευθυνθείτε σε ένα εξουσιοδοτημένο κέντρο επισκευών ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ προς αντικατάσταση Μετά τον καθαρισμό τοποθετήστε την μικρο ξυριστική πίσω στο κυρίως σώμα και τη συσκευή στη βάση φόρτισης Αποθήκευση Βεβαιωθείτε ότι η συσκευή είναι απενεργοποιημένη και ο φορτιστής έχει βγει από την πρίζα και τοποθετήστε τη σε στεγνό και ασφαλές περιβάλλον για αποθήκευση Ο φορτιστής δεν θα πρέπει να βρίσκεται ...

Page 14: ...ζί με τα υπόλοιπα οικιακά απορρίμματα μετά το τέλος του κύκλου ζωής του Προκειμένου να αποφευχθούν ενδεχόμενες βλαβερές συνέπειες στο περιβάλλον ή την υγεία εξαιτίας της ανεξέλεγκτης διάθεσης απορριμμάτων σας παρακαλούμε να το διαχωρίσετε από άλλους τύπους απορριμμάτων και να το ανακυκλώσετε ώστε να βοηθήσετε στη βιώσιμη επαναχρησιμοποίηση των υλικών πόρων Οι οικιακοί χρήστες θα πρέπει να έρθουν σ...

Page 15: ...ποιοδήποτε ελαττωματικό εξάρτημα χωρίς χρέωση Η εγγύηση δεν καλύπτει ελαττώματα που θα προκύψουν από φυσιολογική φθορά λανθασμένη εγκατάσταση χειρισμό ή συντήρηση του προϊόντος αντικανονικές συνθήκες λειτουργίας μη εφαρμογή των οδηγιών χρήσης κακή χρήση μετατροπή ή επισκευή του προϊόντος από επισκευαστές που δεν ανήκουν στα κέντρα service ΜΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣOΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡOΦOΡΙΕΣ X MΠΕΝΡΟΥΜΠΗ ΥΙΟΣ A...

Page 16: ...by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety Close supervision is necessary when this appliance is used by on or near children or persons with special needs or certain disabilities Ensure that child...

Page 17: ...aulty operation and repairs made from unauthorized technicians Guarantee services are excluded in such cases Any false connection cancels the guarantee Do not make any modifications to the appliance or its connection cord Repairs must only be carried out by an authorized Benrubi Service Center Improper repair may result in a considerable risk of injury to the user Any repairs made by a non authori...

Page 18: ...ry release button 3 Full size trimmer 4 Precision trimmer 5 Nose and ear trimmer 6 Shaver attachment 7 2 guide combs 5 position bomb for lengths 2 5 4 5mm 10 position gude comb for lengths 11 20mm 8 Charging indicator 9 Charging adaptor 10 Storage base 11 Cleaning brush 12 Lubricating oil 13 Hair comb ...

Page 19: ...ew moments the red charging light on the power plug will light to indicate that the groomer is charging It will take approximately 14 16 hours to fully charge the groomer for optimum performance After charge disconnect the cord and unplug the charger from the electrical outlet Optimize the working life of the battery After the groomer has been charged for the first time do not recharge the groomer...

Page 20: ...on To trim in the most effective way move the groomer against the direction of hair growth Make sure the surface of the guide comb always stays in contact with the skin NOTE Since all hairs do not grow in the same direction you may want to try different trimmer directions i e upwards downwards or cross Practice is best for optimum results If lots of hair has accumulated in the guide comb remove th...

Page 21: ...tch the groomer on and move it softly around the edge of ear to remove hairs extending beyond the outer ear Carefully insert the tip into outer ear canal CAUTION Do not insert the tip further than 3 16 in 5mm into the ear as this could cause damage to the eardrum Turn off the groomer Wipe the attachment clean after each use Trimming Eyebrow The nose ear and eyebrow attachment should be attached on...

Page 22: ...djustable comb attachment for lengths from 11 to 20mm Attach the full width trimmer on the main body of the groomer Put the hair clipper comb attachment on the full width trimmer attachment and push until you hear it click into place Press the hair length selector and slide it to the desired setting The setting selected will appear in the window to the left of the hair length selector When you are...

Page 23: ...burns turn the appliance and hold it with the trimming attachment pointing downwards Fig 6 Fig 6 Cleaning Before performing any cleaning operation it is absolutely necessary to unplug the appliance from the mains Caution To avoid the danger of electric shock do not immerse the appliance the charger or the power cord in water or any other liquid and do not hold it under running water Always switch ...

Page 24: ... and the charger from the groomer before storing it in a safe dry location where it will not be crushed banged or subjected to any damage Store the groomer and its attachments in the storage stand to prevent damage Do not wrap the power cord around the groomer or the stand when storing Store the charger and its power cord in a safe location where it will not be cut or damaged Do not store the groo...

Page 25: ... for environmental safe recycling This product should not be mixed with other commercial wastes for disposal Guarantee Customer Service Before delivery our devices are subjected to rigorous quality control Moreover your appliance is guaranteed for a period of two 2 years from the date of purchase During this period SERVICE BENRUBI will repair or replace the product or any defective parts free of c...

Page 26: ...26 EN PG 300 ...

Reviews: