Ivoclar Vivadent Bluephase G4, Instructions For Use Manual

Page: 178 / 184

178
5. Konserwacja i czyszczenie
Ze względów higienicznych, zaleca się używanie dla
każdego pacjenta jednorazowych osłonek ochronnych.
Zanieczyszczone powierzchnie urządzenia i osłonki
anty refleksyjnej muszą być dezynfekowane (np. przy
użyciu FD366/Dürr Dental, Incidin Liquid/Ecolab,
CaviCide/Metrex Research).
W przypadku, gdy nie były stosowane osłonki ochronne,
światłowód musi być sterylizowany przed każdym
użyciem. Należy upewnić się, że podczas czyszczenia
żadne obce płyny ani substancje nie dostają się do
wnętrza rękojeści, podstawy-ładowarki, a szczególnie do
zasilacza (ryzyko porażenia prądem). Przed
czyszczeniem urządzenie należy odłączyć od sieci.
Czyszczenie obudowy
Rękojeść oraz podstawę rękojeści należy przecierać
środkami dezynfekującymi nie zawierającym aldehydów.
Do czyszczenia nie wolno używać środkowy żrących
(roztworów na bazie olejku pomarańczowego lub
zawierających powyżej 40% etanolu), rozpuszczalników
(np. acetonu) ani ostrych przedmiotów, które mogą
uszkodzić lub zarysować materia obudowy. Do
czyszczenia elementów z tworzywa sztucznego
stosować roztwory detergentów.
Wstępne przygotowanie światłowodu
Przed czyszczeniem i/lub dezynfekcja, światłowód
powinien odpowiednio przygotowany. Obowiązuje
to zarówno przy czynnościach wykonywanych
mechanicznie, jak i ręcznie:
– Usunąć większe zanieczyszczenia bezpośrednio po
użyciu lampy, lub najpóźniej w ciągu dwóch godzin.
W tym celu wypłukać światłowód dokładnie pod
bieżącą woda (co najmniej przez 10 sekund).
Ewentualnie użyj odpowiedniego bezaldehydowego
roztworu dezynfekującego do usuwania jakichkolwiek
pozostałości krwi.
– Do ręcznego usunięcia zanieczyszczeń, najlepiej jest
użyć miękkiej szczoteczki lub miękkiej ściereczki.
Lekko spolimeryzowany kompozyt da się usunąć przy
pomocy alkoholu lub szpatułki z tworzywa
sztucznego. Nie używać szpiczastych i ostrych
narzędzi, gdyż mogłyby zadrapać powierzchnię.
Ręczne czyszczenie i dezynfekowanie światłowodu
Aby wyczyścić ręcznie, umieść światłowód w roztworze
do czyszczenia (np. ID 212 forte / Dürr Dental) na
zalecany czas reakcji (15 minut). Upewnij się, że
światłowód jest wystarczająco zanurzony w roztworze
czyszczącym (kąpiel czyszcząca z wkładem sitkowym i
pokrywką). Przestrzegaj instrukcji użytkowania
dostępnej u producenta środka dezynfekującego
Należy zwracać uwagę, aby środki stosowane
do czyszczenia i dezynfekcji nie zawierały:
– kwasów organicznych, mineralnych i tlenowych
(minimalna dopuszczalna wartość pH - 5,5),
– roztworów alkalicznych (maksymalna dopuszczalna
wartość pH wynosi 11)
– środków utleniających ( np. woda utleniona)
Po zakończeniu czyszczenia należy wyjąć światłowód
z roztworu i dokładnie go opłukać pod bieżącą wodą
(20 +/– 2 °C) przez co najmniej 10 sekund.
Mechaniczne czyszczenie i dezynfekcja światłowodu
(Dezynfektor / CDU (urządzenie do czyszczenia i
dezynfekcji))
Alternatywnie, czyszczenie i dezynfekcja może być
przeprowadzana mechanicznie: Neodisher® MediClean
forte, Dr. Weigert, 0,5%, zgodnie z programem
czyszczenia, np. czyszczenie 55 °C (+5 °C / –0 °C),
5–10 min, dezynfekcja 90 °C (+5 °C / –0 °C), 5–10 min.